Bibliography
DOI http://dx.doi.org/
10.1055/s-0034-1383187
Geburtsh Frauenheilk 2014; 74:
1104–1118 © Georg Thieme
Verlag KG Stuttgart · New York ·
ISSN 0016‑5751
Correspondence
Prof. Dr. U. Ulrich
Department of Obstetrics
and Gynecology
Martin Luther Hospital
Caspar-Theyß-Straße 27–31
14193 Berlin
[email protected]
DGGG-Leitliniensekretariat
Prof. Dr. med.
Matthias W. Beckmann,
DGGG-Leitlinienbeauftragter
Frauenklinik
Universitätsklinikum Erlangen
Universitätsstraße 21–23
91054 Erlangen
Tel.: 0 91 31-85-3 35 07/4 40 63
Fax: 0 91 31-85-3 39 51
1104
Ulrich U et al. National German Guideline … Geburtsh Frauenheilk 2014; 74: 1104 –1118
GebFra Science
Prof. Dr. J. Hucke, Wuppertal (Germany)
Prof. Dr. J. Keckstein, Villach (Austria)
Prof. Dr. M. Müller, Bern (Switzerland)
Prof. Dr. P. Oppelt, Linz (Austria)
Dr. S. P. Renner, Erlangen (Germany)
Dr. M. Sillem, Mannheim (Germany)
Prof. Dr. K.-W. Schweppe, Westerstede (Germany)
Dr. W. Stummvoll †, Linz (Austria)
Prof. Dr. H.-R. Tinneberg, Gießen (Germany)
Dr. F. Tuttlies, Villach (Austria)
Prof. Dr. U. Ulrich, Berlin (Germany)
Prof. Dr. L. Wildt,Innsbruck (Austria)
1 Background
In this guideline, a standard is recommended for the diagnosis
and treatment of endometriosis on the basis of the previously
published scientific knowledge and of the experience of the au-
thors. Doctors providing care for patients with endometriosis
represent the target group for this guideline.
The recommendations are based on an analysis of the scientific
literature (PubMed, MEDLINE search, Cochrane Library),
although only a limited number of prospective, randomized stud-
ies are available on the diagnosis and treatment of endometriosis.
The recommendations and publications of the following profes-
sional associations were also taken into consideration:
" Endometriosis Research Foundation (http://www.endome-
triose-sef.de)
" The Royal College of Obstetricians and Gynaecologists Clinical
Green-Top Guidelines for the Investigation and Management
of Endometriosis (http://www.rcog.org.uk/)
" ESHRE Guideline for the Diagnosis and Treatment of Endome-
triosis (http://www.eshre.eu)
" The American College of Obstetrics and Gynecology Commit-
tee on Practice Bulletins (http://www.acog.org/)
" awmf.de [86]
2 Introduction
2.1 Definition and epidemiology
Core statements:
a. Endometriosis is defined as the presence of endometrium-like
groups of cells outside the uterine cavity.
b. The cardinal symptom is pelvic pain, and infertility is common.
Endometriosis is one of the most common gynecological dis-
eases. It occurs predominantly after sexual maturity has been
reached and is considered to be estrogen-dependent. In one
study, adolescents in the 10- to 15-year-old age group repre-
sented 0.05 % and in the 15- to 20-year-old age group 1.93 % of
all women with endometriosis. Postmenopausal women ac-
counted for 2.55 % of the cases [78]. Endometriosis is a cause of
significant morbidity [5, 68, 172].
Reliable information on frequency is lacking, and there are signif-
icant fluctuations in the prevalence rates quoted in the literature.
It is estimated that approx. 40 000 new cases occur in Germany
each year. Around 20 000 women are admitted for hospital treat-
ment for endometriosis each year in Germany [78]. The economic
impact is considerable in terms of medical cost and reduced work
productivity. Despite this, the disease is under-represented in
clinical and basic scientific research [168].
The dilemma of endometriosis is caused partly by the long inter-
val between the appearance of the first symptoms and the cor-
rect diagnosis – 10 years on average in Austria and Germany
[91] – and partly by the repeated operations in chronic forms of
the disease.
Although endometriosis is a histopathologically benign disease,
it can spread to other organs as a result of infiltrative growth
and require extensive surgery [189].
2.2 Etiology, pathology and staging
Core statement:
The etiology and pathogenesis of endometriosis are still not fully
understood. There is, therefore, no known causal treatment at
present.
Recommendation:
All known staging systems have their limitations. For the purpose
of international comparability, the rASRM staging system should
be used, with the addition of the ENZIAN classification in deep
infiltrating endometriosis.
Various theories on the etiology and pathology of endometriosis
have been presented in the literature: implantation theory [164,
165], celomic metaplasia theory [126], archimetra or “tissue in-
jury and repair ” concept [113, 114].
The most widely used classification is that of the American Soci-
ety for Reproductive Medicine (the “rASRM score ”, [11]). This
rASRM score shows only a weak correlation with the cardinal
symptoms of pain and infertility [72, 194]. The description of ret-
roperitoneal and deep infiltrating growth forms is also inad-
equate with this system. The Endometriosis Research Foundation
has attempted to overcome this shortcoming by creating an ap-
propriate classification – the ENZIAN classification [77, 79, 80,
157, 186]. Like the rASRM score, the ENZIAN classification is also
morphologically descriptive. At present, no data exist showing
whether the ENZIAN classification correlates with symptoms
such as pain and infertility. The traditional division into external
and internal genital endometriosis and extragenital endometrio-
sis [9] has proven useful in routine clinical practice; it takes into
account the concept of a single disease entity.
In decreasing order of frequency, the following are involved: pel-
vic peritoneum, ovaries, uterosacral ligaments, rectovaginal sep-
tum/vaginal fornix, and extragenital sites (e.g., rectosigmoid co-
lon and urinary bladder).
The incidence of involvement of the uterus (adenomyosis) and
tubes is not entirely clear. The diaphragmatic peritoneum [137,
155], the vermiform appendix [71] and the umbilicus [197] are
rare but typical extragenital sites. Endometriosis also occurs in
surgical scars following hysterectomy, cesarean section, episioto-
my, and perineal lacerations [19, 62, 144, 167]. It is debated that
this may be caused by the mechanical transfer of endometrial
particles. Manifestations in the spleen, lungs, kidneys, brain or
skeleton are rare.
Patient information – Causes of endometriosis
The causes of the development of endometriosis have not yet been scientifi-
cally proven. No causal treatment options are, therefore, available at present
which might enable endometriosis to be eliminated completely or cured.
There is also no treatment available that prevents endometriosis from devel-
oping in the first place.
1105
Ulrich U et al. National German Guideline … Geburtsh Frauenheilk 2014; 74: 1104 –1118
Guideline
Endometriosis and malignancy
Core statements:
a. In very rare cases, malignancy may arise from endometriosis –
usually ovarian cancer.
b. An association with the occurrence of other, non-gynecological
malignancies can also be found in the literature. The clinical
significance of this observation is unclear.
Risk of malignant diseases in women with endometriosis
Even though there is no statistically detectable increase in the
risk of cancer for women with endometriosis in general [122,
181], an association has been described between the existence
of endometriosis and certain malignancies such as endocrine tu-
mors, ovarian cancer, renal cell carcinoma, brain tumors, malig-
nant melanoma, non-Hodgkin lymphomas and breast cancer
[28, 82, 122, 136, 139, 148, 198]. The standardized incidence ratio
(SIR) is stated as, for example, 1.38 for endocrine tumors, 1.37
for ovarian cancer and 1.08 for breast cancer [122]. The SIR might
be even higher in women with primary infertility, endometriosis
and one of the aforementioned malignancies [27]. The validity of
these data and their clinical significance are unclear.
Endometriosis-associated malignancies Malignant tumors
may arise from endometriosis. Ovarian cancer accounts for
around 80 % and extragonadal tumors for 20 % of these cases
[187, 199], with the positive correlation persisting even if it was
many years previously that the woman had the endometriosis
[148]. Endometriosis is considered to be a risk factor that can ac-
celerate the development of ovarian cancer by 5 years [12]. Ac-
cording to one study, the overall risk is approx. 2.5 % [190]. Histo-
logically, the tumors are mainly of the endometrioid (OR 3.05) or
clear cell (OR 2.04) type, although a correlation has been found
recently between endometriosis and well differentiated (G1) se-
rous carcinomas (OR 2.11) [148]. The association between poorly
differentiated (high-grade) serous and mucinous ovarian carci-
nomas or borderline ovarian tumors is not statistically significant
[148]. Other histologic entities occur (endometrial stromal sarco-
ma, mixed tumors, etc.) [200]. Furthermore, an ovarian endome-
trioma diameter of ≥ 9 cm, a postmenopausal situation [106] and
a hyperestrogenic state [206] are reported to be independent risk
factors (single center data). In the Swedish Hospital Discharge
Registry of 2004, the presence of endometrial cysts in women be-
tween 10 and 29 years of age was defined as an additional risk
factor for the subsequent development of ovarian cancer [25].
Ovulation inhibitors, births, tubal sterilization or hysterectomy
might reduce the risk, on the other hand [128]. Extragonadal en-
dometriosis-associated carcinomas have virtually been described
in almost all tissues in which endometriosis occurs [121].
Summary On the basis of the described incidence rates and
risk factors, the possibility of endometriosis-associated malig-
nant disease should be included in considerations relating to dif-
ferential diagnosis, and patients should be informed about this
accordingly. At the same time, it is important to exercise pru-
dence and to keep a sense of proportion when confronting endo-
metriosis patients with these statements.
Patient information – Endometriosis and malignancy
Even if women with endometriosis are not generally at increased risk of
malignant disease, some malignant diseases may occur more frequently
than in women who do not have endometriosis.
The work-up for and treatment of endometriosis should, therefore, take this
fact and the individual situation of the woman concerned into account.
Specific additional investigations may thus be required in individual cases.
3 Diagnosis and Treatment of Endometriosis
Core statements:
a. Indications for endoscopic diagnosis and treatment in endo-
metriosis are as follows:
" Pain
" Organ destruction, and/or
" Infertility
b. Surgical removal of the lesions is considered the “gold stan-
dard” for symptom control [1, 50, 67].
Recommendation:
In general, the diagnosis of endometriosis is to be established his-
tologically. Hence, laparoscopy is essential for the diagnostic
work-up [202].
3.1 General remarks
Some of the women affected are asymptomatic. Furthermore, the
disease stage does not correlate with the severity of the symp-
toms [70, 161]. The determination of CA-125 levels is not helpful
either for diagnosis or follow-up and is not recommended (see
section 3.3.1, [131]). In some cases, it is difficult to prove whether
a causal relationship actually exists between endometriosis and
certain symptoms. Asymptomatic endometriosis in a patient
who does not wish to become pregnant is not generally an indi-
cation for surgical or medical intervention. There are exceptions
to this, e.g., endometriosis-induced ureteral stenosis with hydro-
nephrosis (absolute indication). Almost all women with sympto-
matic endometriosis suffer from dysmenorrhea. If this cardinal
symptom is absent, other causes of pelvic pain must be consid-
ered in the differential diagnosis [173, 174].
For the sake of clarity, the different forms of endometriosis are
discussed separately. Nevertheless, they are often combined
[188].
Patient information – General notes on diagnosis and treatment
In the presence of suspected endometriosis, a histologic assessment should
be performed. As a general rule, laparoscopy is necessary for this.
Persistent pain, desire to conceive and/or functional impairment of an af-
fected organ (e.g. ovaries, bowel or ureter) are reasons for the surgical and/
or pharmacological treatment of endometriosis. Conversely, it follows that a
woman who has endometriosis but does not have any symptoms, does not
wish to conceive and does not exhibit any organ damage, does not need to
be treated, although it is always important to consider the patient ʼs indi-
vidual situation.
3.2 Peritoneal endometriosis
Core statements:
a. Peritoneal endometriosis is diagnosed laparoscopically.
b. The treatment of choice is laparoscopic removal of the im-
plants.
Recommendation:
Following medical suppression of the ovarian function, endo-
metriotic implants may undergo regression. To reduce endome-
triosis-associated symptoms, progestins, oral contraceptives or
GnRH analogs can be used in order to induce therapeutic amen-
orrhea.
1106
Ulrich U et al. National German Guideline … Geburtsh Frauenheilk 2014; 74: 1104 –1118
GebFra Science
3.2.1 Morphology and symptoms
In peritoneal endometriosis, a distinction is made between red,
white and black lesions [11] and/or between pigmented and
non-pigmented (atypical) lesions [95, 138]. The red and non-pig-
mented lesions are seen as early manifestations of endometriosis.
They are considered to be particularly active. In terms of response
to hormone therapy, peritoneal endometriosis appears to differ
from ovarian and deep infiltrating endometriosis [138]. It is not
known, however, whether the different forms of peritoneal en-
dometriosis behave differently in relation to pain, fertility and
course of the disease [75]. Patients with pronounced symptoms
prior to surgery are at higher risk of recurrence than patients
who do not feel much pain [156]. The lifetime risk of endometrio-
sis recurrence depends on the age at initial diagnosis and is 1.75-
fold higher for 20- to 29-year-old than for 30- to 39-year-old pa-
tients [171]. Early diagnosis of endometriosis, including in ado-
lescent girls, might be of significance in terms of the subsequent
course of the disease and the maintenance of fertility [4, 204].
3.2.2 Diagnosis
Following a detailed past medical history-taking and vaginal/rec-
tal examination, the key measure for diagnosing peritoneal endo-
metriosis is laparoscopy with histologic confirmation [67]. Trans-
vaginal ultrasonography or MRI are equally irrelevant to the de-
tection of peritoneal implants, although the former serves to rule
out ovarian endometriosis [132], and the latter may provide ad-
ditional information where deep infiltrating endometriosis is
present at the same time [105].
3.2.3 Treatment
Surgical treatment Laparoscopic removal of the lesions is the
primary therapeutic objective. This has been shown to reduce the
pain [93]. Whether the methods available (coagulation, vaporiza-
tion, excision) are equivalent is unclear [81]. Additional LUNA
(laparoscopic uterine nerve ablation) does not lead to any im-
provement in outcome in patients with minimal to moderate en-
dometriosis who have pain [196]. It has not been proven whether
postoperative pharmacological suppression of ovarian function is
successful in improving the effect of surgery or maintaining it for
longer [64].
One option for reducing persistent pain after surgery is the inser-
tion of a levonorgestrel-releasing IUD [2].
Primary medical treatment Suppression of ovarian function
produces regressive changes in endometriotic implants. A reduc-
tion in endometriosis-associated symptoms can be achieved
equally with progestins, oral contraceptives (continuous) or
GnRH analogs [29, 73, 211], while GnRH analogs were more effec-
tive for dysmenorrhea and dyspareunia in some studies. Differ-
ences exist in terms of the adverse effect profiles and costs, how-
ever [30, 47, 84, 193]. In two current, prospective and randomized
studies, continuous oral administration of a progestin (dieno-
gest) has been shown to have the same efficacy as a GnRH analog
in endometriosis-associated pain, while dienogest offered advan-
tages for the patient in terms of clinical tolerability [74, 180].
Long-term data show a sustained clinical effect continuing be-
yond the period of administration [151].
When administered over a more prolonged period of time, GnRH
analogs should be administered concomitantly with appropriate
protective add-back medication because of the potential effects
of estrogen deficiency. The duration of treatment with GnRH
analogs is 6 months in patients with pain. Although a 3-month
treatment period is just as effective, it is associated with a shorter
recurrence-free interval [83]. No data are available on the benefit
of extended GnRH ‑a therapy. According to the findings of one
prospective study, treatment with dienogest as maintenance
therapy after GnRH ‑a was effective in maintaining the GnRH ‑a-
induced effect for at least 12 months [103]. Although non-steroi-
dal and other anti-inflammatory drugs are used frequently in
routine clinical practice, there is no evidence at present that they
have a positive influence on the specific symptoms associated
with endometriosis [10].
3.3 Ovarian endometriomas
Core statement:
The diagnosis of ovarian endometriomas is primarily made by
transvaginal ultrasound.
Recommendations:
a. For primary treatment of ovarian endometriomas, the cyst
wall should be removed surgically. Fenestration alone is insuf-
ficient.
b. Hormonal drug treatment alone is neither effective in elimi-
nating an ovarian endometrioma and thus to replace its surgi-
cal removal, nor in compensating for incomplete surgical re-
moval. Therefore, it is not recommended.
3.3.1 Diagnosis
In 20 – 50 % of all women with endometriosis, the ovaries are af-
fected [89]. The preoperative work-up is based on the clinical ex-
amination and transvaginal ultrasound, with ovarian endome-
trioma often exhibiting a typical echo texture [88]. However,
sonographically complex ovarian masses with a heterogeneous
appearance are also found, which makes it difficult to distinguish
between functional cysts on the one hand and dermoid cysts,
cystomas or ovarian cancer on the other in individual cases
[109] (l
" Table 1). In the case of planned laparoscopic procedures
in the presence of unclear ovarian findings, reference is made to
the relevant S1 Guideline of the German Society for Obstetrics
and Gynecology (Guideline: laparoscopic surgery for ovarian tu-
mors, AWMF no. 015-003). Any unclear ovarian mass should be
evaluated histologically.
If there is pain, additional deep infiltrating endometriosis is
probably present [40] which must be taken into consideration
during the clinical examination.
Table 1 Ultrasound appearance of ovarian endometrioma in premenopausal
women (modified according to [88, 191]).
Appearance: heterogeneous
Size: up to 15 cm
Borders: smooth
Wall thickness: increased
Echogenicity: not anechogenic (hypo- to hyperechogenic)
Internal echoes: fine, uniformly distributed
Further features: one or more compartments
uni- or bilateral
The same characteristics are associated
with a higher risk of malignancy in
postmenopausal women.
1107
Ulrich U et al. National German Guideline … Geburtsh Frauenheilk 2014; 74: 1104 –1118
Guideline
Determination of tumor markers The CA-125 value is often
assessed in the differential diagnostic work-up of complex ovar-
ian masses. As the CA-125 value is commonly elevated in endo-
metriosis patients, however, it is of no relevance in terms of the
differential diagnosis (Guideline: laparoscopic surgery for ovar-
ian tumors, AWMF no. 015-003). It is not sufficiently specific.
Therefore, its determination for the evaluation of suspected en-
dometriosis is not recommended in the clinical routine. In the
course of the disease (e.g., in a suspected recurrence), the clinical
situation is the decisive factor rather than the CA-125 level. The
same applies at present to serum levels of human epididymis se-
cretory protein 4 (HE4) [112, 207].
3.3.2 Treatment
The most effective treatment for ovarian endometriomas is their
surgical removal. The method of choice for this is surgical lapa-
roscopy [32]. According to a meta-analysis, ovary-sparing remov-
al (extraction) of the cyst wall is superior overall to thermal de-
struction using a high-frequency current, laser vaporization or
argon plasma coagulation in terms of pain symptoms and recur-
rence and pregnancy rates [76]. Whether this recommendation
should apply only to endometriomas with a diameter of > 4 cm
is a moot point [85, 100]. The problem of the potential loss of oo-
cytes following the excision of recurrent endometriomas in infer-
tility patients resulting in the procedure not being performed
prior to assisted reproduction (but therefore also in no histologic
confirmation being obtained) in the case of smaller endometrio-
mas, will be examined later in detail in section 4.3. The experi-
ence of the surgeon may have an influence on this oocyte loss
[205].
The opening and drainage of the cyst capsule of the endometrio-
ma cannot be recommended as a surgical procedure alone be-
cause 80 % of patients receiving this treatment suffer a recurrence
within six months [7, 162]. This high recurrence rate cannot be
reduced by subsequent treatment with GnRH analogs [192].
Medical (hormonal) treatment for ovarian endometriomas alone
is not sufficient and is not recommended. Pre-operative adminis-
tration of GnRH analogs may lead to a decrease in the size of the
endometrioma. Whether this results in surgical benefits or a re-
duction in recurrence rates is the subject of controversy in the lit-
erature [53, 134]. Postoperative GnRH analogs do not compen-
sate for incomplete surgery [33]. While some working groups
have been able to show that postoperative administration of a
hormonal contraceptive resulted in a reduction in the recurrence
rate [135, 169, 182], two other prospective, randomized, placebo-
controlled trials showed low recurrence rates irrespective of the
treatment arm [8, 170].
Patient information – Ovarian endometriosis
An endometriotic ovarian cyst should be removed completely by means
of laparoscopy.
Hormonal treatment alone is not sufficient.
3.4 Deep infiltrating endometriosis
Core statements:
a. Deep infiltrating endometriosis (DIE) is defined as the involve-
ment of the rectovaginal septum, the vaginal fornix, the retro-
peritoneum (pelvic side wall, parametrium), the bowel, ureter,
and urinary bladder.
b. The primary diagnosis is made clinically with rectovaginal pal-
pation, inspection with divided specula, transvaginal ultra-
sound and transabdominal ultrasound of the kidneys being
mandatory.
Recommendations:
a. For treatment, complete resection should be performed. None-
theless, compromises must be made as preservation of fertility
often is imperative.
The extent of the resection should be decided in close agree-
ment with the patient against the background of benign dis-
ease and possible relevant complications.
b. The treatment of DIE should take place in dedicated specialist
centers on the basis of an interdisciplinary approach.
c. In the case of conservatively managed patients and before and
after surgery, kidney ultrasound is mandatory in order to avoid
overlooking clinically silent hydronephrosis. Hydronephrosis
associated with DIE is an absolute indication of appropriate
diagnosis and treatment.
3.4.1 Symptoms
DIE refers to the forms which manifest in the rectovaginal sep-
tum, in the vaginal fornix, in the retroperitoneum (pelvic side
walls, parametrium) and in the bowel, ureter and urinary blad-
der. In the case of ureteral endometriosis, a distinction is made
between the intrinsic (infiltration of the ureter itself; rare) and
extrinsic (external compression) subtypes. The way in which the
aforementioned structures are involved may be very complex
[189].
The symptoms depend on the site. In the case of bowel involve-
ment, various intestinal symptoms occur, including dyschezia,
feeling of pressure, flatulence, tenesmus, blood and mucus in the
stool, diarrhea and constipation, and altered bowel habits. The ab-
sence of symptoms does not rule out bowel involvement. Endo-
metriosis of the bladder can cause voiding difficulties and hema-
turia. Ureteral endometriosis can lead to hydronephrosis. Endo-
metriosis-induced back-up of urine develops slowly and is, there-
fore, usually clinically silent [177]. Dyspareunia is typically caused
by alteration of the pelvic plexus [154]. Although most patients
with DIE complain of a variety of bowel symptoms, it has not been
possible so far to reproduce any sensitive anorectal dysfunction
by means of manometry in studies on this subject [118].
Rectovaginal septum involvement is most common, followed by
involvement of the rectum, the sigmoid colon, the cecum and
the vermiform appendix, the bladder and ureters and, much
more rarely, the ileum while multiple sites involvement is possi-
ble.
3.4.2 Diagnosis
A clinical diagnosis of suspected disease is made initially on the
basis of the patient ʼs history, which is often indicative, and on
vaginal and rectal palpation, followed by an investigation-based
diagnosis by means of transvaginal ultrasound. Various investiga-
tions have been found to be useful in connection with the subse-
quent work-up (l
" Tables 2 and 3):
1108
Ulrich U et al. National German Guideline … Geburtsh Frauenheilk 2014; 74: 1104 –1118
GebFra Science
Proctosigmoidoscopy is used very frequently in the presence of
suspected rectosigmoid involvement. However, infiltration of
the mucosa is extremely rare. In the presence of extensive dis-
ease, an external impression is rather to be expected – around
26 % of patients with rectal endometriosis exhibit stenosis [161],
so a negative proctoscopic mucosal finding is the rule, and by no
means excludes involvement of the muscularis. The importance
of proctoscopy thus lies in the evaluation of other causes of rectal
bleeding as part of the differential diagnosis. MRI exhibits a high
sensitivity for the diagnosis of DIE and provides useful informa-
tion [18]. Transrectal endoscopic ultrasound provides a reliable
and simple means of predicting the presence of deep rectal infil-
tration [18]. Transvaginal ultrasound also provides a straightfor-
ward means of DIE visualization, including the diagnosis of deep
rectal involvement with a high level of sensitivity and specificity
combined with minimal patient discomfort [87, 90]. In a compar-
ative study, the aforementioned methods were found to be equiv-
alent overall in terms of diagnostic effectiveness, although MRI
had the highest sensitivity in some cases [18]; in another study,
transvaginal ultrasonography was favored [3]. Regardless of the
pre-operative diagnosis, the extent of the resection is often not
decided until during the operation (e.g. multiple intestinal foci:
rectum, sigmoid colon, cecum).
3.4.3 Treatment
The treatment of choice for symptomatic deep infiltrating endo-
metriosis is resection, leaving a free margin on all sides [42, 61,
98, 125, 127, 153]. In many studies, a positive effect on pain, over-
all quality of life and fertility has been demonstrated [17]. Vari-
ous methods are available for this: vaginal resection, laparoscopy,
laparoscopically assisted vaginal surgery, laparotomy. In the
presence of infiltration-related manifestations of endometriosis
(rectosigmoid colon, bladder, ureter), the pre-operative counsel-
ing for and planning and performance of the intervention should
be carried out on the basis of interdisciplinary consensus (includ-
ing Visceral Surgery and/or Urology, depending on the situation).
If hydronephrosis is present (i.e., an absolute indication of treat-
ment), it is vital to refer the patient to a urologist who will carry
out an assessment of renal function and decide whether, how,
and to what extent treatment should be carried out [117]. If there
is a desire to conceive, the need to preserve the uterus and ova-
ries often results in incomplete resection of the endometriosis.
The benefits of the resection are to be confronted with the mor-
bidity associated with surgery [31, 36, 45, 154] as well as the re-
currence rate of endometriosis. Recurrences after bowel resec-
tion for DIE occur in about 14 % of cases (5 – 25 %, see [49, 124]).
Complications, some of which can be severe (anastomotic leaks),
must be anticipated during surgery and in the immediate post-
operative period in approx. 5 – 14 % of cases. This applies espe-
cially to segmental rectal resection (associated with an incidence
of up to 24 %, see [108, 127, 147, 150, 160]), which is why some re-
search teams warn against segmental rectal resection for benign
endometriotic disease and recommend the mucosa-sparing
“shaving” technique or full-thickness resection of the wall with-
out in-continuity resection [54, 69]. The long-term consequences
– some of which being irreversible – must always be weighed
against the desired positive effect of the operation. Besides fistula
and rectal dysfunction [13], bladder atony – sometimes associ-
ated with the need for permanent self-catheterization by the pa-
tient – is of particular clinical relevance [15, 160]. This is caused
by surgical alteration of the hypogastric plexus (splanchnic
nerves) which is unavoidable in some cases. The risk of postoper-
ative bladder atony with self-catheterization was stated as 29 % in
one study; the risk was associated with simultaneous partial col-
pectomy [210]. Whether nerve-sparing surgical techniques can
prevent such urological complications is under investigation [37,
97]. A particular situation also arises when complex colorectal
and urological procedures are performed in one session – in
these cases, it is important to consider whether it would not be
better to adopt a two-step approach [159].
Owing to the complexity of the procedures, surgical treatment of
DIE should be carried out in centers with relevant experience
[56]. Asymptomatic findings should always be monitored with
the inclusion of renal ultrasound, and do not necessarily require
surgery in the absence of progression. Spontaneous bowel perfo-
ration and ileus are extremely rare [51]. Because of the risk of
these occurring, however (e.g., including during pregnancy with
considerable maternal and fetal consequences in some cases), the
pros and cons of a deliberate decision not to operate should also
be discussed in detail. This gives rise to the dilemma that both
surgery for deep rectovaginal endometriosis and leaving it in situ
may possibly result in a higher risk of spontaneous perforation/
vulnerability during pregnancy and delivery (posterior vaginal
fornix rupture), which is attributed to decidualization during
pregnancy [24, 41, 152]. Against this background, the primary
Method
of delivery (spontaneous delivery versus cesarean sec-
tion) is a subject which should definitely be broached with the
patient and considered carefully (expert opinion, Weissensee
meeting of the Endometriosis Research Foundation, 2013). Con-
clusion: Possible surgical and non-surgical alternatives for DIE
must always be explained in both directions (documentation).
Table 2 Clinical investigations for the work-up of deep infiltrating endome-
triosis.
Investigation Evidence provided
Inspection (double-
bladed speculum)
Visible endometriosis in the posterior fornix
Palpation (always
including rectal)
Uterus often retroverted; dense, nodular,
tender infiltration of the rectovaginal septum
(retrocervical)
Transvaginal
ultrasound
Changes in the uterus in the presence of concur-
rent adenomyosis and information about possible
ovarian endometriomas, good visualization of
deep rectal involvement
Renal ultrasound Be alert to back-up of urine (parametrial,
pelvic wall and ureteral endometriosis)
Table 3 Optional investigations for the evaluation of deep infiltrating endo-
metriosis.
Investigation Evidence provided
Proctosigmoidoscopy External impression, mucosal
involvement (rare), differential
diagnosis of primary bowel disease
Magnetic resonance imaging Involvement of the bowel wall,
the bladder; adenomyosis?
Transrectal endoscopic ultrasound Involvement of the bowel wall?
Contrast enema Bowel involvement in higher sections
Intravenous pyelogram
or computed tomography
Ureteral stenosis, hydronephrosis
Cystoscopy Bladder involvement
1109
Ulrich U et al. National German Guideline … Geburtsh Frauenheilk 2014; 74: 1104 –1118
Guideline
The benefit of pre- or postoperative GnRH analog therapy for
deep infiltrating endometriosis is not proven [33, 64], and, there-
fore, cannot generally be recommended. Medical hormonal ther-
apy will be given, however, if the patient wishes to avoid surgery
or if there are postoperative symptoms. An effect can only be ex-
pected during therapy, and long-term treatment is therefore nec-
essary. Progestin monotherapy, a monophasic continuous oral
contraceptive or GnRH analogs (with add-back therapy) for the
induction of therapeutic amenorrhea are options. Another possi-
ble alternative to surgery is the insertion of a levonorgestrel-re-
leasing IUD under which pain relief and a reduction in rectovagi-
nal endometriosis size have been observed [59].
Estrogen and progestogen replacement therapy in endome-
triosis Premenopausal patients following hysterectomy for
endometriosis receive combined estrogen and progestin replace-
ment therapy if indicated. In postmenopausal women, estrogen
and progestogen combinations or tibolone are also recom-
mended following hysterectomy in view of the fact that there is
a risk of recurrence and malignancy (see section entitled “Endo-
metriosis-associated malignancies ”) [129, 175]. The problem of
the risk of breast cancer must nevertheless be weighed against
this and discussed with the patient so that an individual decision
can be made (AWMF ‑S3 Guideline: Hormone replacement ther-
apy in peri- and postmenopausal women, AWMF Registry no.
015-062, 2009).
Patient information – Deep infiltrating endometriosis
Where endometriosis involves the vagina, bowel, bladder and ureters,
complete surgical removal of the lesions is the best treatment at present.
Extensive surgery is often needed for this, which requires good cooperation
between gynecologists, surgeons and urologists and should be performed
in a dedicated specialist unit.
Before surgery for deep infiltrating endometriosis, the risks and benefits
must always be weighed up carefully, because even extensive surgery with
complete removal of the endometriosis cannot guarantee the desired pain
relief which is the aim of surgery.
3.5 Uterine adenomyosis
Core statement:
The diagnosis of adenomyosis is primarily established clinically,
by vaginal ultrasound and/or MRI; confirmation is usually pro-
vided only by the histological findings based on the hysterectomy
specimen.
Recommendations:
a. Given completion of family planning and presence of respec-
tive symptoms, hysterectomy can be recommended.
b. If the patients opts for preservation of the uterus, therapeutic
amenorrhea may be induced or a progestin-releasing IUD in-
serted.
3.5.1 Symptoms
Adenomyosis is defined as the infiltration of the myometrium by
endometriosis. The main symptoms are painful, heavy and acy-
clic bleeding together with infertility [65].
3.5.2 Diagnosis
In clinically suspected cases, the following investigations have
proved effective (l
" Table 4):
Transvaginal ultrasound is of greatest significance in day-to-day
practice with approx. 65 – 70 % sensitivity and 95 – 98 % specificity
[89, 123]. MRI, with high sensitivity and specificity for the diag-
nosis of adenomyosis, is also suitable and useful in individual
cases [38, 101, 104, 149].
Although desirable, there is no suitable routine method for the
histologic confirmation of adenomyosis. Various groups have
worked on biopsy methods, while only positive results are ex-
ploitable. It cannot be used to rule out the disease (e.g. [99]).
The definitive diagnosis, therefore, is ultimately based on the hys-
terectomy specimen in most cases. Adenomyosis can occur in iso-
lation or together with various forms of endometriosis. DIE is
often associated with adenomyosis [110].
3.5.3 Treatment
If the patient ʼs family planning is complete, hysterectomy repre-
sents the most effective treatment [65]. The decision regarding
which method to be used for this (vaginal, abdominal, laparo-
scopically assisted vaginal, total laparoscopic, laparoscopic supra-
cervical) is left to the discretion of patient and surgeon. Vaginal
hysterectomy on its own without simultaneous laparoscopy rules
out the possibility of peritoneal implant removal, however, and
should therefore be the exception. Laparoscopic supracervical
hysterectomy (LASH) appears to be suitable for this indication
with careful reference to the S1 Guideline of the German Society
for Obstetrics and Gynecology (AWMF no. 015-064) as the cervix
is involved only in extremely rare cases [14, 166]. Irrespective of
this general recommendation of hysterectomy, consideration
must still be given to the potentially negative consequences of
hysterectomy in women with chronic pelvic pain (AWMF Guide-
line of the German Society for Psychosomatic Obstetrics and
Gynecology, AWMF no. 016-001).
The benefit of uterus-preserving surgical treatment for patients
wishing to conceive or desiring organ preservation in focal forms
of adenomyosis is not demonstrated by studies. If this is at-
tempted in individual cases (e.g. encouraging results by [142]),
an MRI scan or preoperative administration of a GnRH analog
may be useful for planning the operation [133, 143, 149]. The risk
of uterine rupture during pregnancy or childbirth, especially if
Table 4 Work-up for adenomyosis.
Measure/
investigation
Finding
Past medical history Dysmenorrhea (including with neurodystonia),
hypermenorrhea
Clinical examination Occasionally tender, enlarged uterus (bimanual,
rectovaginal palpation)
Transvaginal
ultrasound
Poorly demarcated heterogeneous areas, cystic
intramural changes in some cases, areas of variable
echogenicity, irregular halo effect, discrepancy
between anterior and posterior wall
MRI Changes in the zonal anatomy of the uterus,
Irregular junctional zones on T1- and T2-weighted
images, areas of low signal intensity and subendo-
metrial foci of high signal intensity, anterior-poste-
rior wall asymmetry as a sign of muscle hyperplasia
1110
Ulrich U et al. National German Guideline … Geburtsh Frauenheilk 2014; 74: 1104 –1118
GebFra Science
larger myometrial defects arise, should be taken into account in
the subsequent management of the patient [149, 201].
The use of interventional radiology procedures for the treatment
of adenomyosis, such as embolization [26] and MRI-guided fo-
cused ultrasound ablation [63], hitherto, should be limited to
studies.
Progestogins, oral contraceptives and progestin-releasing intra-
uterine systems are used as an alternative to hysterectomy [58].
The therapeutic effect is based on the induction of amenorrhea.
Contraceptives (monophasic products) and progestins should be
taken continuously [44, 195].
4 Endometriosis and Infertility
Core statements:
a. While a causal relationship has not been resolved yet, endome-
triosis and infertility are frequently associated.
b. For the treatment of women with both endometriosis and in-
fertility, appropriate skills and experience in infertility surgery
as well as cooperation with centers for reproductive medicine
are required.
Recommendations:
a. In women with endometriosis who wish to conceive, implants
should be removed surgically to improve fertility.
b. In cases of recurrence, assisted reproductive technologies are
superior to repeat surgical interventions in terms of the preg-
nancy rate. In repeat operations for ovarian endometriosis, the
surgery-related potential reduction in ovarian reserve is to be
considered.
c. Postoperative treatment with GnRH analogs has not been ef-
fective in improving the spontaneous pregnancy rate in infer-
tility patients and is, therefore, not recommended.
d. Any drug treatment of endometriosis alone does not improve
fertility and should not be applied from a reproductive medi-
cine perspective.
4.1 Pathophysiology of infertility associated
with endometriosis
Infertility and endometriosis are often associated, although it is
not clear whether there is a causal relationship. Mechanical alter-
ation of the adnexa is unequivocally accepted as the cause of in-
fertility. However, whether the endometriosis creates an immu-
nologically “hostile” environment for implantation or whether it
leads to impairment of sperm transport, Fallopian tube mobility
and oocyte maturation is unclear [102]. Nevertheless, results
from egg donation programs indicate that oocyte and early em-
bryonic development may be impaired in women with endome-
triosis [66].
4.2 Medical and surgical treatment
Medical treatment alone
In the presence of rASRM stage I and II endometriosis, no im-
provement in fertility was shown in a meta-analysis of 16 ran-
domized and controlled studies following medical treatment
(GnRH analogs, progestins) compared with placebo or a wait-
and-see approach [92].
Surgical treatment
a) Minimal and mild endometriosis (in accordance with
rASRM) Two randomized, controlled studies on the effect of
surgical removal (coagulation/excision) of endometriotic lesions
in patients with infertility and AFS stage I and II endometriosis
have been identified: Marcoux et al. [119] and Parazzini et al.
[146]. Marcoux et al. randomized a total of 341 patients (average
age: 30.5 years, average duration of infertility: 31 months) intra-
operatively. Over a follow-up period of 36 weeks, 30.7 % of the pa-
tients in the group who underwent excision of the endometriosis
(50 out of 179) became pregnant compared with 17.7 % (29 out of
169; cumulative incidence ratio 1.7; 95 % CI 1.2 – 2.6) in the group
who underwent diagnostic laparoscopy alone. The birth rate was
not given. Parazzini et al. [146] intraoperatively randomized 101
patients with ASF stage I and II endometriosis who had experi-
enced infertility for 38 months on average. During the follow-up
period of at least one year, 12 patients in the excision group (12
out of 54 = 22.2 %) and 13 in the diagnostic laparoscopy group (13
out of 47 = 27.6 %) became pregnant. No statistically significant
difference was found between the results, including in terms of
birth rate of n = 10 in each group. In a meta-analysis based on
these two studies, Jacobson et al. [94] came up with a positive
overall result with respect to a benefit of excision in terms of an
improved pregnancy rate, although the magnitude of the effect
was uncertain (odds ratio 1.66; 95 % CI 1.09 – 2.51). The confi-
dence interval shows the possible variability in the actual effect
in the presence of non-parallel results for the two studies.
In a retrospective cohort study (n = 661) of patients with AFS
stage I and II endometriosis undergoing IVF, a 10.7 % increase in
the first IVF cycle pregnancy rate (29.4 % compared with 40.1 %,
p = 0.004) and a 6.9 % increase in the birth rate (p = 0.04; [140])
was found in those patients (n = 399) whose endometriotic le-
sions were excised before IVF.
b) Deep infiltrating endometriosis No controlled, random-
ized studies are available for deep infiltrating endometriosis in-
cluding bowel involvement in which the primary objective was
to compare surgical against non-surgical treatment in terms of
the pregnancy and birth rates. Some non-randomized studies
show that excision of DIE may improve the spontaneous and
IVF-induced pregnancy rate [23, 39, 46, 69, 98, 115, 179].
In deep infiltrating endometriosis with bowel involvement, a
prospective cohort study showed a significantly higher IVF-in-
duced pregnancy rate when complete surgical removal was per-
formed before [23]. Another prospective cohort study showed a
higher pregnancy rate in patients with bowel endometriosis
who underwent segmental rectosigmoid resection compared to
leaving the bowel endometriosis in place (28.3 % compared with
20 % p-value not specified; [179]). In another study in pregnant
women with DIE who wished to conceive, spontaneous pregnan-
cies were observed only after laparoscopy compared with open
surgery [46]. The outcome of a case-control study, on the other
hand, indicated that radical, retroperitoneal excision of DIE did
not confer any additional benefit in terms of reproductive func-
tion (and was associated with a significantly higher complication
rate) compared with removal of intraperitoneal lesions alone
[55].
In patients with endometriotic cysts, endometrioma excision is
superior to fenestration and coagulation in terms of the sponta-
neous pregnancy rate [7, 76]. Preoperative medical treatment
does not improve the outcome [53, 76].
1111
Ulrich U et al. National German Guideline … Geburtsh Frauenheilk 2014; 74: 1104 –1118
Guideline
Postsurgical medical treatment
Postsurgical treatment with GnRH analogs did not produce an
improvement in the spontaneous pregnancy rate in infertility pa-
tients and is, therefore, not recommended [33, 92].
4.3 Assisted reproduction
Intrauterine insemination (IUI)
In the presence of minimal and mild endometriosis, IUI leads to
an improvement in the pregnancy rate, while some studies have
shown a benefit of ovulation induction compared with spontane-
ous cycles prior to IUI in terms of the pregnancy [48] and live-
birth rate [185]. In one study, in contrast to the initial hypothesis,
the cumulative endometriosis recurrence rate after 21 months
was significantly higher following stimulation for IUI cycles than
following controlled ovarian hyperstimulation for IVF [52].
In vitro fertilization (IVF) and intracytoplasmic
sperm injection (ICSI)
Data from national treatment registries and current retrospec-
tive analyses show similar pregnancy rates following IVF in endo-
metriosis patients compared with patients with tubal factor in-
fertility [141]. Thus, conflicting results in a previous review could
not be confirmed [16].
The effect of ovarian endometriomas on the outcome of IVF is un-
clear. Systematic reviews have shown that surgical treatment for
endometriomas is not a prerequisite for success of IVF (i.e. with
regard to pregnancy rates) [22, 184]. On the other hand, it makes
needle insertion easier and reduces the risk of infection. Consid-
eration must also be given to the (very rare) possibility of ovarian
cancer arising from endometriosis [120, 130]. The question of
whether doing without surgery in patients who are desperate to
conceive in view of the ovarian reserve potentially being compro-
mised by the ablation [43] arises in the presence of bilateral and
recurrent endometriomas in particular [34, 176]. The individual
decision, based on these considerations, not to operate or re-op-
erate (and thus to do without a histologic analysis or complete
excision of the endometriosis as is desirable) but with the risk of
relevant ovarian disease being overlooked, is a difficult one and
should be made only in consultation with the patient, taking into
account existing symptoms, safety concerns and differential diag-
nostic considerations [34]. If loss of ovarian function is imminent,
some authors have considered cryopreservation of oocytes fol-
lowing ovarian stimulation or of ovarian tissue as an option for
very young women not wishing to conceive at the present time
[57].
In cases of recurrence of extensive endometriosis, assisted repro-
duction is superior to repeat surgical treatment in terms of the
pregnancy rate [145]. Considerations regarding whether to oper-
ate yet again or to attempt assisted reproductive techniques
without intervention should take into account the tubal status,
duration of infertility, the patient ʼs age, the extent of the endo-
metriosis and the endometriosis-induced symptoms not associ-
ated with infertility, along with the patientʼs wishes [6]. Although
the possibility of endometriosis exacerbation during stimulation
for IVF should be considered this has not been demonstrated in
controlled studies [20, 21]; nevertheless, the cumulative rate of
endometriosis recurrence was 7 % for IVF cycles after 21 months
in one study [52]. As a general rule, the more extensive the endo-
metriosis and the older the patient, the earlier assisted reproduc-
tion should be recommended [107]. Nevertheless, younger pa-
tients with endometriosis who wish to conceive should also def-
initely be made aware of this option. According to a systematic
Cochrane review, ultra-long GnRH analog therapy after surgical
treatment and (3 – 6 months) prior to IVF/ICSI leads to signifi-
cantly higher pregnancy rates in rASRM stage III and IV endome-
triosis [158, 163].
Patient information – Infertility and endometriosis
The surgical removal of endometriotic lesions is generally recommended in
women who wish to conceive. It has been shown that an improvement in
fertility can be achieved with surgery alone if the Fallopian tubes were intact
and the sperm analysis normal. The treatment of these patients should be
left in expert hands.
If endometriosis recurs (particularly after several operations), in vitro fertil-
ization is a better way to achieve pregnancy than undergoing surgery again.
5 Psychosomatic Aspects
Recommendation:
Psychosomatic aspects in the treatment of patients with endo-
metriosis should be considered and integrated early on.
Even if the evidence suggests that the pain a woman is suffering is
caused by the presence of endometriosis, this does not rule out
emotional conflict or psychosocial stress as co-factors. Generally
speaking, chronic pelvic pain is accompanied by a considerable
loss of quality of life and is frequently associated with a somato-
form pain disorder (Guideline: Chronic pelvic pain in women,
AWMF Registry no. 016-001). A desire to conceive and dysfunc-
tional sick-role behavior (e.g. avoidance of physical activity),
which can have an exacerbating effect on pain, leading to a vi-
cious circle, may be additional psychological stress factors in en-
dometriosis.
The integration of psychosomatic approaches to treatment for
patients with chronic pelvic pain against a background of endo-
metriosis (as an adjunct to surgical and medical measures) may,
on the other hand, improve the patients ʼ quality of life and their
handling of the chronic pelvic pain and thus have a positive influ-
ence on treatment outcomes [50, 173]. The integration of sex
counseling into psychological support is also important.
Many authors are now calling for multidisciplinary approaches to
treatment when it comes to dealing with chronic pelvic pain [35,
116, 178, 203]. Causes other than endometriosis should also al-
ways be considered in the differential diagnosis of chronic pelvic
pain [173, 174].
In addition, there are some epidemiological studies that suggest
an association between endometriosis and other chronic pain
conditions such as migraine and chronic irritable bowel syn-
drome [111, 183].
6 Complementary and Integrative Approaches
to Treatment
Core statement:
Owing to the lack of controlled, randomized studies to date on
complementary and integrative approaches to the treatment of
endometriosis, no recommendations can be made.
Women with chronic recurrent endometriosis and correspond-
ing symptoms may obtain relief of symptoms and an improve-
1112
Ulrich U et al. National German Guideline … Geburtsh Frauenheilk 2014; 74: 1104 –1118
GebFra Science
ment in quality of life from the use of complementary therapies
[208]. In particular, these include the methods of acupuncture
and Chinese medicine, classical homeopathy, herbal medicine,
physiotherapy, etc. This should always be preceded by appropri-
ate clinical screening for potential organ changes (endometrio-
mas, hydronephrosis).
Although results from larger scale, randomized and controlled
studies are not yet available, initial investigations clearly point
to acupuncture [209] and Chinese herbal medicine having an ef-
fect on endometriosis-induced pain [60].
7 Rehabilitation, Follow-up and Self-help
Core statement:
After extensive surgical interventions (particularly for deep infil-
trating endometriosis), repeat surgery for endometriosis, or in
patients with chronic pain, there is often a need for rehabilita-
tion.
Recommendation:
This need should be assessed and rehabilitation measures or fol-
low-up treatment initiated.
All efforts in the area of rehabilitation are focused on the restora-
tion of physical, mental and social well-being. Coping with a dis-
ease that frequently follows a chronic course and is sometimes
associated with unavoidable limitations and pain is also an im-
portant aspect, however. In Germany, specialist centers exist that
have considerable experience in the rehabilitation of endome-
triosis patients.
Follow-up should be based on symptoms, with the focus being on
the patient ʼs quality of life. All doctors should be aware of the
Limitations
of the treatment options – particularly in cases where
the endometriosis keeps recurring.
Self-help options exist to assist women with endometriosis in
coping with the physical and mental problems they face. The in-
dependent endometriosis associations in Germany and Austria,
the members of which are sufferers themselves, represent the in-
terests of women with endometriosis. Besides free advice, they
can provide addresses of self-help groups, rehabilitation centers
and specialist doctors.
Patient information – Rehabilitation and aftercare
Following extensive surgery for endometriosis, additional follow-on treat-
ment is also helpful.
The medical treatment of endometriosis has its limitations. Even after
careful surgery in the hands of an expert, many patients continue to suffer
from chronic pain – even if all the endometriosis was removed successfully.
And not all women wishing to conceive will manage to become pregnant.
In order to cope with the physical and mental problems that women with
endometriosis can face, patients should be informed about the opportuni-
ties for self-help. The independent endometriosis associations in Germany
and Austria, the members of which are sufferers themselves, represent the
interests of women with endometriosis. Besides free advice, they can pro-
vide addresses of self-help groups, rehabilitation centers and specialist doc-
tors in the different regions.
8 Summary
Endometriosis is one of the most common gynecological dis-
eases. Women affected may suffer a considerable loss of quality
of life [96]. Besides the individual health problem, the economic
impact caused by the high level of morbidity, reduced work pro-
ductivity and repeated therapeutic interventions should also be
considered.
The etiology and pathogenesis are unclear. There is no known
causal therapy. Laparoscopic removal is considered to be the sur-
gical “gold standard”. Because the patients affected often wish to
conceive and organ preservation is a top priority, radical surgery
must often be limited. A patient with asymptomatic endometrio-
sis who does not wish to conceive does not generally need to be
treated (exception: hydronephrosis).
Careful patient selection and good interdisciplinary cooperation
are prerequisites for surgical therapy in cases of endometriotic
infiltration of the bowel, urinary bladder and/or ureter. The ex-
tent of surgery must always be weighed up against the morbidity
associated with surgery and the unavoidable tendency to recur.
Counseling regarding alternatives to surgery (medical treatment)
must be documented as carefully as any decision by the patient
not to undergo surgery (despite a clear indication).
While pre-operative medical treatment is not recommended
with the products available at present, postoperative administra-
tion may prolong the recurrence-free interval in cases of perito-
neal endometriosis. Various medical options for the treatment of
pain symptoms can be considered as an alternative to the surgical
approach or in the event of problems with recurrence, with pro-
gestins, monophasic oral contraceptives and GnRH analogs (with
concomitant add-back medication to eliminate hypo-estrogenic
side effects) having similar efficacy with different adverse effect
profiles. Progestin-releasing intrauterine systems are another
option.
Hormone therapy alone does not result in an improvement in fer-
tility in endometriosis. Surgical removal of the endometriosis
and the associated sequelae increased the spontaneous preg-
nancy rate in some studies. In the presence of severe endome-
triosis with destruction of organs (i.e. tubes and ovaries), assisted
reproduction may be a better option, although surgery before-
hand may increase the associated pregnancy rate. There are other
reasons (pain, disease unrelated to pregnancy) for which such
surgical correction should be considered in individual cases be-
fore planned assisted reproduction.
Almost all patients with endometriosis require medication for
pain relief in the course of their disease. Depending on the cir-
cumstances, professional pain therapy should be provided, with
psychosomatic support where necessary.
9 Important Internet Addresses
http://www.dggg.de
http://www.oeggg.at
http://www.sggg.ch
http://leitlinien.net (http://www.awmf.de)
http://www.AGEndoskopie.de
http://www.endometriose-sef.de
http://www.endometriose-liga.eu
http://www.endometriose-vereinigung.de
http://www.eva-info.at
1113
Ulrich U et al. National German Guideline … Geburtsh Frauenheilk 2014; 74: 1104 –1118
Guideline
The validity of the guideline has been approved by the Board of
the DGGG [German Society for Gynecology and Obstetrics] and
the DGGG Guidelines Commission in August 2013. The guideline
will remain valid until September, 2016.
To cite as: National German Guideline (S2K). Guideline for Diag-
nosis and Treatment of Endometriosis, AWMF Registry No. 015-
045. Geburtsh Frauenheilk 2014; 74: 1104 – 1118
Affiliations
1 Department of Obstetrics and Gynecology, Martin Luther Hospital, Berlin
2 Gynecological Outpatient Surgery Altonaer Straße, Hamburg
3 Center for Reproductive Medicine, Dortmund
4 Department of Obstetrics and Gynecology, Provincial Hospital, Villach
5 Department of Obstetrics and Gynecology, Albertinen Hospital, Hamburg
6 Department of Obstetrics and Gynecology, Provincial Women ʼs
and Childrenʼs Hospital, Linz
7 Department of Obstetrics and Gynecology, University of Erlangen
School of Medicine
8 Gynecological Practice and Clinic Rosengarten, Mannheim
9 Departement of Gynecology, Hospital of the Sisters of Mercy, Linz
10 Department of Obstetrics, Gynecology, and Gynecologic Oncology,
Pius Hospital Oldenburg, University of Oldenburg School of Medicine
11 Endometriosis Center Ammerland, Ammerland Clinic, Westerstede
10 References
1 Abbott J, Hawe J, Hunter D et al. Laparoscopic excision of endometrio-
sis: a randomized, placebo-controlled trial. Fertil Steril 2004; 82: 878 –
884
2 Abou-Setta AM, Houston B, Al-Inany HG et al. Levonorgestrel-releasing
intrauterine device (LNG-IUD) for symptomatic endometriosis follow-
ing surgery. Cochrane Database Syst Rev 2013; 1: CD005072
3 Abrao MS, Goncalves MO, Dias JA jr. et al. Comparison between clinical
examination, transvaginal sonography and magnetic resonance imag-
ing for the diagnosis of deep endometriosis. Hum Reprod 2007; 22:
3092– 3097
4 ACOG Committee Opinion. Endometriosis in adolescents. Obstet Gyne-
col 2005; 105: 921 – 927
5 ACOG Committee on Practice Bulletins –Gynecology. ACOG practice bul-
letin. Medical management of endometriosis. No. 11, December 1999.
Clinical management guidelines for obstetrician-gynecologists. Int
J Gynecol Obstet 2000; 71: 183 – 196
6 Adamson GD, Pasta DJ. Endometriosis fertility index: the new, validat-
ed endometriosis staging system. Fertil Steril 2010; 94: 1609 – 1615
7 Alborzi S, Momtahan M, Parsanezhad ME et al. A prospective, random-
ized study comparing laparoscopic ovarian cystectomy versus fenes-
tration and coagulation in patients with endometriomas. Fertil Steril
2004; 82: 1633 – 1637
8 Alborzi S, Hamedi B, Omidvar A et al. A comparison of the effect of
short-term aromatase inhibitor (letrozole) and GnRH agonist (tripto-
relin) versus case control on pregnancy rate and symptom and sign re-
currence after laparoscopic treatment of endometriosis. Arch Gynecol
Obstet 2011; 284: 105 – 110
9 Albrecht H. Die Endometriose. In: Seitz L, Amreich AI, Hrsg. Biologie
und Pathologie des Weibes. Bd. IV. Berlin, Innsbruck, München, Wien:
Urban & Schwarzenberg; 1955: 190 – 288
10 Allen C, Hopewell S, Prentice A et al. Nonsteroidal anti-inflammatory
drugs for pain in women with endometriosis. Cochrane Database Syst
Rev 2009; 2: CD004753
11 American Society for Reproductive Medicine. Revised American Society
for Reproductive Medicine classification of endometriosis. Fertil Steril
1997; 67: 817 – 822
12 Aris A. Endometriosis-associated ovarian cancer: a ten-year cohort
study of women living in the Estrie Region of Quebec, Canada.
J Ovarian Res 2010; 3: 2
13 Armengol-Debeir L, Savoye G, Leroi AM et al. Pathophysiological ap-
proach to bowel dysfunction after segmental colorectal resection for
deep endometriosis infiltrating the rectum: a preliminary study. Hum
Reprod 2011; 26: 2330 – 2335
14 Asher-Walsh CJ, Tu JL, Du Y et al. Location of adenomyosis in total hys-
terectomy specimens. J Am Assoc Gynecol Laparosc 2003; 10: 360– 362
15 Ballester M, Chereau E, Dubernard G et al. Urinary dysfunction after co-
lorectal resection for endometriosis: results of a prospective random-
ized trial comparing laparoscopy to open surgery. Am J Obstet Gynecol
2011; 204: 303.e1 – 303.e6
16 Barnhart K, Dunsmoor-Su R, Coutifaris C. Effect of endometriosis on in
vitro fertilization. Fertil Steril 2002; 77: 1148 – 1155
17 Bassi MA, Podgaec S, Dias JA jr. et al. Quality of life after segmental re-
section of the rectosigmoid by laparoscopy in patients with deep infil-
trating endometriosis with bowel involvement. J Minim Invasive Gyne-
col 2011; 18: 730 – 733
18 Bazot M, Lafont C, Rouzier R et al. Diagnostic accuracy of physical ex-
amination, transvaginal sonography, rectal endoscopic sonography,
and magnetic resonance imaging to diagnose deep infiltrating endo-
metriosis. Fertil Steril 2009; 92: 1825 –
1833
19 Bektaş H, Bilsel Y, Sari YS et al. Abdominal wall endometrioma; a 10-
year experience and brief review of the literature. J Surg Res 2010;
164: e77– e81
20 Benaglia L, Somigliana E, Vercellini P et al. The impact of IVF procedures
on endometriosis recurrence. Eur J Obstet Gynecol 2010; 148: 49 – 52
21 Benaglia L, Somigliana E, Santi G et al. IVF and endometriosis-related
symptom progression: insights from a prospective study. Hum Reprod
2011; 26: 2368 – 2372
22 Benschop L, Farquhar C, van der Poel N et al. Interventions for women
with endometrioma prior to assisted reproductive technology. Co-
chrane Database Syst Rev 2010; 11: CD008571
23 Bianchi PH, Pereira RM, Zanatta A et al. Extensive excision of deep infil-
trative endometriosis before in vitro fertilization significantly im-
proves pregnancy rates. J Minim Invasive Gynecol 2009; 16: 174 – 180
24 Boileau L, Borie F, Laporte S et al. Pelviperitonitis by colorectal perfora-
tion in the third trimester of pregnancy after surgery for deep pelvic
endometriosis. Fertil Steril 2011; 96: e42 – e44
25 Borgfeldt C, Andolf E. Cancer risk after hospital discharge diagnosis of
benign ovarian cyst and endometriosis. Acta Obstet Gynecol Scand
2004; 83: 395 – 400
26 Bratby MJ, Walker WJ. Uterine artery embolisation for symptomatic ad-
enomyosis: mid-term results. Eur J Radiol 2009; 70: 128 – 132
27 Brinton LA, Gridley G, Persson I et al. Cancer risk after a hospital dis-
charge diagnosis of endometriosis. Am J Obstet Gynecol 1997; 176:
572– 579
28 Brooks JJ, Wheeler JE. Malignancy arising in extragonadal endometrio-
sis. Cancer 1977; 40: 3065 – 3073
29 Brown J, Pan A, Hart RJ. Gonadotropin-releasing hormone analogues
for pain associated with endometriosis. Cochrane Database Syst Rev
2010; 2: CD008475
30 Brown J, Kives S, Akhtar M. Progestagens and anti-progestagens for pain
associated with endometriosis. Cochrane Database Syst Rev 2012; 3:
CD002122
31 Bryant CL, Lunniss PJ, Knowles CH et al. Anterior resection syndrome.
Lancet Oncol 2012; 13: e403 – e408
32 Busacca M, Fedele L, Bianchi S et al. Surgical treatment of recurrent en-
dometriosis: laparotomy versus laparoscopy. Hum Reprod 1998; 13:
2271– 2274
33 Busacca M, Somigliana E, Bianchi S et al. Post-operative GnRH analogue
treatment after conservative surgery for symptomatic endometriosis
stage III – IV: a randomized controlled trial. Hum Reprod 2001; 16:
2399– 2402
34 Busacca M, Vignali M. Endometrium excision and ovarian reserve: a
dangerous relation. J Minim Invasive Gynecol 2009; 16: 142 – 148
35 Butrick CW. Chronic pelvic pain: how many surgeries are enough? Clin
Obstet Gynecol 2007; 50: 412 –
414
36 Camagna O, Dhainaut C, Dupuis O et al. [Surgical management of recto-
vaginal septum endometriosis from a continuous series of 50 cases].
Gynecol Obstet Fertil 2004; 32: 199 – 209
37 Ceccaroni M, Clarizia R, Bruni F et al. Nerve-sparing laparoscopic erad-
ication of deep endometriosis with segmental rectal and parametrial
resection: the Negrar method. A single-center, prospective, clinical tri-
al. Surg Endosc 2012; 26: 2029 – 2045
38 Champaneria R, Abedin P, Daniels J et al. Ultrasound scan and magnetic
resonance imaging for the diagnosis of adenomyosis: systematic re-
view comparing test accuracy. Acta Obstet Gynecol Scand 2010; 89:
1374– 1384
39 Chapron C, Fritel X, Dubuisson JB. Fertility after laparoscopic manage-
ment of deep endometriosis infiltrating the uterosacral ligaments.
Hum Reprod 1999; 14: 329 – 332
1114
Ulrich U et al. National German Guideline … Geburtsh Frauenheilk 2014; 74: 1104 –1118
GebFra Science
40 Chapron C, Santulli P, de Ziegler D et al. Ovarian endometrioma: severe
pelvic pain is associated with deeply infiltrating endometriosis. Hum
Reprod 2012; 27: 702 – 711
41 Chen ZH, Chen M, Tsai HD et al. Intrapartum uterine rupture associated
with a scarred cervix because of a previous rupture of cystic cervical
endometriosis. Taiwan J Obstet Gynecol 2011; 50: 95 – 97
42 Chopin N, Vieira M, Borghese B et al. Operative management of deeply
infiltrating endometriosis: results on pelvic pain symptoms according
to a surgical classification. J Min Invas Gynecol 2005; 12: 106 – 112
43 Coccia ME, Rizzello F, Mariani G et al. Ovarian surgery for bilateral en-
dometriomas influences age at menopause. Hum Reprod 2011; 26:
3000– 3007
44 Cosson M, Querleu D, Donnez J. Dienogest is as effective as triptorelin in
the treatment of endometriosis after laparoscopic surgery: results of a
prospective, multicenter, randomized study. Fertil Steril 2002; 77:
684– 692
45 Daraï E, Thomassin I, Barranger E et al. Feasibility and clinical outcome
of laparoscopic colorectal resection for endometriosis. Am J Obstet Gy-
necol 2005; 192: 394 – 400
46 Daraï E, Lesieur B, Dubernard G et al. Fertility after colorectal resection
for endometriosis: results of a prospective study comparing laparosco-
py with open surgery. Fertil Steril 2011; 95: 1903 – 1908
47 Davis L, Kennedy SS, Moore J et al. Modern combined oral contracep-
tives for pain associated with endometriosis. Cochrane Database Syst
Rev 2007; 3: CD001019
48 Deaton JL, Gibson M, Blackmer KM et al. A randomized, controlled trial
of clomiphene citrate and intrauterine insemination in couples with
unexplained infertility or surgically corrected endometriosis. Fertil
Steril 1990; 54: 1083 – 1088
49 De Cicco C, Corona R, Schonman R et al. Bowel resection for deep endo-
metriosis: a systematic review. Br J Obstet Gynaecol 2011; 118: 285 –
291
50 Deguara CS, Pepas L, Davis C. Does minimally invasive surgery for endo-
metriosis improve pelvic symptoms and quality of life? Curr Opin Ob-
stet Gynecol 2012; 24: 241 – 244
51 Decker D, König J, Wardelmann E et al. Terminal ileitis with sealed per-
foration – a rare complication of intestinal endometriosis: case report
and short review of the literature. Arch Gynecol Obstet 2004; 269:
294– 298
52 DʼHooghe TM, Denys B, Spiessens C et al. Is the endometriosis recur-
rence rate increased after ovarian hyperstimulation? Fertil Steril
2006; 86: 283 – 290
53 Donnez J, Nisolle M, Gillet N et al. Large ovarian endometriomas. Hum
Reprod 1996; 11: 641 – 646
54 Donnez J, Jadoul P, Colette S et al. Deep rectovaginal endometriotic nod-
ules: perioperative complications from a series of 3,298 patients oper-
ated on by the shaving technique. Gynecol Surg 2013; 10: 31 – 40
55 Douay-Hauser N, Yazbeck C, Walker F et al. Infertile women with deep
and intraperitoneal endometriosis: comparison of fertility outcome
according to the extent of surgery. J Minim Invasive Gynecol 2011;
18: 622– 628
56 Ebert AD, Ulrich U, Keckstein J et al.
Implementation of certified endo-
metriosis centers: 5-year experience in German-speaking Europe. Gy-
necol Obstet Invest 2013; 76: 4 – 9
57 Elizur SE, Chian RC, Holzer HE et al. Cryopreservation of oocytes in a
young woman with severe and symptomatic endometriosis: a new in-
dication for fertility preservation. Fertil Steril 2009; 91: 293.e1 – 293.e3
58 Fedele L, Bianchi S, Raffaelli R et al. Treatment of adenomyosis-associ-
ated menorrhagia with a levonorgestrel-releasing intrauterine device.
Fertil Steril 1997; 68: 426 – 429
59 Fedele L, Bianchi S, Zanconato G et al. Use of a levonorgestrel-releasing
intrauterine device in the treatment of rectovaginal endometriosis.
Fertil Steril 2001; 75: 485 – 488
60 Flower A, Liu JP, Lewith G et al. Chinese herbal medicine for endome-
triosis. Cochrane Database Syst Rev 2012; 5: CD006568
61 Ford J, English J, Miles WA et al. Pain, quality of life and complications
following the radical resection of rectovaginal endometriosis. Br J Ob-
stet Gynaecol 2004; 111: 353 – 356
62 Francica G. Reliable clinical and sonographic findings in the diagnosis
of abdominal wall endometriosis near cesarean section scar. World
J Radiol 2012; 4: 135 – 140
63 Fukunishi H, Funaki K, Yamaguchi K et al. Early results of magnetic res-
onance-guided focused ultrasound surgery of adenomyosis: analysis of
20 cases. J Minim Invasive Gynecol 2008; 15: 571 – 579
64 Furness S, Yap C, Farquhar C et al. Pre and post-operative medical ther-
apy for endometriosis surgery. Cochrane 2010; DOI: 10.1002/
14651858.CD003678.pub2
65 Garcia L, Isaacson K. Adenomyosis: review of the literature. J Min Invas
Gynecol 2011; 18: 428 – 437
66 Garrido N, Navarro J, Garcia Velasco J. The endometrium versus embry-
onic quality in endometriosis-related infertility. Hum Reprod Update
2002; 8: 95 – 103
67 Garry R. The effectiveness of laparoscopic excision of endometriosis.
Curr Opin Obstet Gynecol 2004; 16: 299 – 303
68 Giudice LC, Kao LC. Endometriosis. Lancet 2004; 364: 1789 – 1799
69 Gordts S, Puttemans P, Campo R et al. Outcome of conservative surgical
treatment of deep infiltrating endometriosis. Gynecol Surg 2013; 10:
137– 141
70 Gruppo Italiano per lo Studio dell ʼ Endometriosi. Relationship between
stage, site and morphological characteristics of pelvic endometriosis
and pain. Hum Reprod 2001; 16: 2668 – 2671
71 Gustofson RL, Kim N, Liu S et al. Endometriosis and the appendix: a case
series and comprehensive review of the literature. Fertil Steril 2006;
86: 298– 303
72 Guzick DS, Silliman NP, Adamson GD et al. Prediction of pregnancy in
infertile women based on the American Society for Reproductive Med-
icineʼs revised classification of endometriosis. Fertil Steril 1997; 67:
822– 829
73
Guzick DS, Huang LS, Broadman BA et al. Randomized trial of leuprolide
versus continuous oral contraceptives in the treatment of endometrio-
sis-associated pelvic pain. Fertil Steril 2011; 95: 1568 – 1573
74 Harada T, Momoeda M, Taketani Y et al. Dienogest is as effective as in-
tranasal buserelin acetate for the relief of pain symptoms associated
with endometriosis – a randomized, double-blind, multicenter, con-
trolled trial. Fertil Steril 2009; 91: 675 – 681
75 Harrison RF, Barry-Kinsella C. Efficacy of medroxyprogesterone treat-
ment in infertile women with endometriosis: a prospective, random-
ised, placebo-controlled study. Fertil Steril 2000; 74: 24 – 30
76 Hart RJ, Hickey M, Maouris P et al. Excisional surgery versus ablative
surgery for ovarian endometriomata. Cochrane Database Syst Rev
2008; 2: CD004992
77 Haas D, Chvatal R, Habelsberger A et al. Comparison of revised Ameri-
can Fertility Society and ENZIAN staging: a critical evaluation of classi-
fications of endometriosis on the basis of our patient population. Fertil
Steril 2011; 95: 1574 – 1578
78 Haas D, Chvatal R, Reichert B et al. Endometriosis – a premenopausal
disease? Age pattern in 42,079 patients wirh endometriosis. Arch Gy-
necol Obstet 2012; 286: 667 – 670
79 Haas D, Chvatal R, Habelsberger A et al. Preoperative planning of sur-
gery for deeply infiltrating endometriosis using the ENZIAN classifica-
tion. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2013; 166: 99 – 103
80 Haas D, Shebl O, Shamiyeh A et al. The rASRM score and the Enzian clas-
sification for endometriosis: their strengths and weaknesses. Acta Ob-
stet Gynecol Scan 2013; 92: 3 – 7
81 Healey M, Ang WC, Cheng C. Surgical treatment of endometriosis: a pro-
spective randomized double-blinded trial comparing excision and
ablation. Fertil Steril 2010; 94: 2536 – 2540
82 Heaps JM, Nieberg RK, Berek JS. Malignant neoplasms arising in endo-
metriosis. Obstet Gynecol 1990; 75: 1023 – 1028
83 Hornstein MD, Yuzpe AA, Burry KA et al. Prospective randomized dou-
ble-blind trial of 3 versus 6 months of nafarelin therapy for endome-
triosis-associated pelvic pain. Fertil Steril 1995; 63: 955 – 962
84 Howard FM. An evidence-based medicine approach to the treatment of
endometriosis-associated chronic pelvic pain: placebo-controlled
studies. J Am Assoc Gynecol Laparosc 2000: 7: 477 – 488
85 Online: http://www.eshre.eu/ESHRE/English/Specialty-Groups/SIG/
Endometriosis-Endometrium/Guidelines/page.aspx/244
86 Online: http://www.awmf.de
87 Hudelist G, Tuttlies F, Rauter G et al. Can transvaginal sonography pre-
dict infiltration depth in patients with deep infiltrating endometriosis
of the rectum? Hum Reprod 2009; 24: 1012 – 1017
88 Hudelist G, Oberwinkler KH, Singer CF et al. Combination of transvaginal
sonography and clinical examination for preoperative diagnosis of pel-
vic endometriosis. Hum Reprod 2009; 24: 1018 – 1024
89 Hudelist G, Keckstein J. Die Wertigkeit der Vaginalsonographie in der
präoperativen Diagnostik der Adenomyose und tief infiltrierenden En-
dometriose. praxis 2009; 98: 603 – 607
1115
Ulrich U et al. National German Guideline … Geburtsh Frauenheilk 2014; 74: 1104 –1118
Guideline
90 Hudelist G, English J, Thomas AE et al. Diagnostic accuracy of transvag-
inal ultrasound for non-invasive diagnosis of bowel endometriosis:
systematic review and meta-analysis. Ultrasound Obstet Gynecol
2011; 37: 257 – 263
91 Hudelist G, Fritzer N, Thomas A et al. Diagnostic delay for endometrio-
sis in Austria and Germany: causes and possible consequences. Hum
Reprod 2012; 27: 3412 – 3416
92 Hughes E, Fedorkow D, Collins J et al. Ovulation suppression for endo-
metriosis. Cochrane Syst Rev Cochrane Library, Issue 1. Chichester,
UK: John Wiley & Sons, Ltd.; 2005
93 Jacobson TZ, Duffy JM, Barlow D et al. Laparoscopic surgery for pelvic
pain associated with endometriosis. Cochrane Database Syst Rev
2009; 4: CD001300
94 Jacobson TZ, Duffy JM, Barlow D et al. Laparoscopic surgery for subfer-
tility associated with endometriosis. Cochrane Database Syst Rev
2010; 1: CD001398
95 Jansen RP, Russel P. Nonpigmented endometriosis: clinical, laparo-
scopic, and pathological definition. Am J Obstet Gynecol 1986; 155:
1154– 1159
96 Jia SZ, Leng JH, Shi JH et al. Health-related quality of life in women
with endometriosis: a systematic review. J Ovarian Res 2012; 5: 29
97 Kavallaris A, Mebes I, Evagyelinos D et al. Follow-up of dysfunctional
bladder and rectum after surgery of a deep infiltrating rectovaginal
endometriosis. Arch Gynecol Obstet 2011; 283: 1021 – 1026
98 Keckstein J, Ulrich U, Kandolf O et al. Die laparoskopische Therapie der
Darmendometriose und der Stellenwert der medikamentösen Thera-
pie. Zentralbl Gynäkol 2003; 125: 259 – 266
99 Keckstein J, Ulrich U. Endokrine und operative Therapie der Adeno-
myose. Gynäkol Endokrinol 2004; 2: 11 – 18
100 Kennedy S, Bergqvist A, Chapron C et al.; on behalf of the ESHRE Special
Interest Group for Endometriosis and Endometrium Guideline Develop-
ment Group. ESHRE guideline for the diagnosis and treatment of en-
dometriosis. Hum Reprod 2005; 20: 2698 – 2704
101 Kishi Y, Suginami H, Kuramori R et al. Four subtypes of adenomyosis
assessed by magnetic resonance imaging and their specification. Am
J Obstet Gynecol 2012; 207: 114.e1 – 114.e7
102 Kissler S, Hamscho N, Zangos S et al. Uterotubal transport disorder in
adenomyosis and endometriosis – a cause for infertility. Brit J Obstet
Gynaecol 2006; 113: 902 – 908
103 Kitawaki J, Kusuki I, Yamanaka K et al. Maintenance therapy with
dienogest following gonadotropin-releasing hormone agonist treat-
ment for endometriosis-associated pain. Eur J Obstet Gynecol Reprod
Biol 2011; 157: 212 – 216
104 Krüger K, Behrendt K, Niedobitek-Kreuter G et al. Location-dependent
value of pelvic MRI in the preoperative diagnosis of endometriosis.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2013; 169: 93 – 98
105 Krüger K, Behrendt K, Balzer M et al. Relevance of MRI for endometrio-
sis diagnosis. Röfo 2011; 183: 423 – 431
106 Kobayashi H, Sumimoto K, Kitanaka T et al. Ovarian endometrioma –
risks factors of ovarian cancer development. Eur J Obstet Gynecol Re-
prod Biol 2008; 138: 187 – 203
107 Kodama H, Fukuda J, Karube H et al.
Benefit of in vitro fertilization
treatment for endometriosis-associated infertility. Fertil Steril 1996;
66: 974– 979
108 Kondo W, Bourdel N, Tamburro S et al. Complications after surgery for
deeply infiltrating pelvic endometriosis. Br J Obstet Gynaecol 2011;
118: 292– 298
109 Kupfer M, Schwimmer S, Lebonic J. Transvaginal sonographic appear-
ance of endometrioma: Spectrum of findings. J Ultrasound Med
1992; 11: 129 – 133
110 Lazzeri L, Di Giovanni A, Exacoustos C et al. Preoperative and postop-
erative clinical and transvaginal ultrasound findings of adenomyosis
in patients with deep infiltrating endometriosis. Reprod Sci 2014; 21:
1027– 1033
111 Lea R, Bancroft K, Whorwell PJ. Irritable bowel syndrome, chronic pel-
vic inflammatory disease and endometriosis: a comparison of symp-
tomatology. Eur J Gastroenterol Hepatol 2004; 16: 1269 – 1272
112 Lenhard M, Stieber P, Hertlein L et al. The diagnostic accuracy of two
human epididymis protein 4 (HE4) testing systems in combination
with CA125 in the differential diagnosis of ovarian masses. Clin Chem
Lab Med 2011; 49: 2081 – 2088
113 Leyendecker G, Kunz G, Noe M et al. Endometriosis: a dysfunction and
disease of the archimetra. Hum Reprod Update 1998; 4: 752 – 762
114 Leyendecker G, Wildt L, Mall G. The pathophysiology of endometriosis
and adenomyosis: tissue injury and repair. Arch Gynecol Obstet 2009;
280: 529– 538
115 Littman E, Giudice L, Lathi R et al. Role of laparoscopic treatment of
endometriosis in patients with failed in vitro fertilization cycles. Fer-
til Steril 2005; 84: 1574 – 1578
116 Lovrincevic M. Chronic pelvic pain in women of childbearing age. Curr
Opin Anaesthesiol 2003; 16: 275 – 280
117 Lusuardi L, Hager M, Sieberer M et al. Laparoscopic treatment of in-
trinsic endometriosis of the urinary tract and proposal of a treatment
scheme for ureteral endometriosis. Urology 2012; 80: 1033 – 1038
118 Mabrouk M, Ferrini G, Montanari G et al. Does colorectal endometrio-
sis alter intestinal functions? A prospective manometric and ques-
tionnaire-based study. Fertil Steril 2012; 97: 652 – 656
119 Marcoux S, Maheux R, Bérubé S. Laparoscopic surgery in infertile
women with minimal or mild endometriosis. Canadian Collaborative
Group on Endometriosis. N Engl J Med 1997; 337: 217 – 222
120 Matalliotakis I, Mahutte NG, Koukoura O et al. Endometriosis-associ-
ated stage IA clear cell ovarian carcinoma in a woman with IVF ‑ET
treatments in the Yale series. Arch Gynecol Obstet 2006; 274: 184 –
186
121 McDermott S, Oei TN, Iyer VR et al. MR imaging of malignancies arising
in endometriomas and extraovarian endometriosis. Radiographics
2012; 32: 845 – 863
122 Melin A, Sparen P, Bergqvist A. The risk of cancer and the role of parity
among women with endometriosis. Hum Reprod 2007; 22: 3021 –
3026
123 Meredith SM, Sanchez-Ramos L, Kaunitz AM. Diagnostic accuracy of
transvaginal sonography for the diagnosis of adenomyosis: systemat-
ic review and metaanalysis. Am J Obstet Gynecol 2009; 201: 107.e1 –
107.e6
124 Meuleman C, Tomassetti C, D ʼHoore A et al. Surgical treatment of
deeply infiltrating endometriosis with colorectal involvement. Hum
Reprod Update 2011; 17: 311 – 326
125 Meuleman C, Tomassetti C, D ʼHooghe TM. Clinical outcome after lapa-
roscopic radical excision of endometriosis and laparoscopic segmen-
tal bowel resection. Curr Opin Obstet Gynecol 2012; 24: 245 – 252
126 Meyer R. Über den Stand der Frage der Adenomyositis, Adenomyome
im allgemeinen und insbesondere über Adenomyositis seroepithelia-
lis und Adenomyometritis sarcomatosa. Zentralbl Gynäkol 1919; 36:
745– 750
127 Minelli L, Fanfani F, Fagotti A et al. Laparoscopic colorectal resection
for bowel endometriosis: feasibility, complications, and clinical out-
come. Arch Surg 2009; 144: 234 – 239
128 Modugno F, Ness RB, Allen GO et al. Oral contraceptive use, reproduc-
tive history, and risk of epithelial ovarian cancer in women with and
without endometriosis. Am J Obstet Gynecol 2004; 191: 733 – 740
129 Moen MH, Rees M, Brincat M et al.; European Menopause and Andro-
pause Society. EMAS position statement: managing the menopause
in women with a past history of endometriosis. Maturitas 2010; 67:
94– 97
130 Moini A, Riazi K, Amid V et al. Endometriosis may contribute to oocyte
retrieval-induced pelvic inflammatory disease: report of eight cases.
J Assist Reprod Genet 2005; 22: 307 – 309
131 Mol BW, Bayram N, Lijmer JG et al. The performance of CA ‑125 mea-
surement in the detection of endometriosis: a meta-analysis. Fertil
Steril 1998; 70: 1101 – 1108
132 Moore J, Copley S, Morris J et al. A systematic review of the accuracy of
ultrasound in the diagnosis of endometriosis. Ultrasound Obstet Gy-
necol 2002; 20: 630 – 634
133 Morita M, Asakawa Y, Nakakuma M et al. Laparoscopic excision of my-
ometrial adenomyomas in patients with adenomyosis uteri and main
symptoms of severe dysmenorrhea and hypermenorrhea. J Am Assoc
Gynecol Laparosc 2004; 11: 86 – 89
134 Muzii L, Marana R, Caruana P et al. The impact of preoperative gonad-
otropin-releasing hormone agonist treatment on laparoscopic exci-
sion of ovarian endometriotic cysts. Fertil Steril 1996; 65: 1235 – 1237
135 Muzii L, Maneschi F, Marana R et al. Oral estroprogestins after laparo-
scopic surgery to excise endometriomas: continuous or cyclic admin-
istration? Results of a multicenter randomized study. J Minim Inva-
sive Gynecol 2011; 18: 173 – 178
136 Nagle CM, Olsen CM, Webb PM et al.; Australian Cancer Study Group;
Australian Ovarian Cancer Study Group. Endometrioid and clear cell
ovarian cancers: a comparative analysis of risk factors. Eur J Cancer
2008; 44: 2477 – 2484
1116
Ulrich U et al. National German Guideline … Geburtsh Frauenheilk 2014; 74: 1104 –1118
GebFra Science
137 Nezhat C, Seidman DS, Nezhat F et al. Laparoscopic surgical manage-
ment of diaphragmatic endometriosis. Fertil Steril 1998; 69: 1048 –
1055
138 Nisolle M, Casanas-Roux BS, Anaf V et al. Morphometric study of the
stromal vascularization in peritoneal endometriosis. Fertil Steril
1993; 59: 681 – 684
139 Olson JE, Cerhan JR, Janney CA et al. Postmenopausal cancer risk after
self-reported endometriosis diagnosis in the Iowa Women ʼs Health
Study. Cancer 2002; 94: 1612 – 1618
140 Opøien HK, Fedorcsak P, Byholm T et al. Complete surgical removal of
minimal and mild endometriosis improves outcome of subsequent
IVF/ICSI treatment. Reprod Biomed Online 2011; 23: 389 – 395
141 Opøien HK, Fedorcsak P, Omland AK et al. In vitro fertilization is a suc-
cessful treatment in endometriosis-associated infertility. Fertil Steril
2012; 97: 912 – 918
142 Osada H, Silber S, Kakinuma T et al. Surgical procedure to conserve the
uterus for future pregnancy in patients suffering from massive ad-
enomyosis. Reprod Biomed Online 2011; 22: 94 – 99
143 Ozaki T, Takahashi K, Okada M. Live birth after conservative surgery
for severe adenomyosis following magnetic resonance imaging and
gonadotropin-releasing hormone agonist therapy. Int J Fertil Wom-
ens Med 1999; 44: 260 – 264
144 Ozel L, Sagiroglu J, Unal A et al. Abdominal wall endometriosis in the
cesarean section surgical scar: a potential diagnostic pitfall. J Obstet
Gynaecol Res 2012; 38: 526 – 530
145 Pagidas K, Falcone T, Hemmings R et al. Comparison of reoperation for
moderate (stage III) and severe (stage IV) endometriosis-related in-
fertility with in vitro fertilization-embryo transfer. Fertil Steril 1996;
65: 791– 795
146 Parazzini F. Ablation of lesions or no treatment in minimal-mild en-
dometriosis in infertile women: a randomized trial. Gruppo Italiano
per lo Studio dell ʼEndometriosi. Hum Reprod 1999; 14: 1332 – 1334
147 Payá V, Hidalgo-Mora JJ, Diaz-Garcia C et al. Surgical treatment of rec-
tovaginal endometriosis with rectal involvement. Gynecol Surg 2011;
8: 269– 277
148 Pearce CL, Templeman C, Rossing MA et al.; on behalf of the Ovarian
Cancer Association Consortium. Association between endometriosis
and risk of histological subtypes of ovarian cancer: a pooled analysis
of case-control studies. Lancet 2012; 13: 385 – 394
149 Pepas L, Deguara C, Davis C. Update on the surgical management of
adenomyosis. Curr Opin Obstet Gynecol 2012; 24: 259 – 264
150 Pereira RM, Zanatta A, Preti CD et al. Should the gynecologist perform
laparoscopic bowel resection to treat endometriosis? Results over 7
years in 168 patients. J Minim Invasive Gynecol 2009; 16: 472 – 479
151 Petraglia F, Hornung D, Seitz C et al. Reduced pelvic pain in women
with endometriosis: efficacy of long-term dienogest treatment. Arch
Gynecol Obstet 2012; 285: 167 – 173
152 Pisanu A, Deplano D, Angioni S et al. Rectal perforation from endome-
triosis in pregnancy: case report and literature review. World
J Gastroenterol 2010; 16: 648 –
651
153 Possover M, Diebolder H, Plaul K et al. Laparoscopically-assisted vagi-
nal resection of rectovaginal endometriosis. Obstet Gynecol 2000; 96:
304– 307
154 Possover M. Laparoscopic management of neural pelvic pain in wom-
en secondary to pelvic surgery. Fertil Steril 2009; 91: 2720 – 2725
155 Redwine DB. Diaphragmatic endometriosis: diagnosis, surgical man-
agement, and long-term results of treatment. Fertil Steril 2002; 77:
288– 296
156 Renner SP, Rix S, Boosz A et al. Preoperative pain and recurrence risk in
patients with peritoneal endometriosis. Gynecol Endocrinol 2009;
28: 1– 6
157 Revidierte ENZIAN Klassification. 10. Weissenseetreffen der Stiftung
Endometriose Forschung. Weissensee, Kärnten, 25. – 27. Februar 2011
158 Rickes D, Nickel I, Kropf S et al. Increased pregnancy rates after ultra-
long postoperative therapy with gonadotropin-releasing hormone
analogs in patients with endometriosis. Fertil Steril 2002; 78: 757 –
762
159 Rozsnyai F, Roman H, Resch B et al.; CIRENDO Study Group. Outcomes
of surgical management of deep infiltrating endometriosis of the ure-
ter and urinary bladder. JSLS 2011; 15: 439 – 447
160 Roman H, Rozsnayi F, Puscasiou L et al. Complications associated with
two laparoscopic procedures used in the management of rectal endo-
metriosis. J Soc Laparoendosc Surg 2010; 14: 169 – 177
161 Roman H, Ness J, Suciu N et al. Are digestive symptoms in women pre-
senting with pelvic endometriosis specific to lesion localizations? A
preliminary prospective study. Hum Reprod 2012; 27: 3440 – 3449
162 Saleh A, Tulandi T. Reoperation after laparoscopic treatment of endo-
metriomas by excision and fenestration. Fertil Steril 1999; 72: 322 –
324
163 Sallam H, Garcia-Velasco J, Dias S et al. Long-term pituitary down-reg-
ulation before in vitro fertilization (IVF) for women with endometrio-
sis. Cochrane Database Syst Rev 2006; 2: CD004635
164 Sampson JA. Peritoneal endometriosis due to menstrual dissemina-
tion of the endometrial tissue into the peritoneal cavity. Am J Obstet
Gynecol 1927; 14: 422
165 Sampson JA. Metastatic or embolic endometriosis due to the menstru-
al dissemination of endometrial tissue into the venous circulation.
Am J Pathol 1927; 3: 93 – 109
166 Sarmini R, Lefholz K, Froeschke H. A comparison of laparoscopic supra-
cervical hysterectomy and total abdominal hysterectomy outcomes.
J Min Invas Gynecol 2005; 12: 121 – 124
167 Schuster MW, Wheeler TL 2nd, Richter HE. Endometriosis after laparo-
scopic supracervical hysterectomy with uterine morcellation: a case
control study. J Minim Invasive Gynecol 2012; 19: 183 – 187
168 Schweppe KW. Endometriose – Eine Erkrankung ohne Lobby. Zen-
tralbl Gynäkol 2003; 125: 233
169 Seracchioli R, Mabrouk M, Frascà C et al. Long-term cyclic and contin-
uous oral contraceptive therapy and endometrioma recurrence: a
randomized controlled trial. Fertil Steril 2010; 93: 52 – 56
170 Sesti F, Capozzolo T, Pietropolli A et al. Recurrence rate of endometrio-
ma after laparoscopic cystectomy: a comparative randomized trial
between post-operative hormonal suppression treatment or dietary
therapy vs. placebo. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2009; 147: 72 –
77
171 Shakiba K, Bena JF, McGill KM et al. Surgical treatment of endometrio-
sis: a 7-year follow-up on the requirement for further surgery. Obstet
Gynecol 2008; 111: 1285 – 1292
172 Shaw RW. An Atlas of Endometriosis. Carnforth-Pearl River: Parthe-
non Publishing Group; 1993
173 Siedentopf F, Hrsg. Chronischer Unterbauchschmerz der Frau. Leitlinie
der Deutschen Gesellschaft für Psychosomatische Frauenheilkunde
und Geburtshilfe. Berlin: Verlag S. Kramarz; 2009
174 Sillem M, Teichmann AT. Patientinnenzentrierte Aspekte der Endome-
triose. Gynäkologe 2003; 36: 41 – 52
175 Soliman NF, Hillard TC. Hormone replacement therapy in women with
past history of endometriosis. Climacteric 2006; 9: 325 – 335
176 Somigliana E, Arnoldi M, Benaglia L et al. IVF-ICSI outcome in women
operated on for bilateral endometriomas. Hum Reprod 2008; 23:
1526– 1530
177 Soriano D, Schonman R, Nadu A et al. Multidisciplinary team approach
to management of severe endometriosis affecting the ureter: long-
term outcome data and treatment algorithm. J Minim Invasive Gyne-
col 2011; 18: 483 – 488
178 Steege JF. Basic Philosophy of the integrated Approach: overcoming
the Mind-Body-Split. In: Steege JF, Metzger DA, Levy BS, eds. Chronic
pelvic Pain: an integrated Approach. Philadelphia: WB Saunders;
1998: 5– 12
179 Stepniewska A, Pomini P, Bruni F et al. Laparoscopic treatment of bow-
el endometriosis in infertile women. Hum Reprod 2009; 24: 1619 –
1625
180 Strowitzki T, Marr J, Gerlinger C et al. Dienogest is as effective as leu-
prolide acetate in treating the painful symptoms of endometriosis: a
24-week, randomized, multicentre, open-label trial. Hum Reprod
2010; 25: 633 – 641
181 Swiersz LM. Role of endometriosis in cancer and tumor development.
Ann NY Acad Sci 2002; 995: 281 – 292
182 Takamura M, Koga K, Osuga Y et al. Post-operative oral contraceptive
use reduces the risk of ovarian endometrioma recurrence after lapa-
roscopic excision. Hum Reprod 2009; 24: 3042 – 3048
183 Tietjen GE, Bushnell CD, Herial NA et al. Endometriosis is associated
with prevalence of comorbid conditions in migraine. Headache
2007; 47: 1069 – 1078
184 Tsoumpou I, Kyrgiou M, Gelbaya TA et al. The effect of surgical treat-
ment for endometrioma on in vitro fertilization outcomes: a system-
atic review and meta-analysis. Fertil Steril 2009; 92: 75 – 87
185 Tummon IS, Asher LJ, Martin JS et al. Randomized controlled trial of
superovulation and insemination for infertility associated with mini-
mal or mild endometriosis. Fertil Steril 1997; 68: 8 – 12
1117
Ulrich U et al. National German Guideline … Geburtsh Frauenheilk 2014; 74: 1104 –1118
Guideline
186 Tuttlies F, Keckstein J, Ulrich U et al. ENZIAN-score. Eine Klassifikation
der tiefen infiltrierenden Endometriose. Zentralbl Gynäkol 2005;
127: 275– 281
187 Ulrich U, Rhiem K, Kaminski M et al. Parametrial and rectovaginal
adenocarcinoma arising from endometriosis. Int J Gynecol Cancer
2005; 15: 1206 – 1209
188 Ulrich U, Nawroth F, Dorn C. Endometriose. Klinik, Diagnostik und
Therapie. In: Ludwig M, Hrsg. Gynäkologische Endokrinologie und
Reproduktionsmedizin. München: Hans Marseille Verlag; 2010:
219– 227
189 Ulrich U, Drienko E, Müller F et al. Chirurgische Therapie der Endome-
triose: Möglichkeiten und Grenzen. Med Forschg/Exzellenzforschung
in der Medizin 2012; 3: 56 – 62
190 Van Gorp T, Amant F, Neven P et al. Endometriosis and the develop-
ment of malignant tumours of the pelvis. A review of literature. Best
Pract Res Clin Obstet Gynaecol 2004; 18: 349 – 371
191 Van Holsbeke C, Van Calster B, Guerriero S et al. Endometriomas: their
ultrasound characteristics. Ultrasound Obstet Gynecol 2010; 35:
730– 740
192 Vercellini P, Vendola N, Bocciolone L et al. Laparoscopic aspiration of
ovarian endometriomas. Effect with postoperative gonadotropin re-
leasing hormone agonist treatment. J Reprod Med 1992; 37: 577 – 580
193 Vercellini P, Trespidi L, Colombo A et al. A gonadotropin-releasing hor-
mone agonist versus a low-dose oral contraceptive for pelvic pain as-
sociated with endometriosis. Fertil Steril 1993; 60: 75 – 79
194 Vercellini P, Trespidi L, De Giorgi O et al. Endometriosis and pelvic pain:
relation to disease stage and localization. Fertil Steril 1996; 65: 299 –
304
195 Vercellini P, Frontino G, DeGiorgi O. Continuous use of an oral contra-
ceptive for endometriosis-associated recurrent dysmenorrhea that
does not respond to a cyclic pill regimen. Fertil Steril 2003; 80: 560 –
563
196 Vercellini P, Aimi G, Busacca M et al. Laparoscopic uterosacral ligament
resection for dysmenorrhea associated with endometriosis: results of
a randomized, controlled trial. Fertil Steril 2003; 80: 310 – 319
197 Victory R, Diamond MP, Johns DA. Villarʼs nodule: a case report and
systematic literature review of endometriosis externa of the umbili-
cus. J Minim Invasive Gynecol 2007; 14: 23 – 32
198 Vlahos NF, Kalampokas T, Fotiou S. Endometriosis and ovarian cancer:
a review. Gynecol Endocrinol 2009; 28: 1 – 7
199 Vlahos NF, Economopoulos KP, Fotiou S. Endometriosis, in vitro fertil-
isation and the risk of gynaecological malignancies, including ovarian
and breast cancer. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 2010; 24: 39 –
50
200 Volpi E, Peano E, Ferrero A et al. Association between ovarian endome-
triosis and malignancy in the peri-menopausal period: report of two
cases and review of the literature. Gynecol Surg 2008; 7: 13 – 17
201 Wada S, Kudo M, Minakami H. Spontaneous uterine rupture of a twin
pregnancy after a laparoscopic adenomyomectomy: a case report.
J Minim Invasive Gynecol 2006; 13: 166 – 168
202 Walter AJ, Hentz JG, Magtibay PM et al. Endometriosis: correlation be-
tween histologic and visual findings at laparoscopy. Am J Obstet Gy-
necol 2001; 184: 1407 – 1411
203 Wiesender CCT. Pelvic Pain Clinic: a multidisciplinary Approach. In: Li
TC, Ledger WL, ed. Chronic pelvic Pain. Abingdon-Oxford: Taylor &
Francis; 2012: 197 – 210
204 Yeung P jr., Sinervo K, Winer W et al. Complete laparoscopic excision of
endometriosis in teenagers: is postoperative hormonal suppression
necessary? Fertil Steril 2011; 95: 1909 – 1912
205 Yu HT, Huang HY, Soong YK et al. Laparoscopic ovarian cystectomy of
endometriomas: surgeonsʼ experience may affect ovarian reserve and
live-born rate in infertile patients with in vitro fertilization-intracy-
toplasmic sperm injection. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2010;
152: 172– 175
206 Zanetta GM, Webb MJ, Li H et al. Hyperestrogenism: a relevant risk
factor for the development of cancer from endometriosis. Gynecol
Oncol 2000; 79: 18 – 22
207 Zheng H, Gao Y. Serum HE4 as a useful biomarker in discriminating
ovarian cancer from benign pelvic disease. Int J Gynecol Cancer
2012; 22: 1000 – 1005
208 Zhu X, Proctor M, Bensoussan A et al. Chinese herbal medicine for pri-
mary dysmenorrhoea. Cochrane Database Syst Rev 2008; 16:
CD005288
209 Zhu X, Hamilton KD, McNicol ED. Acupuncture for pain in endometrio-
sis. Cochrane Database Syst Rev 2011; 9: CD007864
210 Zilberman S, Ballester M, Touboul C et al. Partial colpectomy is a risk
factor for urologic complications of colorectal resection for endome-
triosis. J Minim Invasive Gynecol 2013; 20: 49 – 55
211 Zupi E, Marconi D, Sbracia M et al. Add-back therapy in the treatment
of endometriosis-associated pain. Fertil Steril 2004; 82: 1303 – 1308
Note
Oral contraceptives and levonorgestrel-releasing intrauterine
systems are not approved for the treatment of endometriosis in
Germany. They can, therefore, only be used on an off-label basis.
1118
Ulrich U et al. National German Guideline … Geburtsh Frauenheilk 2014; 74: 1104 –1118
GebFra Science