Hormontherapie bei gynäkologischen, nichtmalignen Erkrankungen

In: Der Gynäkologe · 2013 · vol. 46(3) , pp. 165–169 · doi:10.1007/s00129-012-3071-0 · W1960993466
article OA: closed CC0
Full text JSON View on OpenAlex View at publisher
AI-generated summary by claude@2026-06+body, 2026-06-09

Hormone replacement therapy is feasible for postmenopausal women with endometriosis or myomas, provided it is reserved for severe symptoms and combined preparations are used.

One-sentence paraphrase of the abstract; not a substitute for reading it. No clinical advice. How this works

AI-generated deep summary by claude@2026-06, 2026-06-09 · read from full text

The paper reviews hormone therapy for postmenopausal women with non-malignant gynecologic conditions, focusing on menopausal hormone replacement therapy (HRT) in the context of hypoestrogenism and its systemic effects. It highlights that endometriosis and uterine myomas are estrogen-dependent and therefore can be adversely influenced by HRT, while also noting that these conditions are rare postmenopausally yet can markedly affect quality of life. The authors state that HRT may still be feasible if a careful benefit–risk evaluation is performed and HRT is reserved for patients with severe climacteric complaints; they further argue that active postmenopausal endometriosis or symptomatic myomas should be treated surgically first and that combination therapy is preferable to estrogen monotherapy. They conclude that evidence suggests tibolone and aromatase inhibitors may be effective with relatively few side effects. This paper is centrally about endometriosis and/or adenomyosis—specifically addressing postmenopausal HRT challenges in women with estrogen-dependent endometriosis (and also uterine myomas).

Read from the paper's body, not the abstract. Not a substitute for reading the paper. No clinical advice. How this works

Full text 9,040 characters · extracted from oa-doi-fallback · click to expand
Zusammenfassung Etwa ein Drittel aller Frauen in der Postmenopause erlebt klimakterische Beschwerden, die zur Hormonersatztherapie Anlass geben. Der therapeutische Nutzen einer Östrogensubstitution ist dabei eindeutig belegt, zumal Östrogenmangelerscheinungen letztlich alle Organsysteme betreffen können. Eine besondere Herausforderung stellt dabei die Hormonsubstitution der postmenopausalen Frau mit Endometriose und/oder Myomen dar, denn beide benignen Erkrankungen sind hormonabhängig und können durch eine Hormonersatztherapie negativ beeinflusst werden. Beide Erkrankungen treten selten postmenopausal auf, können jedoch die Lebensqualität der betroffenen Frauen stark beeinflussen. Eine HRT ist aber auch bei diesen Patientinnen möglich, sofern im Vorfeld eine genaue Nutzen-Risiken-Evaluation erfolgt und die HRT denjenigen Patientinnen vorbehalten ist, die unter starken klimakterischen Beschwerden leiden. Bei einer aktiven postmenopausalen Endometriose bzw. symptomatischem Myom sollte zunächst operativ behandelt werden. Soll eine Östrogentherapie erfolgen, muss das Risiko einer malignen Entartung bedacht werden. In jedem Fall ist die Kombinationstherapie einer Östrogenmonotherapie vorzuziehen. Aktuelle Daten weisen darauf hin, dass eine HRT mit Tibolon und Aromataseinhibitoren erfolgversprechend und nebenwirkungsarm zu sein schein. Abstract About one third of all postmenopausal women need hormone replacement therapy (HRT) and hypoestrogenism affects most organ systems. The therapeutic benefit of HRT is well proven and in postmenopausal women with endometriosis and/or uterine myoma represents a special challenge. Both benign diseases are estrogen-dependent and can be negatively influenced by HRT. Cases of endometriosis/uterine myoma in postmenopausal women are rare but can severely influence the quality of life of those women affected. A HRT is still feasible as long as the advantages and disadvantages are taken into account but should be reserved for patients with severe hypoestrogenism. In cases of active endometriosis and symptomatic myoma surgical therapy should be preferentially performed. As estrogen replacement can be associated with a higher risk of recurrence or malignant transformation, combined preparations should be chosen instead of estrogen monotherapy. Although there is no firm evidence tibolone and aromatase inhibitors appear to be the optimal choice. Similar content being viewed by others Literatur Punnonen R, Klemi PJ, Nikkanen V (1980) Postmenopausal endometriosis. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 11(3):195–200 Fatemi HM, Al-Turki HA, Papanikolaou EG et al (2005) Successful treatment of an aggressive recurrent post-menopausal endometriosis with an aromatase inhibitor. Reprod Biomed Online 11(4):455–457 Al Kadri H, Hassan S, Al-Fozan HM et al (2009) Hormone therapy for endometriosis and surgical menopause. Cochrane Database Syst Rev 21(1):CD005997. doi:10.1002/14651858.CD005997.pub2 Manero MG, Royo P, Olartecoechea B et al (2009) Endometriosis in a postmenopausal woman without previous hormonal therapy: a case report. J Med Case Rep 18(3):135. doi:10.1186/1752-1947-3-135 Bendon CL, Becker CM (2012) Potential mechanisms of postmenopausal endometriosis. Maturitas 72(3):214–219. doi:10.1016/j.maturitas.2012.04.010 Stern RC, Dash R, Bentley RC et al (2001) Malignancy in endometriosis: frequency and comparison of ovarian and extraovarian types. Int J Gynecol Pathol 20(2):133–139 Oxholm D, Knudsen UB, Kryger-Baggesen N et al (2007) Postmenopausal endometriosis. Acta Obstet Gynecol Scand 86(10):1158–1164 Borgfeldt C, Andolf E (2004) Cancer risk after hospital discharge diagnosis of benign ovarian cysts and endometriosis. Acta Obstet Gynecol Scand 83(4):395–400 Palep-Singh M, Gupta S (2009) Endometriosis: associations with menopause, hormone replacement therapy and cancer. Menopause Int 15(4):169–174. doi:10.1258/mi.2009.009041 Buttram VC Jr, Reiter RC (1981) Uterine leiomyomata: etiology, symptomatology, and management. Fertil Steril 36(4):433–445 Cramer SF, Patel A (1990) The frequency of uterine leiomyomas. Am J Clin Pathol 94(4):435–438 Chiaffarino F, Parazzini F, La Vecchia C et al (1999) Diet and uterine myomas. Obstet Gynecol 94(3):395–398 Chen L, Bouley DM, Harris BT et al (2001) MRI study of immediate cell viability in focused ultrasound lesions in the rabbit brain. J Magn Reson Imaging 13(1):23–30 Kjerulff KH, Langenberg P, Seidman JD et al (1996) Uterine leiomyomas. Racial differences in severity, symptoms and age at diagnosis. J Reprod Med 41(7): 483–490 Marshall LM, Spiegelman D, Manson JE et al (1998) Risk of uterine leiomyomata among premenopausal women in relation to body size and cigarette smoking. Epidemiology 9(5):511–517 Ross RK, Pike MC, Vessey MP et al (1986) Risk factors for uterine fibroids: reduced risk associated with oral contraceptives. Br Med J (Clin Res Ed) 293(6543):359–362 Göretzlehner G, Lauritzen C, Göretzlehner U (Hrsg) (2007) Praktische Hormontherapie in der Gynäkologie, 5. Aufl. De Gruyter, Berlin, S 16–27 Cust MP, Gangar KF, Hillard TC et al (1990) A risk-benefit assessment of estrogen therapy in postmenopausal women. Drug Saf 5(5):345–358 Keck C, Neulen J, Meinert B (Hrsg) (1997) Endokrinologie reproduktionsmedizin andrologie. Georg Thieme, Stuttgart, S 39–49 Palomba S, Sena T, Noia R et al (2001) Transdermal hormone replacement therapy in postmenopausal women with uterine leiomyomas. Obstet Gynecol 98(6):1053–1058 Palomba S, Sena T, Morelli M et al (2002) Effect of different doses of progestin on uterine leiomyomas in postmenopausal women. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 102(2):199–201 Polatti F, Viazzo F, Colleoni R et al (2000) Uterine myoma in postmenopause: a comparison between two therapeutic schedules of HRT. Maturitas 37(1):27–32 Colacurci N, De Franciscis P, Cobellis L et al (2000) Effects of hormone replacement therapy on postmenopausal uterine myoma. Maturitas 35(2):167–173 Archer DF, Hendrix S, Gallagher JC et al (2006) Endometrial effects of tibolone. J Clin Endocrinol Metab 92(3):911–918 Fedele L, Bianchi S, Raffaeli R et al (1999) Comparison of transdermal estradiol and tibolone for the treatment of oophorectomized women with deep residual endometriosis. Maturitas 32:189–193 Soliman NF, Hillard TC (2006) Hormone replacement therapy in women with past history of endometriosis. Climacteric 9(5):325–335 Kenemans P, Bundred NJ, Foidart JM et al (2009) LIBERATE Study Group. Safety and efficacy of tibolone in breast-cancer patients with vasomotor symptoms: a double-blind, randomised, non-inferiority trial. Lancet Oncol 10(2):135–146. doi:10.1016/S1470-2045(08)70341−70343 Gregoriou O, Konidaris S, Botsis D et al (2001) Long term effects of tibolone on postmenopausal women with uterine myomas. Maturitas 40(1):95–99 Fedele L, Bianchi S, Raffaelli R et al (2000) A randomized study of the effects of tibolone and transdermal estrogen replacement therapy in postmenopausal women with uterine myomas. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 88(1):91–94 Amsterdam LL, Gentry W, Jobanputra S et al (2005) Anastrozole and oral contraceptives: a novel treatment for endometriosis. Fertil Steril 84:300–304 Polyzos NP, Fatemi HM, Zavos A et al (2011) Aromatase inhibitors in post-menopausal endometriosis. Reprod Biol Endocrinol 9:90. doi:10.1186/1477-7827-9-90 Soysal S, Soysal ME, Ozer S et al (2004) The effects of postsurgical administration of goserelin plus anastrozole compared to goserelin alone in patients with severe endometriosis: a prospective randomized trial. Hum Reprod 19:160–167 Chwalisz K, Perez MC, Demanno D et al (2005) Selective progesterone receptor modulator development and use in the treatment of leiomyomata and endometriosis. Endocr Rev 26:423–438 Chwalisz K, Mattia-Goldberg C, Lee M et al (2004) Treatment of endometriosis with the novel selective progesterone receptor modulator (SPRM) Asoprisnil. Fertil Steril 82:S83–S84 Varelas FK, Papanicolaou AN, Vavatsi-Christaki N et al (2007) The effect of anastrozole on symptomatic uterine leiomyomata. Obstet Gynecol 110:643–649 Parsanezhad ME, Azmoon M, Alborzi S et al (2010) A randomized controlled clinical trial comparing the effects of aromatase inhibitor (letrozole) and gonadotropin-releasing hormone agonist (triptorelin) on uterine leiomyoma volume and hormonal status. Fertil Steril 93:192–198 Gurates B, Parmaksiz C, Kilic G et al (2008) Treatment of symptomatic uterine leiomyoma with letrozole. Reprod Biomed Online 17(4):569–574 Interessenkonflikt Der korrespondierende Autor gibt für sich und seine Koautoren an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Author information Authors and Affiliations Corresponding author Additional information SDS und JB: geteilte Erstautorenschaft. Rights and permissions About this article Cite this article Schäfer, S., Braun, J. & Kiesel, L. Hormontherapie bei gynäkologischen, nichtmalignen Erkrankungen. Gynäkologe 46, 165–169 (2013). https://doi.org/10.1007/s00129-012-3071-0 Published: Issue date: DOI: https://doi.org/10.1007/s00129-012-3071-0

Text is read by the "Ask this paper" AI Q&A widget below. Extraction quality varies by source — PMC NXML preserves structure cleanly, OA-HTML may include some navigation residue, and OA-PDF can have broken hyphenation. The publisher copy (via DOI) is the canonical version.

My notes (saved in your browser only)

Ask this paper AI returns verbatim quotes from the full text · source: oa-doi-fallback

Answers must be backed by verbatim quotes from this paper's full text. Hallucinated quotes are dropped automatically; if no verbatim passage answers the question, we say so. How this works

Citation neighborhood

Papers in the corpus that this work cites (lower rings, blue) and that cite this one (upper rings, green). Dot size scales with the paper's in-corpus citation count — bigger dot = more influential within the endo/adeno field. Click a dot to open that paper. [ expand to 2 hops ] — adds papers reached through this work's immediate citers/citees. Heavier; up to 60 extra dots.

References (40)

Source provenance

openalex
last seen: 2026-06-04T00:00:01.174412+00:00
License: CC0 · commercial use OK