Endometriosis affects approximately one in ten
women at some point in their lives [1], mainly during
reproductive age since it is an estrogen-dependent
disease, and who will manifest pain in relation to their
menstrual cycles, either as dyspareunia, dyschesia,
dysmenorrhea or chronic pelvic pain with or without
the presence of infertility. Different theories have been
proposed regarding its pathogenesis.
Among the most accepted theories are the
predisposition due to genetic factors, increased secretion
of cytokines and other inflammatory mediators, in utero
exposure to estrogens or potent environmental toxins, or
the widely accepted retrograde menstruation secondary
to subtle anatomical alterations. However, its appearance
has been reported even among patients who underwent an
adnexal-sparing hysterectomy or in Mayer-Rokitansky-
Küster-Hauser syndrome [2] where there is congenital
absence of the uterus as part of the syndromatic procession.
In our clinical practice of Gynecology Oncology we
find with relative frequency patients who are unknown
carriers of endometriosis who present and are operated on
because they resemble a picture of gynecological cancer,
predominantly of the ovary. It has been reported that
Endometriosis can be easily confounded with neoplasia.
Therefore, the objective of our review presented here
was to establish the current knowledge and intertwine the
current state of the art with our experience in managing
clinical situations regarding adnexal tumors associated
with pelvic pain.
Ovarian endometriosis as a cause of
pelvic pain
What is happening in endometriosis is that the
endometrial tissue, both the stroma and glands, is actually
located outside of the uterus. This entity can be detected
clinically in approximately one in ten of patients during
reproductive age, up to 50 % of them present infertility
associated with chronic pelvic pain [3,4,5].
J Clin Med Kaz 2023; 20(3):8-13
Corresponding author:
Enrique Sanchez-Valdivieso.
E-mail:
[email protected];
ORCID: 0000-0002-3609-8228
9
Journal of Clinical Medicine of Kazakhstan: 2023 Volume 20, Issue 3
The incidence of endometriosis in infertile women is about
50% and it is estimated that around 190 million young women
and adolescents worldwide suffer from the disease, although it
can also occur in menopausal women [6]. As for adolescents
diagnosed with endometriosis, it is estimated that 70-93%
present some discomfort associated with menstruation, as well
as being associated with a higher risk of depression and anxiety
[7]; therefore, this condition affects the quality of life not only
the woman who suffers it, but also the partner or relatives [6].
The appearance of endometriosis at earlier ages is
associated with a delay in diagnosis [7]. The diagnosis is usually
made 8-12 years on average from the onset of symptoms [6].
Therefore, it is of great importance for the clinician to keep in
mind the prevalence of this disease as well as manage a high
index of suspicion.
Ovarian endometriomas
Endometriosis can have different forms of clinical
presentation [8]. The most common form of presentation
in 20-25% of patients with endometriosis are ovarian cysts
(endometriomas) [9]; ovarian endometriomas (OMAs) are
associated with pain that usually goes from moderate to severe.
However, severe pain may be associated with concomitant “deep
infiltrating endometriosis” (DIE) [10].
Other forms of endometriosis are "superficial
endometriosis" commonly found in the peritoneum,
characterized by the endometrial tissue being found on the
surface of the subserosal soft tissue of the peritoneum or visceral
organs [3,8,11] or as "DIE" which measures more than 5mm
[8,11] reaching the muscle layer and is commonly located in the
recto-vaginal septum, bladder wall, diaphragm or other organs
[3,11]; it usually causes significant pain and also gastrointestinal
and/or urological abnormalities that do not respond to medical
treatment, most cases ending in surgical management [3] (Figure
1).
Figure 1 - The most common forms of endometriosis: The ovarian
endometrial cyst (red mark) followed by superficial peritoneal
endometriosis (blue mark) and deeply infiltrating endometriosis
(green mark). GnRH agonist/antagonist exert an effect over the
CNS. Progestins, SPRMs and combined contraceptives exert an
effect over the hypophysis and directly over the endometrial
lesions.
Endometriosis-associated risk factors
There are some risk factors that have been related to the
disease, including genetic factors (family history), exposure
to endogenous estrogens for long time, as happens with early
menarche, late menopause and short menstrual cycles, heavy
menstrual bleeding, outflow tract obstruction (Müllerian
alterations) and exposure to to diethylstilbestrol in utero [5,7].
It is believed that among the genetic factors, chromosomal
alterations in 7p15.2 and 10q26 may be involved, as well as the
ARID1A and PIK3CA genes in ovarian cancer in patients with
endometrial ovarian cysts [8].
Causes of endometriosis
There have been proposed some theories as cause of
endometriosis, like Samson's theory, which consists of a retrograde
menstruation, that is, menstrual bleeding that can reach the
peritoneal cavity after passing through the tubes; however, 90%
of normal women may present retrograde menstruation without
problems [5]. More recent studies have shown that endocrine,
immunological, pro-inflammatory and pro-angiogenic processes
must be present concomitantly with retrograde menstruation [8]
The GE theory (genetic and epigenetic changes) suggests that
a series of GE changes can occur during cell division, causing
the endometrial tissue to develop characteristics of cancer cells
[12]. Another theory includes the generation of a coelomic
metaplasia in which there is a transformation of the mesothelium
to a glandular endometrium or lymphatic or hematogenous
metastasis [8].
The reflux of endometrial tissue by itself contributes to the
progress of pain and development of infertility; for the evolution
of OMAs the presence of hormonal fluctuations and ovulation
during menstruation are essential [10]. The endometrial tissue
forms an ovarian cyst in the ovary that gives rise to a hematoma
[5]. The formation of endometrioma causes ovarian reserve
levels to decrease and favor the adhesions between the tubes
and the broad ligament with the ovary [9]. Ectopic endometrial
tissue results in inflammation which causes or promotes pain,
dyspareunia, dysmenorrhea, and infertility [5].
Symptoms of endometriosis
The most common reported symptom among patients with
endometriosis is dysmenorrhea. This symptom is the result of
the prostaglandin production within the pelvic cavity, which
causes endometrial hypertonia and secondary ischemia [10];
in a third of cases, ovarian endometriosis is bilateral [5]. The
ectopic endometrium causes a chronic estrogen-dependent
inflammatory reaction, triggering pain secondary to compression
of the adjacent nerves and/or an increase in the prostaglandin
production [7]. We can find in the peritoneal fluid of patients
with endometriosis the presence of IL-10, IL-6, IL-8, COX-2,
VEGF and TNF-α [13].
Characteristically, endometrial lesions have an increased
expression of ER beta, which promotes the growth of lesions
by inhibition of TNF-alpha by increasing interleukin Iß which
improves cell adhesion and proliferation [8]; high levels of
estradiol in turn causes PR to decrease [14]. Type A and B PR
change during the menstrual cycle in response to the variation
of ovarian steroids, their maximum expression occurs in the
middle of the cycle [15]. Progesterone triggers the PR beta
during the luteal phase, which promotes the transcription of
the 17-ß-hydroxysteroid dehydrogenase (17ß-HSD) -2, which
transforms estradiol-E2 into E1, which is a less potent form of
estradiol [14,16]. However, ectopic endometrial tissue has an
ER-alpha lower expression, and increased ER-beta, compared to
the endometrium [16]; instead, PR expression may be decreased
or even absent [17], which gives rise to resistance to progesterone
[16]. COX-2 and aromatase are also responsible for stimulating
the synthesis of E2 [18].
10
Journal of Clinical Medicine of Kazakhstan: 2023 Volume 20, Issue 3
Endometriosis-related pain
The characteristics of the pain depend on the location [19].
When endometriosis is found in the peritoneum or in the pelvic
wall, the pain is usually of somatic type. Pain is usually more
localized, supposedly because to the high density of sensory
nerve fibers in the parietal peritoneum. Later, macrophages
colonize the nerve fibers [8,20] increasing the intensity of pain
[20]; these macrophages have an increased expression of IGF-1,
which in endometrial cells prevents apoptosis, and in stromal
cells increases the expression of the ER beta [21]. Patients with
endometriosis present an increase in neurotransmission from
the anterior insula to the medial prefrontal cortex, promoting
chemical changes which alter brain functions, increasing pain
intensity, and increasing the risk of cross-organ sensitization
due to the convergence of neuronal pathways [8]; interestingly,
this central sensitization effect may explain coexisting chronic
syndromes, irritable bowel syndrome, bulbodynia, or painful
bladder syndrome [10].
On the other hand, the pain is usually of visceral type
when endometrial lesions are found in the uterus, bladder or
intestine, making the pain less localized and more spasmodic
[19]. "DIE" usually develops other symptoms depending on the
site where the condition is found. For example, when the lesions
are rectovaginal, it usually causes dyschetia, stool irregularities,
and constipation; lesions located in the bladder usually cause
cyclic dysuria or even hematuria when the urethra is involved
and/or the bladder is infiltrated.
In women suffering from endometriosis, nerve growth
factor (NGF) has been found elevated in the peritoneal fluid,
which gives rise to acyclic neurological inflammation causing
pain resistance to NSAID's and hormonal therapy that in the
long term can generate depression and somatoform disorders
[19].
Adnexal causes of pelvic pain
Endometriosis can occur during a woman's reproductive
life as frequently as 5 to 15% [20]. When this common
gynecological condition becomes symptomatic, it can manifest
with chronic pelvic pain, dyspareunia, or dysmenorrhea [21].
Therefore, the appearance of any pelvic pain during reproductive
life represents a significant diagnostic challenge.
The local inflammatory reaction caused by endometriotic
implants triggers, in turn, formation of adhesions which will
produce fibrosis and a modified pelvic anatomy. This progressive
sequence of changes can lead to pelvic organ dysfunction, with
the onset of infertility and chronic pelvic pain.
The most frequent location of endometriotic implants
is the ovary. This diagnosis should be considered, along with
cancer, cystadenomas, tuboovarian abscesses, hemorrhagic
cysts, and cystic adenomyoma, within the differential diagnoses.
Ultrasound is particularly useful for identifying the "typical"
endometrioma in premenopausal women, as it can easily identify
unilocular cysts with echogenicity of ground-glass content, poor
vascularity on color Doppler evaluation, and debris/polar clots.
The clinical diagnosis, however, is sometimes not easy,
particularly when there are multiple cysts, since they can
make it difficult to distinguish the adnexal endometrioma from
some different masses, as mucinous cystadenomas (Figure 2).
When there is intracystic vascularization, its presence can lead
the clinician to suspect the presence of cancer (endometrioid
adenocarcinoma or a borderline tumor of the ovary) [22] since
1% of these masses presumably suspected as endometriomas
will result in a clear neoplasia.
Pain evolution in endometriosis
The onset of pain is caused by biochemical signaling caused
by the production of some pro-inflammatory molecules, as TNF-
alpha, PGE2 and interleukin [8,10], which increase sensitivity
and become a neuronal sign (peripheral sensations). This type
of pain is usually well controlled with NSAIDs and hormonal
therapy (by decreasing the release of inflammatory mediators)
[19]. Estradiol has been identified as the main mediator of
macrophages, as well as some chemoattractants such as IL-8,
which causes neutrophil infiltration in the peritoneal fluid. It has
been observed that macrophages invade the ectopic endometrium
in greater numbers than the normal endometrium, activating
NF-kB that promotes the expression of pro-inflammatory toxins
and COX-9, which with the expression of pro-inflammatory
cytokines such as IL-6, IL-1beta and TNF-alpha [23], stimulates
cell proliferation, angiogenesis, inflammation and production of
adhesion molecules of the endometrial tissue [13].
Bleeding within the pelvic cavity from the ectopic
endometrial tissue trigger the secretion of pro-inflammatory and
pro-oxidants factors, producing free iron and reactive oxygen
Figure 2A - Case of surgically and pathologically confirmed
endometrioma. CT images showing a large lesion in the pelvis
in which the significant perilesional inflammatory reaction is
evident.
Figure 2B - Case of surgically and pathologically confirmed
endometrioma. CT images showing a large lesion in the pelvis
in which the significant perilesional inflammatory reaction is
evident.
11
Journal of Clinical Medicine of Kazakhstan: 2023 Volume 20, Issue 3
species (ROS) [11,16]. Iron overload activates the transcription
of NF-kB in the endometrial stromal cells [11,24] causing
overexpression of the divalent metal transporter I (DMTI), which
promotes oxidative stress [24] giving rise to macromolecular
oxidative damage [11]. In addition to this, oxidative stress and
pro-inflammatory factors interrupt the function of PR, causing
resistance to progesterone [16] and, concomitantly, there
may be an alteration in the ROS elimination pathway, which
increases chronic inflammation [11]. Adaptive immunological
mechanisms are also involved in the development of pain. IL-
10 has been identified in the peritoneal fluid, which has been
related to an increase in the severity of the disease, and IL-17 is
believed that contributes to the progression of endometriosis, as
well as the stimulation of cytokines which induce angiogenesis
and inflammation [23].
In severe dysmenorrhea, pain is initially regulated at the
spinal level; however, in cyclic dysmenorrhea it triggers a process
in which the release of neurotransmitters is altered, causing
spinal hyperalgia [19]. Studies in mice with endometriosis have
shown a significant increase in COX-2 and TNF-alpha in the
spinal cord and brain [25] The pain can be so severe that can
trigger vegetative reactions (nausea, vomiting), and patient
adopts different positions in order to relieve pain. At the same
time this can cause contraction of pelvic muscles which, in the
long term, leads to dysfunction of the pelvic floor [19].
Overview of ovarian tumors
Ovarian tumors can frequently develop in women of
reproductive age. Most are benign tumors, but malignancies are
a leading cause of cancer death in women. Due to the complexity
of the different tissues of origin, there is a variety of patterns
and types of ovarian tumors, so most of the time a certain
preoperative diagnosis will not be possible, except in very few
patients. Screening among women with no family history, has
not demonstrated an impact in the reduction of ovarian cancer
mortality.
Most women with early-stage ovarian tumors are mainly
asymptomatic; some other may experience mild gastrointestinal
symptoms. In case of a palpable abdominal mass, patients
frequently present other data such as ascites, pressure on pelvic
or abdominal organs, and sometimes pain.
Ultrasound is useful for making a differential diagnosis of
ovarian masses among themselves or with extraovarian masses,
and between those that are benign and those that have a greater
malignant potential. However, US has low sensitivity used as
screening in the low-risk group of patients.
Once a pelvic mass is detected, it should first of all be
categorized by the clinician. In terms of malignancies, the age
of women is of crucial importance as a predictive factor, since
in patients over 35 years of age the possibility of carrying a
malignant epithelial tumor increases exponentially. In underage
women, this possibility decreases enormously, being replaced
by benign or borderline epithelial tumors, or by malignant
tumors of germinal lineage, much rarer and that should receive
conservative management.
Other relevant predictive factors to consider are ultrasound
findings, serum CA 125 level, whether the ovarian mass is single
or bilateral, its size, and whether or not there is pain. Simple cyst
less than 8 cm in size is mostly benign, especially if accompanied
by pain. Most ot these simple cysts will undergo regression
and resolve spontaneously; they should be just monitored with
no surgical intervention. If the mass is symptomatic, surgical
exploration is warranted. Likewise, an invasive procedure
should be indicated if the mass did not change in size on repeated
ultrasound evaluation. A clear advantage of using transvaginal
over abdominal ultrasound has not been demonstrated, but
patient preference, especially the discomfort of bladder filling
required for abdominal ultrasound, should always be an
important consideration by the clinician.
If the mass is 10 cm in diameter or larger, a surgical
procedure is warranted, especially if accompanied by pain. If the
content of the cyst on ultrasound is considered hemorrhagic, with
debris inside and is accompanied by significant abdominopelvic
pain, especially cyclical, monthly repetitive, the diagnosis of
endometrioma should be considered as a strong possibility,
regardless of the data of suspicion of papillae or calcifications
in the patient with less than 35 years, as well as a determination
of serum CA 125 that reports levels < 200 units. In the case
of a benign neoplasm, unilateral oophorectomy or even tumor
excision is usually performed. If malignancy were suspected, the
evaluation must be carried out by an oncologist.
For early stage ovarian cancer, you will have to decide
the surgical approach depending on the patients' age. For
patients over 35 years of age, the standard therapy should be
surgical staging including hysterectomy and bilateral salpingo-
oophorectomy with omentectomy, selective lymphadenectomy
in some cases, and appendectomy in the case of mucinous
tumors; all of this considering an epithelial ovarian cancer as the
first possibility.
Aggressive removal of all visible tumor, seeking to achieve
an optimal residual for intra-abdominal disease, would improve
the survival in the case of more advanced disease. In these
women, adjuvant or postoperative chemotherapy is indicated,
especially the combination of Carboplatin with Paclitaxel,
rescuing up to two thirds of these patients.
In the case of patients less than 35 years with a rare
germline cancer, a conservative surgical management is imposed,
respecting pelvic organs and fertility, with the administration of
postoperative chemotherapy, which will be curative in these
patients and will rescue the vast majority of women.
Endometriosis mimicking adnexal tumors
In our clinical practice of Gynecology Oncology not
infrequently we find patients who are unknown carriers of
endometriosis who present and are operated on because they
resemble a picture of gynecological cancer, predominantly
of the ovary. Endometriosis is often easily misdiagnosed as a
malignancy [26].
In addition, the diagnosis of a pelvic neoformative process,
particularly if it is a non-cystic malignancy, is favored by the
macroscopic appearance of the lesion. These unusual cases
represent greater difficulties in management even in experienced
centres. The frozen-section pathological examination is a very
useful intraoperative analysis that helps to make a surgical
decision, increasing sensitivity and specificity for the risk
classification [27].
In the differential diagnosis, neither the clinical presentation
nor the age of presentation of endometriosis can be taken into
account, which are largely similar to the other diagnoses.
The presentation of endometriosis is often retroperitoneal,
close to the uterus (i.e., paracervical and parametrial) [28]. We
have to include in the differential diagnosis the presence of a
lateral spread of cervical cancer [29]. We have found endometrioid
adenocarcinomas arising from an endometriotic cyst located in
the broad lateral ligament, in proximity to the pelvic wall, in
apposition to the ureter. Broad ligament endometriosis can also
infiltrate medially into paracervical tissues, and in many cases
even appear as a solid mass [30]. In contrast, frank retroperitoneal
cystic endometriosis is not common [26].
12
Journal of Clinical Medicine of Kazakhstan: 2023 Volume 20, Issue 3
Endometriosis-associated ovarian cancer
A 1.4 to 1.9% risk of developing ovarian cancer throughout
life has been reported among patients with endometriosis,
compared to the general population [31,32].
Epithelial ovarian cancer
Endometriosis is tightly related to some subtypes of
epithelial ovarian cancer (EOC), particularly ovarian clear
cell carcinoma (OCCC) and endometrioid ovarian carcinoma
(EnOC) [33].
This association between endometriosis and EOC subtypes
has been confirmed by detecting mutations in cancer-associated
genes using molecular pathology [35,36]. The first time they
were reported in the literature, in 1925, they were described as
endometriosis-associated endometrioid ovarian carcinoma [34].
It is known that, despite this, patients with endometriosis
will spend years suffering from this benign disease but will
never develop cancer related to endometriosis; it is also known
that OCCC and EnOC that can occur in younger women, most
of them in the range between 35 and 55 years of age, are directly
related to endometriosis. EnOC's constitute 10% of EOC's and,
similarly, prevalence of OCCC's is between 5-12% [33].
Ovarian germ cell neoplasm
A less frequent group of malignant neoplasms, ovarian
germ cell malignancies (OGCM's) most usually present in
women under the age of 30. The most frequent symptom in
this group of very low-incidence tumors is abdominal pain
accompanied by a mass, abdominal or pelvic, in 85% [37]. The
disease manifests clinically with pain as the first symptom in
64% of patients and abdominal distension as the first sign in
26% of cases [38]. Transvaginal bleeding and ascites are also
reported. In a much smaller percentage of patients it can present
acutely with symptoms due to ovarian torsion. The median age
of OGCM patients at diagnosis is 24 years [38].
Definitive diagnosis
The definitive diagnosis depends to a great extent on the
findings in the ultrasonogram (US). In this study, endometriomas
are frequently observed as thick-walled unilocular masses
with regular margins that are often bilateral and multiple, with
homogeneous content and fine internal echoes that result in an
echogenic "ground glass" appearance, caused by the blood cells
flaking off the walls [39].
Ovarian endometriomas constitute an important differential
diagnosis of a large number of ovarian cystic lesions such as
benign cystic teratomas or dermoid cysts, and hemorrhagic
luteal cysts. The US is important to detect the characteristics of
the lesion, variable in each case. The edges may be serrated;
they can be infiltrated by the surrounding tissues. Most disease
deposits demonstrate vascularization on color Doppler.
In the absence of a conclusive US or with suspicion of
ovarian cancer, a CAT or MRI scan is recommended [40]. Tumor
markers must be interpreted in a prudent and judicious manner,
maintaining an important consideration of the context, with the
decision being made according to the age of the patient.