Carcinome endométrioïde développé sur une endométriose du mésocôlon sigmoïde: à propos d’une observation

Abstract Degenerate endometriosis is very rare. It is usually found in the ovaries and is rarely extragonadic. We report on an endometrial carcinoma that developed on a sigmoid mesocolon endometriosis in a 45-years old patient. The tumour was discovered by a CAT scan which was performed because of the existence of pelvic pain. The patient had undergone total hysterectomy with bilateral annexectomy and a biopsy of the tumour. The histology examination showed the tumour to be an endometrial adenocarcinoma whose cells express the anti CK7 antibody and do not express the anti CK20 antibody. Our observation seems very unique in the sense that the symptoms were not directly related to the tumour. Pelvic pain was probably more related to blood collection secondary to cyclical bleeding in endometrial area. Because of this, the tumour was discovered at an early stage and diagnosis was made by part of the tumour being excised and not on a piece of colic resection. Résumé L’endométriose dégénérée est très rare. Elle siège électivement au niveau des ovaires et est rarement extragonadique. Nous rapportons l’observation d’un carcinome endométrioïde développé sur une endométriose du mésocôlon sigmoïde chez une patiente de 45 ans. La tumeur a été révélée à l’examen tomodensitométrique réalisé devant la présence d’algies pelviennes. La patiente a subi une hystérectomie totale avec annexectomie bilatérale et une biopsie exérèse du foyer tumoral. À l’examen histologique, la tumeur correspondait à un adénocarcinome endométrioïde dont les cellules exprimaient l’anticorps anti-CK7 et n’exprimaient pas l’anticorps anti-CK20. Notre observation semble être unique dans le sens où le signe d’appel n’était pas directement lié à la lésion tumorale. Les douleurs pelviennes révélatrices étaient liées plutôt à la collection sanguine secondaire au saignement cyclique du foyer d’endométriose. De ce fait, la tumeur est découverte à un stade précoce et le diagnostic s’est fait sur un fragment d’exérèse de la tumeur et non pas sur une pièce de résection colique. Similar content being viewed by others Références Chen KTK (2002) Endometrioid adenocarcinoma arising from colonic endometriosis mimicking primary colonic carcinoma. Int J Gynecol Pathol 21: 285–288 Chu P, Wu E, Weiss LM (2000) Cytokeratine 7 and cytokeratine 20 expression in epithelial neoplasms: a survey of 435 cases. Mod Pathol 13: 962–972 Geung Hwan A, Scully RE (1991) Clear cell carcinoma of the inguinal region arising from endometriosis. Cancer 67: 116 Heaps JM, Nieberg RK, Berek JS (1990) Malignant neoplasms arising in endometriosis. Obstet Gynecol 75: 1023–1028 Jones KD, Owen E, Berresford A, Sutton C (2002) Endometrial adenocarcinoma arising from endometriosis of the rectosigmoid colon. Gynecol Oncol 86: 220–222 Scott RB (1953) Malignant changes in endometriosis. Obstet Gynecol 2: 283–289 Yantiss RK, Clement PB, Young RH (2000) Neoplastic and preneoplastic changes in gastrointestinal endometriosis: a study of 17 cases. Am J Surg Pathol 24: 513–524 Author information Authors and Affiliations Corresponding author About this article Cite this article Trabelsi, A., Stita, W., Harzallah, L. et al. Carcinome endométrioïde développé sur une endométriose du mésocôlon sigmoïde: à propos d’une observation. Oncologie 11, 306–309 (2009). https://doi.org/10.1007/s10269-007-0813-z Received: Accepted: Published: Issue date: DOI: https://doi.org/10.1007/s10269-007-0813-z