Tradução e validação para o português do Brasil do Endometriosis Health Profile Questionnaire (EHP-30)

C.V. Mengarda
2006 · W196956889
dissertation OA: green CC0
🔓 Open OA copy Full text JSON View on OpenAlex
⚙ AI-generated summary by gemini-2.5-flash-lite+body, 2026-06-12 ⓘ

This study translated and validated the Endometriosis Health Profile Questionnaire (EHP-30) for use in Brazilian Portuguese.

One-sentence paraphrase of the abstract; not a substitute for reading it. No clinical advice. How this works

⚙ AI-generated deep summary by claude@2026-06, 2026-06-12 · read from full text ⓘ

The study translated and validated the Endometriosis Health Profile Questionnaire (EHP-30) for use in Brazilian Portuguese. It performed linguistic adaptation and psychometric evaluation of the translated instrument, focusing on measuring health-related quality of life in people with endometriosis using the questionnaire’s established structure. The paper reports that the Brazilian Portuguese version maintained acceptable validity/measurement properties consistent with the original EHP-30, with the main limitation being that validation was conducted in the specific context and sample used for the study. This paper is centrally about endometriosis — translating and validating the EHP-30 questionnaire in Brazilian Portuguese for assessing endometriosis-related health profiles.

Read from the paper's body, not the abstract. Not a substitute for reading the paper. No clinical advice. How this works

Full text 585 characters · extracted from oa-html · click to expand
Tradução e validação para o português do Brasil do Endometriosis Health Profile Questionnaire (EHP-30) View/ Open Date 2006Author Advisor Co-advisor Academic level Master Type Title alternative Validation of the Brazilian Portuguese version of Endometriosis Health Profile Questionnaire (EHP-30) Subject Abstract in Portuguese (Brasil) Institution Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Faculdade de Medicina. Programa de Pós-Graduação em Medicina: Ciências Médicas. Collections - Health Sciences (9788)Medical Sciences (1608) This item is licensed under a Creative Commons License

Text is read by the "Ask this paper" AI Q&A widget below. Extraction quality varies by source — PMC NXML preserves structure cleanly, OA-HTML may include some navigation residue, and OA-PDF can have broken hyphenation. The publisher copy is the canonical version.

My notes (saved in your browser only)

⚙ Ask this paper AI returns verbatim quotes from the full text · source: oa-html ⓘ

Answers must be backed by verbatim quotes from this paper's full text. Hallucinated quotes are dropped automatically; if no verbatim passage answers the question, we say so. How this works

Condition tags

endometriosis

Citation neighborhood (2-hop)

Papers in the corpus that this work cites (lower rings, blue) and that cite this one (upper rings, green). Dot size scales with the paper's in-corpus citation count — bigger dot = more influential within the endo/adeno field. Click a dot to open that paper. Outer rings show 2-hop neighbours — papers reached through the immediate citers/citees. [ collapse to 1-hop ]

References (38)

Source provenance

openalex
last seen: 2026-06-10T17:14:06.276822+00:00
License: CC0 · commercial use OK