Indicators of cervical microbiota in women with chronic pelvic pain associated with gynecologic diseases

In: Russian Bulletin of Obstetrician-Gynecologist · 2024 · vol. 24(2) , pp. 14 · doi:10.17116/rosakush20242402114 · W4393979640
article OA: closed CC0
Full text JSON View on OpenAlex View at publisher
AI-generated summary by claude@2026-06, 2026-06-07

This study found reduced lactobacilli and increased Staphylococcus, Megasphaera, Veilonella, and Dialister in women with chronic pelvic pain due to inflammation, but increased Peptostreptococcus in endometriosis patients.

One-sentence paraphrase of the abstract; not a substitute for reading it. No clinical advice. How this works

AI-generated deep summary by claude@2026-06, 2026-06-07 · read from full text

The paper evaluated cervical canal microbiota in 183 reproductive-age women with chronic pelvic pain (CPP), comparing 95 women with CPP associated with initial-stage (I–II) external endometriosis to 88 women whose CPP followed chronic inflammatory gynecologic diseases but without exacerbations in the prior year. Using the Femoflor-16 PCR panel, after excluding chlamydia, gonorrhea, trichomoniasis, and herpes, the authors assessed microbial load and relative proportions, categorizing normal flora versus opportunistic/pathogenic patterns and dysbiosis degree. They found Lactobacillus spp. was significantly reduced in both groups, but the external endometriosis group had a higher proportion of “normal” flora and different qualitative patterns, including lower Staphylococcus spp. and lower combined Megasphaera/Veillonella/Dialister compared with the inflammatory disease group, while Peptostreptococcus spp. was higher. A key limitation explicitly stated is that all participants had already been living with CPP for more than a year and had received treatment before inclusion, potentially affecting the measured microbiota; This paper is centrally about endometriosis — it investigates cervical microbiota differences in women with CPP associated with early-stage external endometriosis.

Read from the paper's body, not the abstract. Not a substitute for reading the paper. No clinical advice. How this works

Abstract

Objective. To determine the composition of cervical canal microbiota in women with chronic pelvic pain (CPP) associated with chronic inflammation and «small forms» of external endometriosis. Material and methods. 183 patients were examined: the main group — 95 women of reproductive age with chronic pelvic pain associated with the initial stages (I-II stages rAFS, 1996) of external endometriosis, the comparison group — 88 patients, in whom chronic pelvic pains (CPP) appeared after inflammatory diseases of internal genital organs, but during the last year there was no exacerbation of inflammatory processes. All women in the groups were examined with their written informed consent in accordance with the current protocols and standards (clinical recommendations «Inflammatory diseases of female pelvic organs» since 2021). (01.07.2021) and clinical recommendations «Endometriosis» since 2020 (02.11.2020), approved by the Ministry of Health of the Russian Federation). The microbiota of the cervical canal was evaluated using PCR-verification of femoflor-16. Statistical processing of the study results was performed using the MedCalc program (version 15.2). Results. The study of the extended bacteriologic profile — femoflor-16 testified that the number of lactobacilli in both groups of women was significantly reduced. Thus, the share of Lactobacillus spp. in the microbial landscape in the main group amounted to 54.66±1.68%, in the comparison group — 46.94±1.61% (p=0.001), which was an indicator of moderate dysbiosis in both groups, although there was a statistically significant difference: in the comparison group the share of patients with moderate dysbiosis was higher. Among facultative-anaerobic microorganisms, high statistical significance was obtained for the content of Staphylococcus spp. their share in the main group was 1.9789±0.1504%, while in the comparison group — 3.7159±0.3801% (p<0.0001). In the structure of obligate-anaerobic microorganisms, a high statistical difference was obtained in the content of Megasphaera spp., Veilonella spp., Dialister spp., their total proportion was 0.6421±0.07619% in the main group and 2.5000±0.3237% in the comparison group (p<0.0001). At the same time, women in the main group had a statistically higher proportion of Peptostreptococcus spp. — 3.3864±0.3254% versus 0.7895±0.07161% in the comparison group (p<0.0001). There were no statistically significant differences between the groups for the other components of the microbial landscape, including mycoplasmas and yeast-like fungi. Conclusion. At the general high content of bacterial mass in all examined women with CPP, representatives of normal microbial flora predominate in the cervical canal in the patients of the main group, while in the patients of the comparison group there are significantly more both facultative-anaerobic and obligate-anaerobic microorganisms.
Full text 15,611 characters · extracted from oa-doi-fallback · click to expand
Сайт издательства «Медиа Сфера» содержит материалы, предназначенные исключительно для работников здравоохранения. Закрывая это сообщение, Вы подтверждаете, что являетесь дипломированным медицинским работником или студентом медицинского образовательного учреждения. Результаты поиска: 0 Показатели микробиоты цервикального канала женщин с хронической тазовой болью, ассоциированной с гинекологическими заболеваниями Журнал: Российский вестник акушера-гинеколога. 2024;24(2): 14‑18 Прочитано: 1408 раз Как цитировать: Хроническая тазовая боль (ХТБ) наиболее часто развивается у пациенток с хроническими воспалительными процессами органов малого таза и наружным эндометриозом [1, 2]. Если при распространенном и глубоком эндометриозе болевая составляющая понятна, то при наличии «малых форм» интенсивность и продолжительность болей вызывает вопросы и требует более тщательного изучения. В последние годы особое внимание уделяется иммунологическим механизмам сохранения болевого синдрома [3—6]. Имеются сведения, что изначально бактериальная контаминация, меняя параметры врожденного и адаптационного иммунитета, инициирует имплантацию и развитие эндометриоидных гетеротопий [7—10] Подтверждено участие как первичных медиаторов воспаления (бактериальных липополисахаридов), так и вторичных (цитокины, факторы роста) в патогенезе эндометриоза [11—14]. Отметим, что механизм ответной реакции организма в данной ситуации универсальный: в кровь поступают липополисахариды мембраны бактерий, связанные с белком, которые, в свою очередь, связываются с Toll4-рецепторами, располагающимися на макрофагах и нейтрофилах [15, 16], после чего по внутриклеточным сигнальным путям стимулируется продукция оксида азота, активных форм кислорода, цитокинов и факторов роста (в том числе провоспалительных и фактора некроза опухоли) [17]. Несмотря на то, что боль является одним из наиболее распространенных клинических проявлений заболеваний репродуктивной системы, исследованию первичных медиаторов уделяется существенно меньше внимания. Это связано, на наш взгляд, со сложностью первичного выявления бактериального агента как причины развития воспалительного процесса, а также с тем, что развитие ХТБ ассоциировано с поздними симптомами заболевания, когда процесс переходит в хроническую форму и бактериальный агент, возможно, уже теряет свою актуальность [18, 19]. В то же время остаются открытыми вопросы, касающиеся участия микробиоты в формировании болевого синдрома. Цель исследования — определение состава микробиоты цервикального канала женщин с ХТБ, ассоциированной с хроническим воспалением и «малыми формами» наружного эндометриоза. Для выполнения поставленной нами цели было проведено обследование 183 пациенток с синдромом хронической тазовой боли (ХТБ). Пациентки распределялись по группам в соответствии с указанными ниже критериями. Все пациентки проживали в Тольятти. Критерии включения в группы: наличие добровольного информированного согласия на проведение обследования и лечения, наличие синдрома хронической тазовой боли, репродуктивный возраст, отсутствие соматических заболеваний, с которыми может быть связана ХТБ. Критерии не включения в группы: отсутствие добровольного информированного согласия на проведение обследования и лечения, отсутствие синдрома хронической тазовой боли, наличие соматических заболеваний, возраст моложе 18 и старше 45 лет, наличие в анамнезе родовой травмы и хирургического вмешательства на органах малого таза. Основную группу составили 95 пациенток репродуктивного возраста с ХТБ, ассоциированной с начальными стадиями (I—II стадии rAFS, 1996) наружного эндометриоза (НЭ), группу сравнения — 88 пациенток, у которых ХТБ появилась после перенесенных воспалительных заболеваний (ВЗ) внутренних половых органов (хронический сальпингоофорит, хронический эндометрит), но в течение последнего года обострения воспалительных процессов не было. Обследование всех женщин, вошедших в группы, осуществлялось в соответствии с актуальными протоколами и стандартами (клинические рекомендации «Воспалительные болезни женских тазовых органов» от 2021 г. — 01.07.21 и клинические рекомендации «Эндометриоз» от 2020 г. — 02.11.20, утвержденные Минздравом РФ). Для оценки микробиоты полового тракта, участвующей в реализации воспалительного процесса, в формировании болевого синдрома в момент обследования, нами было проведено исследование микрофлоры цервикального канала путем анализа микробиоценоза «фемофлор-16» методом полимеразной цепной реакции (ПЦР). Отметим, что обследование на инфекции, передающиеся половым путем (хламидиоз, гонорея, трихомониаз, герпес), было проведено всем пациенткам до включения в исследование. Перечисленные инфекции были исключены у всех женщин в обеих группах. Полученную в результате ПЦР-исследования микрофлору мы оценивали по двум параметрам: абсолютное количество микроорганизмов (КОЕ/мл) и относительное количество, указывающее на долю микроорганизма в общей бактериальной массе (%). Вся полученная микробная масса была распределена по трем параметрам: нормальная микрофлора; условно-патогенная и патогенная микрофлора. Нормальным считалось количество общей бактериальной массы (ОБМ) в цервикальном канале — 105—107 КОЕ/мл, при этом доля Lactobacillus spp. должна была быть не менее 70%. Допускалось присутствие анаэробной условно-патогенной микрофлоры (не более 104 или 0,1%), грибов рода Candida, Mycoplasma hominis, Ureaplasma urealitycum/parvum (менее 104). По результатам анализа определялась степень дисбиоза (умеренный — I степень и выраженный — II степень) и вид дисбиоза (анаэробный, аэробный, смешанный или кандидоз). Для удобства расчета средних величин мы использовали процентное соотношение микробной флоры и оценку степени дисбиоза. Статистическая обработка полученного материала осуществлялась в соответствии с рекомендациями, предложенными в учебном пособии А.Н. Герасимова «Медицинская статистика» (2007) [20]. Обработка полученных результатов проводилась при помощи программы MedCalc (версия 15.2) Полученные результаты считались статистически значимыми при уровне p<0,05. Отметим, что все женщины, вошедшие в группы, страдали ХТБ не один год, в связи с чем обследовались и получали лечение задолго до включения в настоящий проект. Вместе с тем, состояние микробиоты заслуживало внимания. Проведенное исследование с помощью расширенного бактериологического профиля — фемофлор-16 свидетельствовало о том, что число лактобактерий в обеих группах пациенток было существенно снижено. Так доля Lactobacillus spp. в микробном пейзаже в основной группе составила 54,66±1,68%, в группе сравнения — 46,94±1,61% (p=0,001), что являлось показателем умеренного дисбиоза в обеих группах, но имелась статистически значимая разница: в группе сравнения (ВЗ) доля пациенток с умеренным дисбиозом была выше. Что касается аэробных и анаэробных микроорганизмов, то в обследованных группах имелись различия микробного пейзажа (см. таблицу). Среднее содержание микробной флоры в цервикальном канале у пациенток сравниваемых групп (M±m, %) | Название микроорганизма | Основная группа (НЭ) (n=95) | Группа сравнения (ВЗ) (n=88) | р1—2 | | Факультативно-анаэробные микроорганизмы | ||| | Enterobacterium spp. | 6,8842±0,6220 | 8,8750±0,5734 | 0,0203 | | Streptococcus spp. | 5,1368±0,2897 | 6,9886±0,4425 | 0,0006 | | Staphylococcus spp. | 1,9789±0,1504 | 3,7159±0,3801 | <0,0001 | | Облигатно-анаэробные микроорганизмы | ||| | Gardnerella vaginalis | 2,8211±0,2418 | 3,3636±0,2617 | 0,1289 | | Prevotella bivia | — | — | — | | Porphyromonas spp. | — | — | — | | Eubacterium spp. | 0,8316±0,08149 | 0,8636±0,08731 | 0,7884 | | Sneathia spp. | 0,6842±0,07814 | 0,7386±0,08475 | 0,6368 | | Leptotrichia spp. | — | — | — | | Fusobacterium spp. | — | — | — | | Megasphaera spp.+Veilonella spp.+Dialister spp. | 0,6421±0,07619 | 2,5000±0,3237 | <0,0001 | | Lachnobacterium spp. | 0,4316±0,05109 | 0,5455±0,05338 | 0,1249 | | Clostridium spp. | — | — | — | | Mobiluncus spp. | 0,9684±0,1367 | 1,0795±0,1527 | 0,5873 | | Corynebacterium spp. | — | — | — | | Peptostreptococcus spp. | 3,3864±0,3254 | 0,7895±0,07161 | <0,0001 | | Atopobium vaginae | 0,5053±0,05157 | 0,5227±0,05355 | 0,8145 | | Микоплазмы | ||| | Mycoplasma Hominis | 0,4632±0,05143 | 0,6023±0,05247 | 0,0601 | | Ureaplasma (urealytycum/parvum) | — | — | — | | Дрожжеподобные грибы | ||| | Candida spp. | 0,3789±0,05004 | 0,5114±0,05359 | 0,0722 | Рассматривая микробный пейзаж, отметим, что у пациенток группы сравнения (ВЗ) статистически достоверно больше было факультативно-анаэробных и облигатно-анаэробных микроорганизмов, чем в основной группе (НЭ). Среди факультативно-анаэробных микроорганизмов высокая статистическая значимость была получена по содержанию Staphylococcus spp., их доля в основной группе составила 1,9789±0,1504%, в то время, как в группе сравнения 3,7159±0,3801% (p<0,0001). В структуре облигатно-анаэробных микроорганизмов высокая статистическая разница была получена в содержании Megasphaera spp., Veilonella spp., Dialister spp., их суммарная доля составила 0,6421±0,07619% в основной группе и 2,5000±0,3237% в группе сравнения (p<0,0001). В то же время, у женщин основной группы было статистически выше содержание Peptostreptococcus spp. — 3,3864±0,3254% против 0,7895±0,07161% группы сравнения (p<0,0001, см. таблицу). По остальным составляющим микробного пейзажа, в том числе по микоплазмам и дрожжеподобным грибам, статистически достоверных различий в группах выявлено не было (рис. 1). Рис. 1. Микробиота цервикального канала у пациенток сравниваемых групп. На представленном рисунке наглядно видно, что у пациенток группы сравнения существенно больше как факультативно-анаэробных, так и облигатно-анаэробных микроорганизмов. В то время, как у женщин основной группы, несмотря на общую высокую бактериальную массу, преобладают представители нормальной микробной флоры половых путей. Сравнительный анализ микробиоты пациенток с ХТБ представлен на рис. 2 на цв. вклейке. Рис. 2. Статистически значимые различия по отдельным видам микробной флоры половых путей у пациенток сравниваемых групп. Таким образом, у пациенток с ХТБ диагностируется высокое содержание бактериальной массы в цервикальном канале, но у пациенток с НЭ преобладают представители нормальной микробной флоры половых путей, в то время, как у пациенток с ВЗ (группа сравнения) существенно больше как факультативно-анаэробных, так и облигатно-анаэробных микроорганизмов, а это означает, что патогенез ХТБ зависит от качественного состава микрофлоры. Участие авторов: Концепция и дизайн исследования — Л.И. Борисова, Л.С. Целкович, Р.Б. Балтер Сбор и обработка материала — Л.И. Борисова, Р.Б. Балтер, Л.С. Целкович Статистическая обработка — Л.И. Борисова, Т.В. Иванова, А.Р. Ибрагимова Написание текста — Л.И. Борисова, Т.В. Иванова, А.Р. Ибрагимова Редактирование — Л.И. Борисова, Т.В. Иванова, А.Р. Ибрагимова Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов. Participation of the authors: Concept and design of the study — L.I. Borisova, L.S. Tselkovich, R.B. Balter Data collection and processing — L.I. Borisova, R.B. Balter, L.S. Tselkovich Statistical processing of the data — L.I. Borisova, T.V. Ivanova, A.R. Ibragimova Text writing — L.I. Borisova, T.V. Ivanova, A.R. Ibragimova Editing — L.I. Borisova, T.V. Ivanova, A.R. Ibragimova Authors declare lack of the conflicts of interests. Литература / References: - Адамян Л.В., Сонова М.М., Арсланян К.Н., Логинова О.Н. Особенности хронической тазовой боли у пациенток с наружным генитальным эндометриозом. Lvrach.ru. Медицинский научно-практический портал. 2019;10:01:16-24. - Кузнецова И.В. Хроническая тазовая боль — женская проблема. Гинекология. 2017;19:3:62-67. - Грек Л.П. Иммунологические и нейроэндокринные аспекты хронической тазовой боли у женщин с воспалительными заболеваниями органов малого таза. Sciences of Europe. 2018;27:22-27. - Ахмедова Н.М., Камилджанова Г.И. Изучение субпопуляций иммунокомпетентных клеток и продукции про- и противовоспалительных цитокинов у женщин, страдающих синдромом хронических тазовых болей. RE-HEALTH JOURNAL. 2021;3:11:1-4. - Оразов М.Р., Токтар Л.Р. Бактериальная контаминация: новое слово в патогенезе эндометриоза. Акушерство и гинекология: новости, мнения, обучение. 2018;6:3:29-37. - Куценко И.И., Мусольянц Р.А., Кравцова Е.И., Холина Л.А. Серотониновый и цитокиновый статус пациенток с хронической тазовой болью при перитонеальном эндометриозе. Gynecology Endocrinology. 2016;7:124:10-14. - Мелкозерова О.А., Браславская Е.П., Михельсон А.А., Окулова Е.О., Авсеенко М.А. Роль микробиоты кишечника и репродуктивного тракта в прогрессировании и рецидивировании генитального эндометриоза. Российский журнал репродукции человека. 2023;29:4:68-74. - Чернуха Г.Е., Пронина В.А., Припутневич Т.В. Микробиота кишечника и репродуктивного тракта при эндометриозе. Акушерство и гинекология 2022;8:22-29. - Chang CY, Chiang AJ, Lai MT, Yan MJ, Tseng CC, Lo LC. A more diverse cervical microbiome associates with better clinical outcomes in patients with endometriosis: A pilot study. Biomedicine. 2022;10:1:174. - Chen C, Song X, Wei W, Zhong H, Dai J, Lan Z. The microbiota continuum along the female reproductive tract and its relation to uterine-related diseases. Nat Commun. 2017;8:1:875. - Perrotta AR, Borrelli GM, Martins CO, Kallas EG, Sanabani SS, Griffith LG. The vaginal microbiome as a tool to predict rASRM stage of disease in endometriosis: A pilot study. Reprod Sci. 2020;27;4:1064-1073. - Ata B, Yildiz S, Turkgeldi E, Brocal VP, Dinleyici EC, Moya A, Urman B. The Endobiota Study: Comparison of vaginal, cervical and gut microbiota between women with stage 3/4 endometriosis and healthy controls. Sci Rep. 2019;9:1:2204. - Pinho-Ribeiro FA, Baddal B, Haarsma R, O’Seaghdha M, Yang NJ, Blake KJ, Portley M, Verri WA, Dale JB, Wessels MR, Chiu IM. Blocking neuronal signaling to immune cells treats streptococcal invasive infection. Cell. 2018;173:5:1083-1097. - Shapouri-Moghaddam A, Mohammadian S, Vazini H, Taghadosi M, Esmaeili SA, Mardani F, Seifi B, Mohammadi A, Afshari JT, Sahebkar A. Macrophage plasticity, polarization and function in health and disease. J Cell Physiol. 2018;233:9:6425-6440. - Xu Y, Zhao J, Lu J, Sun X. Ovarian endometrioma infiltrating neutrophils orchestrate immunosuppressive microenvironment. J Ovarian Res. 2020;13:1:44. - Лебедева О.П., Кирко Р. Экспрессия толлподобных рецепторов в женском репродуктивном тракте и ее гормональная регуляция (обзор). Научные результаты биомедицинских исследований. 2018;4:3:3-17. - Abstracts from the International Pelvic Pain Society annual scientific meeting on pelvic pain 2021. https://journals.lww.com/painrpts/Fulltext/2022/06000/Abstracts_from_the_International_Pelvic_Pain.9.aspx - Зияева Э.Р., Рузиева Н.Х., Собирова М.Р. Синдром хронической тазовой боли при хроническом сальпингоофорите — современный взгляд на патогенез. RE-HEALTH JOURNAL. 2022;2:1-5. - Trutnovsky G, Pliseis S, Bjelic-Radisic V, Bertolinigalvez MK, Tamussino K, Ulrich D. Vulvodynia and chronic pelvic pain in the gynecological outpatient clinic. J Psychosom Obstet Gynaecol. 2019;40:3:243-247. - Герасимов А.Н. Медицинская статистика: Учебное пособие. М.: ООО «Медицинское информационное агентство». 2007;480. Подтверждение e-mail На [email protected] отправлено письмо со ссылкой для подтверждения e-mail. Перейдите по ссылке из письма, чтобы завершить регистрацию на сайте. Подтверждение e-mail Мы используем файлы cооkies для улучшения работы сайта. Оставаясь на нашем сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cооkies. Чтобы ознакомиться с нашими Положениями о конфиденциальности и об использовании файлов cookie, нажмите здесь.

Text is read by the "Ask this paper" AI Q&A widget below. Extraction quality varies by source — PMC NXML preserves structure cleanly, OA-HTML may include some navigation residue, and OA-PDF can have broken hyphenation. The publisher copy (via DOI) is the canonical version.

My notes (saved in your browser only)

Ask this paper AI returns verbatim quotes from the full text · source: oa-doi-fallback

Answers must be backed by verbatim quotes from this paper's full text. Hallucinated quotes are dropped automatically; if no verbatim passage answers the question, we say so. How this works

Outcome instruments

rASRM

Condition tags

endometriosischronic_pelvic_pain

Citation neighborhood

Papers in the corpus that this work cites (lower rings, blue) and that cite this one (upper rings, green). Dot size scales with the paper's in-corpus citation count — bigger dot = more influential within the endo/adeno field. Click a dot to open that paper. [ expand to 2 hops ] — adds papers reached through this work's immediate citers/citees. Heavier; up to 60 extra dots.

References (13)

Source provenance

openalex
last seen: 2026-06-10T17:14:06.276822+00:00
License: CC0 · commercial use OK