Diagnostic et traitement de l’adénomyose

In: Canadian Medical Association Journal · 2021 · vol. 193(18) , pp. E663 · doi:10.1503/cmaj.201607-f · PMID:33941529 · W3159904355
article OA: gold CC0 ⤵ 2 in-corpus citations
⚙ AI-generated summary by gemini-2.5-flash-lite, 2026-06-28 ⓘ

This paper reviews the diagnosis and treatment of adenomyosis, a benign gynecological disorder where endometrial tissue grows into the myometrium, causing inflammation and neuroangiogenesis.

One-sentence paraphrase of the abstract; not a substitute for reading it. No clinical advice. How this works

⚙ AI-generated deep summary by qwen3.7-flash, 2026-08-29 · read from full text ⓘ

This review article defines adenomyosis as a benign gynecological disorder characterized by the presence of endometrial glands and stroma within the myometrium, leading to inflammation and symptoms such as dysmenorrhea and heavy menstrual bleeding. The authors identify transvaginal ultrasound as the primary diagnostic tool due to its high sensitivity and specificity, while noting that empiric medical management with levonorgestrel-releasing intrauterine devices or hormonal contraceptives effectively controls symptoms in most patients. Although often asymptomatic, the condition can impact fertility, warranting referral to fertility clinics for women over 35 experiencing conception difficulties or recurrent miscarriages. This paper is centrally about adenomyosis — specifically covering its clinical presentation, diagnosis via imaging, and first-line pharmacological and surgical treatment options.

Read from the paper's body, not the abstract. Not a substitute for reading the paper. No clinical advice. How this works

Abstract

L’adénomyose est un trouble gynécologique bénin caractérisé par le développement aberrant des glandes et du stroma de l’endomètre à l’intérieur du myomètre, ce qui entraîne de l’inflammation et une neuroangiogenèse[1][1],[2][2]. L’adénomyose accompagne souvent d’autres probl
Full text 4,892 characters · extracted from oa-pdf · click to expand
© 2021 AMC Joule Inc. ou ses concédants JAMC | 3 MAI, 2021 | VOLUME 193 | NUMÉRO 18 E663 1 L’adénomyose est une cause fréquente de dysménorrhée et de règles abondantes L’adénomyose est un trouble gynécologique bénin caractérisé par le développement aberrant des glandes et du stroma de l’endomètre à l’intérieur du myomètre, ce qui entraîne de l’inflammation et une neuro­ angiogenèse1,2. L’adénomyose accompagne souvent d’autres problèmes gynécologiques et peut embrouiller le tableau clinique (annexe 1, acces­ sible en anglais au www.cmaj.ca/lookup/doi/10.1503/cmaj.201607/ tab­related­content) 1. 2 L’adénomyose peut toucher toute femme en âge de procréer; son incidence et sa gravité augmentent avec l’âge On a longtemps cru qu’elle ne touchait que les femmes plus âgées, mais on l’observe maintenant à l’imagerie chez 30 % des femmes de moins de 40 ans1,2. Jusqu’à 30 % des femmes atteintes d’adénomyose sont asymp­ tomatiques, et les symptômes se résorbent après la ménopause; il n’est pas nécessaire de traiter les femmes asymptomatiques ou ménopausées 1,3,4. 3 L’échographie transvaginale est l’épreuve diagnostique de première intention pour l’adénomyose Toutes les femmes atteintes de dysménorrhée et qui ont des règles abon­ dantes devraient subir une échographie transvaginale pour dépister l’adénomyose et pour exclure d’autres causes structurelles (p. ex., polypes, fibromes). L’échographie transvaginale a une sensibilité de 83,8 % et une spécificité de 63,9 % pour l’adénomyose; en général, il n’est pas nécessaire de procéder à un examen d’imagerie par résonnance magnétique pour confirmer le diagnostic2. 4 Le traitement médicamenteux permet de maîtriser efficacement les symptômes chez la plupart des femmes atteintes d’adénomyose On peut commencer un traitement empirique avant l’obtention des résultats de l’échographie. Le dispositif intra­utérin libérant du lévonorgestrel est le traitement le plus étudié. Le plus vaste essai randomisé et contrôlé sur le sujet (n = 86) a conclu à une amélioration comparable du taux d’hémoglobine et de la qualité de vie après 6 mois, comparativement à l’hystérectomie5. Les autres traitements comprennent l’acide tranexamique, les anti­inflammatoires non stéroïdiens, les contraceptifs hormonaux combi­ nés et autres progestatifs (acétate de noréthindrone, médroxyprogestérone, diénogest). Si le traitement initial échoue après 3–6 mois, on suggère une consultation en gynécologie pour envisager d’autres options médica­ menteuses (comme les agonistes de la gonadolibérine), interventionnelles ou chirurgicales1,3,5. PRATIQUE | CINQ CHOSES À SAVOIR … Diagnostic et traitement de l’adénomyose (Ebernella) Shirin Dason MD, Crystal Chan MD MSc, Mara Sobel MD MSc n Citation : CMAJ 2021 February 16;193;E242. doi : 10.1503/cmaj.201607­f Voir la version anglaise de l’article ici : www.cmaj.ca/lookup/doi/10.1503/cmaj.201607 5 Symptomatique ou asymptomatique, l’adénomyose peut affecter la fertilité Il est approprié d’orienter les patientes de plus de 35  ans en clinique de fertilité si elles ont de la difficulté à concevoir ou font des fausses couches à répétition. Références 1. Gordts S, Grimbizis G, Campo R. Symptoms and classifica­ tion of uterine adenomyosis, including the place of hysteros­ copy in diagnosis. Fertil Steril 2018;109:380­8.e1. 2. Chapron C, Vannuccini S, Santulli P, et al. Diagnosing adeno­ myosis: an integrated clinical and imaging approach. Hum Reprod Update 2020;26:392­411. 3. Vannuccini S, Luisi S, Tosti C, et al. Role of medical therapy in the management of uterine adenomyosis. Fertil Steril 2018; 109:398­405. 4. Yu O, Schulze­Rath R, Grafton J, et al. Adenomyosis inci­ dence, prevalence and treatment: United States population­ based study 2006–2015. Am J Obstet Gynecol 2020;223:94. e1­10. 5. Benetti­Pinto CL, de Mira TAA, Yela DA, et al. Pharmaco­ logical treatment for symptomatic adenomyosis: a system­ atic review. Rev Bras Ginecol Obstet 2019;41:564­74. Intérêts concurrents : Aucun déclaré. Cet article a été révisé par des pairs. Affiliations : Département d’obstétrique et de gyné­ cologie (Dason), Université de Toronto; Département d’obstétrique et de gynécologie (Sobel, Chan), Hôpital Mount Sinai, Toronto, Ont. Propriété intellectuelle du contenu : Il s’agit d’un article en libre accès distribué conformément aux modalités de la licence Creative Commons Attribution (CC BY­NC­ND 4.0), qui permet l’utilisation, la diffusion et la reproduction dans tout médium à la condition que la publication originale soit adéquatement citée, que l’utilisation se fasse à des fins non commerciales (c.­à­d., recherche ou éducation) et qu’aucune modifi­ cation ni adaptation n’y soit apportée. Voir  :  https:// creativecommons.org/licenses/by­nc­nd/4.0/deed.fr. Correspondance : Ebernella Dason, [email protected]

Text is read by the "Ask this paper" AI Q&A widget below. Extraction quality varies by source — PMC NXML preserves structure cleanly, OA-HTML may include some navigation residue, and OA-PDF can have broken hyphenation. The publisher copy (via DOI) is the canonical version.

My notes (saved in your browser only)

⚙ Ask this paper AI returns verbatim quotes from the full text · source: oa-pdf ⓘ

Answers must be backed by verbatim quotes from this paper's full text. Hallucinated quotes are dropped automatically; if no verbatim passage answers the question, we say so. How this works

Citation neighborhood (sparse)

Too few in-corpus citations on either side for a chart; here are the lists.

Cites (4)

References (5)

Source provenance

openalex
last seen: 2026-06-10T17:14:06.276822+00:00
License: CC0 · commercial use OK