Trabajo Fin de Máster
Las c reencias metacognitivas y la
satisfacción sexual en mujeres con y sin
endometriosis.
Una investigación empírica .
Presentado por: Teresa Leiva Fuertes
Director/a: Dra. Dª Helena Garrido Hernansaiz
Alcalá de Henares, 27 de febrero de 2024
índice
Resumen .......................................................................................................................... 3
1. Introducción ............................................................................................................. 5
1.1. Marco teórico.................................................................................................... 5
1.1.1. Dolor crónico en el sistema reproductor femenino: Endometriosis................ 5
1.1.2. Sexualidad: Satisfacción Sexual..................................................................... 7
1.1.3. Creencias metacognitivas ............................................................................... 8
1.1.4. Las creencias metacognitivas en la satisfacción sexual de mujeres con
endometriosis. ........................................................................................................... 9
1.2. Objetivos e hipótesis..................................................................................... 11
2. Método .................................................................................................................... 12
2.1. Participantes ...................................................................................................... 12
2.2. Instrumentos ...................................................................................................... 13
2.2.1. Instrumentos para la revisión teórica ............................................................ 13
2.2.2. Instrumentos para la recogida de datos: ...................................................... 13
2.3. Diseño y Procedimiento.................................................................................... 15
2.3.1. Procedimiento de recogida de datos ............................................................ 15
2.3.2. Procedimiento de análisis de datos .............................................................. 16
3. Resultados ............................................................................................................. 16
4. Discusión y conclusiones .................................................................................... 24
5. Referencias ............................................................................................................ 28
6. Anexos .................................................................................................................... 34
Anexo 1 ................................................................................................................... 34
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 3 -
Resumen
La endometriosis es una enfermedad crónica que padecen el 10% de las mujeres. Esta
patología afecta a diferentes áreas de la vida, entre ellas la sexualidad. El objetivo del
presente estudio fue identificar si las creencias metacognitivas influyen en la satisfacción
sexual de mujeres con y sin endometriosis. 120 mujeres con endometriosis y 97 sin
endometriosis ( N total = 217) aceptaron participar en el estudio ex post facto
retrospectivo con grupo de cuasi control, transversal de tipo descriptivo -correlacional.
Se utilizó un cuestionario sociodemográfico ad hoc, la Nueva Escala de Satisfacción
Sexual y el Cuestionario de MetaCogniciones 30. Se realizaron análisis descriptivos,
pruebas Chi Cuadrado, pruebas t de Student para muestras independientes,
coeficientes de correlación de Pearson y modelos de regresión lineal. Se encontraron
diferencias significativas entre grupos en las creencias metacognitivas y satisfacción
sexual, pero no se encontraron relaciones entre ambas variables. Los hallazgos
sugirieron que, a pesar de las diferencias encontradas entre las mujeres con y sin
endometriosis, las creencias metacognitivas no se relacionaron c on la satisfacción
sexual, pudiendo estar moduladas por otras variables no contempladas en el estudio.
Palabras clave
Endometriosis, dolor crónico, creencias metacognitivas, satisfacción sexual.
Abstract
Endometriosis is a chronic disease suffered by 10% of women. This pathology affects
different areas of life, including sexuality. The objective of the present study was to
identify whether metacognitive beliefs influence the sexual satisfaction of women wi th
and without endometriosis. 120 women with endometriosis and 97 without endometriosis
(total N = 217) agreed to participate in the ex post facto retrospective study with a quasi-
control group, cross -sectional of a descriptive -correlational type. An ad ho c
sociodemographic questionnaire was used, the New Sexual Satisfaction Scale and the
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 4 -
MetaCognitions Questionnaire30. Descriptive analyses, Chi Square tests, Student's t
tests for independent samples, Pearson Correlation Coefficients and linear regression
models were performed. Significant differences were found between groups in
metacognitive beliefs and sexual satisfaction, but no relationships were found between
both va riables. The findings suggested that, despite the differences found between
women with and without endometriosis, metacognitive beliefs were not related to sexual
satisfaction, and could be modulated by other variables not contemplated in the study.
Key words
Endometriosis, chronic pain, metacognitive beliefs, sexual satisfaction.
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 5 -
1. Introducción
1.1. Marco teórico
1.1.1. Dolor crónico en el sistema reproductor femenino: Endometriosis
La endometriosis es una enfermedad inflamatoria crónica que se caracteriza por la
presencia de tejido similar al endometrio fuera del útero. Afecta al 10% de mujeres en
edad reproductiva, lo que corresponde con 176 millones de mujeres con este
diagnóstico a nivel mundial (Agarwal, 2019; Facchin et al., 2021; Privitera et al., 2023;
Rees et al., 2022; Shum, et al., 2018).
Esta patología se considera la causa más frecuente de dolor crónico en mujeres y se
caracteriza por síntomas como la infertilidad, la fatiga crónica y diversas formas de dolor
intenso: (a) dismenorrea o dolor durante la menstruación; (b) dolor pélvico crónico no
menstrual; (c) disquecia o defecación dolorosa; (d) disuria o dolor al orinar; y (e)
dispareunia o dolor durante las relaciones sexuales (Facchin et al., 2021; Privitera, et
al., 2023; Shum, et al., 2018). Entre el 30 y el 50% de las mujeres con en dometriosis
presentan infertilidad, el 45% dolor pélvico crónico (Jimenez et al., 2023) y entre el 15 y
el 20% son asintomáticas (Rees et al., 2022).
Dependiendo de la fisiopatología y la localización de las lesiones, se encuentran 3 tipos
de endometriosis: (a) endometriosis peritoneal superficial, que se caracteriza por
lesiones localizadas en el peritoneo; (b) endometrioma ovárico, caracterizada por
quistes en los ovarios; y (c) endometriosis infiltrante profunda, que es la forma más grave
y se caracteriza por la presencia de lesiones en los órganos de la parte inferior del
abdomen (Imperiale et al., 2023).
El diagnóstico de la endometriosis es uno de los aspectos más retadores de la
enfermedad, pues un buen diagnóstico tiende a retrasarse entre 6 y 7 años (Imperiale
et al., 2023), más concretamente 6,4 años de media desde el comienzo de los síntomas.
El procedimiento para su diagnóstico se basa en localizar las lesiones por medio de una
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 6 -
laparoscopia (Van Niekerk et al., 2022), que consiste en una visualización quirúrgica
(Imperiale et al., 2023).
Actualmente no se conoce ningún tratamiento que cure la enfermedad (Imperiale et al.,
2023), por lo que el objetivo de éste es evitar que la enfermedad progrese, reducir el
dolor asociado y mejorar el bienestar de estas mujeres (Van Niekerk et al., 2022). Por
tanto, los tratamientos se basan en procedimientos médicos como los tratamientos
hormonales, que se centran en eliminar el ciclo menstrual , y/o los quirúrgicos para
extraer las lesiones asociadas a la endometriosis o, en casos de mayor gravedad, los
órganos pélvicos (Imperiale et al., 2023).
La endometriosis, en especial cuando es sintomática (Buggio et al., 2017), afecta a la
salud mental de las mujeres que la padecen, pudiendo tener mayor riesgo de desarrollar
sintomatología ansiosa, depresiva, sentimientos de culpa e impotencia y deterioro en las
relaciones interpersonales. Todo ello afecta de forma negativa a diferentes áreas de la
vida como son la salud, la productividad laboral y la sexualidad, entre otras (Ruszała et
al., 2022; Kfoury et al., 2023).
Respecto al área de la sexualidad, la función sexual de estas mujeres se ve afectada
por la dispareunia, el dolor pélvico, la ansiedad y la depresión, repercutiendo en su
calidad de vida. Así mismo, algunos estudios encuentran que las mujeres con
endometriosis presentan más del doble de dificultades sexuales que las mujeres sin esta
patología (Zarbo et al., 2019) y que el 60 -70% de las mujeres con endometriosis
presentan alguna disfunción sexual (Buggio et al., 2017; Matloobi et al., 2022).
La dispareunia o dolor durante las relaciones sexuales es un síntoma característico de
la endometriosis que afecta al 50% de mujeres que padecen esta enfermedad, de las
que el 76% manifiestan angustia o malestar sexual (Ruszała et al., 2022; Zarbo et al.,
2019). La dispareunia se relaciona con diferentes formas de dificultades sexuales en las
distintas fases de la respuesta sexual: deseo, lubricación, excitación, orgasmo y
satisfacción (Zarbo et al., 2019). Así mismo, se ha mostrado que el dolor durante las
relaciones sexuales en las mujeres con endometriosis se relaciona con la reducción del
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 7 -
deseo y la excitación, la disminución o evitación de las relaciones sexuales, el deterioro
de la relación de pareja, la infertilidad y una baja autoestima (Ruszała et al., 2022; Kfoury
et al., 2023).
El funcionamiento sexual de las mujeres con endometriosis se ve afectado por otras
dimensiones aparte de la dispareunia, como el dolor pélvico crónico, las expectativas, la
cirugía previa, los rasgos de personalidad, la comorbilidad física y psíquica y el índice
de masa corporal (Montanari et al. 2013; Pluchino et al., 2016; Zarbo et al., 2019).
Todo ello lleva a que, como se ha visto en la investigación centrada en la sexualidad de
las mujeres con endometriosis, el funcionamiento sexual, la satisfacción sexual y, por
ende, la calidad de la vida sexual de estas mujeres se vea afectada negativamente,
dando lugar a emociones como la frustración, ansiedad y un estado de ánimo deprimido
(Facchin et al., 2021; Ruszała et al., 2022; Shum et al., 2018).
1.1.2. Sexualidad: Satisfacción Sexual
La sexualidad, según la Organización Mundial de la Salud (OMS, 2018), engloba
diferentes dimensiones: (a) el sexo, entendido como las características biológicas; (b)
el género; (c) la identidad sexual; (d) la orientación sexual; (e) la reproducción; (f) la
intimidad; y (g) el placer. La sexualidad se puede manifestar por medio de
pensamientos, fantasías, creencias, actitudes, prácticas, valores, conductas, relaciones
y roles, sin mostrarse siempre todas ellas. Así mismo, puede verse influida por diferentes
factores como los psicológicos, sociales o biológicos, entre otros.
Un componente esencial de la sexualidad es la satisfacción sexual, que se considera
un indicador de bienestar y calidad de vida. Se define como la percepción subjetiva que
la persona tiene sobre su vida sexual; por ejemplo, sobre el sentimiento de amor, la
frecuencia de la actividad sexual, la capacidad de obtener placer durante la realización
de diferentes prácticas sexuales o la vivencia agradable o desagradable de las mismas
(Giuliani et al., 2016; Luttges et al., 2019).
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 8 -
De igual forma, el funcionamiento sexual saludable es un aspecto clave de la calidad de
vida (McMillan et al., 2017) y algunas investigaciones han mostrado que los factores
psicológicos se relacionan con la afectación del funcionamiento sexual y, por ende, con
la satisfacción sexual (McMillan et al., 2017; Tutino et al., 2018; Ventus et al., 2017). El
consumo de tabaco, enfermedades como la diabetes o la obesidad y factores
psicológicos como el estrés, la ansiedad, la depresión, una autoestima deteriorada o
trastornos del sueño, entre otros, son considerados factores de riesgo para el desarrollo
de dificultades que afectan al funcionamiento sexual (Giuri et al., 2017; McMillan et al.,
2017).
Entre estas dificultades se encuentran las disfunciones sexuales, cuyo desarrollo se ha
relacionado con la ansiedad, causas orgánicas, problemas en la relación de pareja y
disponer de información deficiente sobre la sexualidad y la anatomía del aparato
reproductor (Teksin Ünal et al., 2020). Estas dificultades engloban diferentes
problemáticas relacionadas con las distintas fases de la respuesta sexual: deseo,
excitación, erección, orgasmo, eyaculación y satisfacción sexual, estando esta última
fase relacionada con el dolor genito-pélvico (McMillan et al., 2017).
1.1.3. Creencias metacognitivas
La metacognición consiste en las creencias, conocimientos y cogniciones que se tienen
sobre el propio sistema cognitivo, es decir, qué se piensa sobre lo que se piensa (Teksin
Ünal et al., 2020), y se consideran creencias de orden superior (Rachor & Penney ,
2020). La metacognición es una parte esencial del modelo de función ejecutiva
autorreguladora de los trastornos mentales, que explica que el malestar psicológico se
manifiesta y mantiene por la activación del Síndrome Cognitivo Atencional (CAS por sus
siglas en inglés ). El CAS consiste en un estilo de pensamiento desadaptativo,
caracterizado por una forma disfuncional de afrontamiento y autorregulación de las
emociones, sensaciones y pensamientos no deseados como, por ejemplo, los
pensamientos repetitivos (rumiación, preocupación, atención centrada en la amenaza)
o la omisión y evitación de pensamientos. El CAS se activa por las creencias de orden
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 9 -
superior, es decir, por las creencias metacognitivas (Jacobsen et al., 2020; Rachor &
Penney, 2020; Schütze et al., 2019; Teksin Ünal et al., 2020).
Las creencias metacognitivas se dividen en 5 dimensiones (Teksin Ünal et al., 2020):
(a) las creencias metacognitivas positivas, que hacen referencia a la utilidad de la
preocupación como estrategia de resolución de problemas; (b) las creencias
metacognitivas negativas, que se refieren a la incontrolabilidad y el peligro de la
preocupación (Wells y Matthews, 1994, 1996, citados por Jacobsen et al., 2020); (c) la
confianza cognitiva, consistente en la percepción de confianza en la propia memoria y
atención; (d) la necesidad de controlar los pensamientos, que hace referencia al temor
a las consecuencias de pensar de forma negativa; y finalmente, (e) la autoconciencia
cognitiva, que consiste en la focalización de la atención en el proceso de pensamiento
(Teksin Ünal et al., 2020).
En la investigación centrada en el dolor, la metacognición se ha relacionado con la
catastrofización (Rachor & Penney , 2020). Ziadni et al. (2018) informaron de que las
creencias metacognitivas pueden ser un indicador de malestar psicológico y
catastrofización del dolor. De igual forma, Spada et al. (2016) mostraron que las
creencias metacognitivas negativas influyen entre la catastrofización del dolor y la propia
sensación de dolor comunicada. Como indican Ziadni et al. (2018), son necesarios más
estudios en la línea de la metacognición y su relación con el dolor crónico.
1.1.4. Las creencias metacognitivas en la satisfacción sexual de mujeres con
endometriosis.
Las mujeres con endometriosis se enfrentan al dolor durante las relaciones sexuales a
través del desarrollo de alternativas funcionales como la realización de posturas
indoloras o de otras prácticas sexuales sin penetración (disfrutando, de esta manera, de
la sexualidad) o, por el contrario, desarrollando estrategias poco funcionales como el
miedo o la evitación de la práctica sexual (Facchin et al., 2021).
La evitación, ya sea emocional, cognitiva o conductual, es un proceso metacognitivo
que se encuentra involucrado en los trastornos psicológicos y, como estrategia
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 10 -
disfuncional, permite que, de forma provisional, las emociones y pensamientos
disminuyan; sin embargo, influye en el mantenimiento de las disfunciones sexuales,
siendo el miedo la reacción emocional al encuentro sexual que predice su desarrollo
(Teksin Ünal et al., 2020). De igual forma, como indican Cherner y Reissing (2013), este
mecanismo es utilizado por mujeres con dolor genito-pélvico, quienes presentan más
cogniciones negativas respecto al temor a la pérdida de control en comparación con
mujeres que no presenta dolor.
Las creencias metacognitivas se han investigado en personas con dificultades sexuales,
teniendo un papel relevante en el inicio y mantenimiento de las dificultades sexuales
masculinas (Giuri et al., 2017). Por otro lado, el trabajo de Olivari et al. (2023) muestra
que las personas con disfunciones sexuales, independientemente del género, presentan
más creencias metacognitivas que la población general; siendo las más destacables las
creencias metacognitivas n egativas, la autoconciencia cognitiva y la necesid ad de
controlar los pensamientos, pudiendo tener más influencia que otras variables como el
dolor. Así mismo, Teksin Ünal et al. (2020) explican que la activación de las creencias
metacognitivas disfuncionales en mujeres con dolor genitopélvico se produce con el fin
de regular las emociones y mejorar el funcionamiento sexual. Sin embargo, el resultado
es el desencadenamiento de pensamiento negativo repetitivo que, al mismo
tiempo, mantiene el CAS.
Estas creencias también se han investigado en diferentes poblaciones con dolor crónico
como las personas con esclerosis múltiple (Heffer-Rahn y Fisher, 2018), cáncer (Cook
et al., 2015) y problemas cardiacos (Anderson et al., 2019). Entre los resultados de
dichas investigaciones se ha observado que el dolor crónico se relaciona con las
creencias metacognitivas (Ziadni et al., 2018). Schütze et al. (2020) exponen que, en
una muestra de 510 personas con dolor crónico, las creencias metacognitivas positivas
y negativas relacionadas con el dolor aumentaban a medida que este incrementaba. Por
otro lado, Heffer-Rahn y Fisher (2018) observaron que 4 de las 5 dimensiones de las
creencias metacognitivas (creencias metacognitivas negativas, creencias
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 11 -
metacognitivas positivas, necesidad de control y confianza cognitiva) se relacionaban
con la angustia en una muestra de 132 personas con esclerosis múltiple y, más
concretamente, las creencias metacognitivas negativas era la dimensión más relevante.
De igual forma, Anderson et al. (2019) indicaron que las creencias metacognitivas
positivas y negativas influyen en la ansiedad en personas con cáncer y problemas
cardiacos, y Cook et al. (2015) concluyeron, en su estudio con 229 personas con cáncer
de próstata o mama, que las creencias metacognitivas causan y mantienen la angustia
al activar el CAS, lo que respalda el modelo de función ejecutiva autorreguladora
previamente descrito. Por tanto, como explican Ziadini et al. (2018) la metacognición
puede influir en la forma en que se comprende el dolor y en cómo éste afecta al
funcionamiento de las personas.
Sin embargo, respecto a la población de mujeres con endometriosis, Zarbo et al. (2019)
han sido los primeros que han estudiado las creencias metacognitivas, evidenciando la
falta de estudios al respecto. Los resultados de la investigación mostraron que el 66%
de las mujeres con endometriosis presentaban dispareunia y, un 76%, angustia sexual.
Así mismo, encontraron que las creencias metacognitivas negativas pronosticaban el
malestar sexual independientemente del grado de dolor crónico o del dolor durante las
relaciones sexuales que presentaban.
Hasta la fecha, existe literatura sobre el papel de la metacognición en el dolor crónico y
en las disfunciones sexuales, pero las investigaciones apenas se han centrado en su
influencia en el funcionamiento sexual de las mujeres con endometriosis, ni en su s
diferencias con la población femenina general.
1.2. Objetivos e hipótesis
Objetivo general:
El objetivo del presente estudio consiste en identificar la posible relación entre las
creencias metacognitivas y la satisfacción sexual de las mujeres con y sin
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 12 -
endometriosis, así como el potencial papel predictor de dichas creencias en el dolor
asociado a la menstruación y a la endometriosis.
Objetivos específicos:
• Determinar si existen diferencias en la satisfacción sexual de mujeres con y sin
endometriosis.
• Identificar las posibles diferencias en las creencias metacognitivas de mujeres con
y sin endometriosis.
• Determinar si las creencias metacognitivas influyen en la satisfacción sexual en
mujeres con y sin endometriosis.
• Determinar si las creencias metacognitivas predicen el dolor asociado a la
endometriosis y a la menstruación.
Hipótesis:
Hipótesis 1: Las mujeres con endometriosis tendrán menor satisfacción sexual que las
mujeres sin endometriosis.
Hipótesis 2: Las mujeres con endometriosis tendrán más creencias metacognitivas que
las mujeres sin endometriosis.
Hipótesis 3 : Las mujeres con menor satisfacción sexual tendrán más creencias
metacognitivas.
Hipótesis 4: Las creencias metacognitivas tendrán papel predictor en el dolor asociado
a la endometriosis y a la menstruación.
2. Método
2.1. Participantes
Los participantes se seleccionaron por medio de un muestreo no probabilístico por
conveniencia. La muestra se compuso de mujeres con y sin endometriosis, mayores de
18 años, que se encontrasen en edad reproductiva, situada entre los 15 y los 49 años
según la OMS (2023), que fuesen activas sexualmente y que aceptasen participar en la
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 13 -
investigación. Se excluyó a todos los participantes que no cumpliesen dichos criterios
de inclusión.
La muestra estuvo conformada por 217 mujeres entre 18 y 49 años (M = 31,35, DT =
7,36), de las que 120 tenían diagnóstico de endometriosis y 97 carecían de dicho
diagnóstico.
2.2. Instrumentos
2.2.1. Instrumentos para la revisión teórica
Las bases de datos empleadas para realizar la revisión teórica fueron Psycinfo,
Pubmed, Dialnet y Web of Science.
Los criterios de inclusión fueron los siguientes: artículos publicados en los últimos 6
años, que tuviesen los términos de búsqueda que se mencionan a continuación.
Los términos de búsqueda utilizados fueron: “endometriosis”, “sexual satisfaction”,
“sexuality”, “sexual discomfort”, “chronic pain” y “metacognition”, combinados por medio
de los operadores booleanos AND y OR.
2.2.2. Instrumentos para la recogida de datos:
La información se recogió por medio de 3 instrumentos, uno para caracterizar a la
muestra, otro para evaluar las creencias metacognitivas y otro para evaluar la
satisfacción sexual.
Para la caracterización de la muestra se utilizó un cuestionario sociodemográfico ad
hoc, que recogía información sobre las siguientes variables: edad, nivel
socioeconómico, nivel de estudios, situación laboral, estado civil, diagnóstico de
endometriosis, síntomas asociados a la endometriosis, aspectos ginecológicos
(presencia del ciclo menst rual, haber tenido algún embarazo, deseo por quedar
embarazada, tener hijos/as y relaciones sexuales mantenidas durante los últimos 6
meses), dolor asociado a la endometriosis y a la menstruación y tratamiento recibido
para la endometriosis.
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 14 -
Para evaluar las dimensiones de la metacognición se empleó la versión española del
Cuestionario de Metacogniciones 30 (MCQ -30) de Ramos-Cejudo et al. (2013). Este
instrumento consta de 30 ítems de respuesta tipo Likert de 4 puntos, siendo 1 “no estoy
de acuerdo” y 4 “estoy muy de acuerdo”. La puntuación total del cuestionario está
comprendida entre 30 y 120, mostrando mayor actividad metacognitiva a mayor
puntuación. El cuesti onario se divide en 5 subescalas que corresponden a las 5
dimensiones de la metacognición. Una corresponde a las creencias positivas sobre la
preocupación, otra a las creencias negativas sobre los pensamientos relacionados con
la incontrolabilidad y el peligro, otra hace referencia a la (falta de) confianza cognitiva,
otra corresponde con las creencias negativas sobre las consecuencias de no controlar
pensamientos y otra se refiere a la autoconciencia cognitiva. Las puntuaciones de cada
subescala oscilan entre 6 y 24, mostrando a mayor puntuación, mayor convicción de las
propias creencias metacognitivas (Wells y Cartwright-Hatton, 2004). La adaptación al
español tiene buenas propiedades psicométricas, ya que ha mostrado buena fiabilidad
test-retest, validez y consistencia interna. El coeficiente alfa de Cronbach para la
puntuación total de la adaptación española fue de ,89 (Ramos -Cejudo et al., 2013;
Martín et al., 2014) y para la muestra de este estudio es de ,93. Las subescalas también
mostraron buena fiabilidad en esta muestra, siendo de ,86 para las creencias positivas
sobre la preocupación, ,84 para las creencias negativas sobre los pensamie ntos
relacionados con la incontrolabilidad y el peligro , ,93 para la (falta de) confianza
cognitiva, ,80 para las creencias negativas sobre las consecuencias de no controlar
pensamientos y ,81 para la autoconciencia cognitiva.
Para evaluar la Satisfacción Sexual, se ha utilizado la versión reducida de la Nueva
Escala de Satisfacción Sexual (NSSS; Štulhofer et al., 2011 ) adaptada a la lengua
española por Strizzi et al. (2016). Esta escala está formada por 12 ítems, con una escala
de respuesta tipo Likert de 1 (“nada satisfecho”) a 5 (“extremadamente satisfecho”). La
escala se divide en 2 dimensiones que evalúan la satisfacción sexual con el
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 15 -
funcionamiento del propio cuerpo y la satisfacción sexual interpersonal, estando
conformadas por 6 ítems cada una. Las puntuaciones de la escala mostraron una alta
fiabilidad en población española, con un alfa de Cronbach de ,92 (Strizzi et al., 2016).
Esta escala no ha sido específicamente validada en población española con
endometriosis; sin embargo, para la muestra de este estudio el coeficiente de alfa de
Cronbach fue de ,94, indicando una fiabilidad excelente.
2.3. Diseño y Procedimiento
Esta investigación tiene un diseño ex post facto retrospectivo con grupo de cuasi control,
transversal de tipo descriptivo-correlacional.
Las variables objeto de estudio son:
• Diagnóstico o no diagnóstico de endometriosis, medido a través del cuestionario
sociodemográfico (intersujetos).
• Satisfacción sexual, operativizada como la percepción subjetiva que la persona
tiene sobre su vida sexual. Medida con la Nueva Escala de Satisfacción sexual
(NSSS; Strizzi et al., 2016).
• Creencias metacognitivas, operativizada como creencias de orden superior.
Medida mediante el Cuestionario de Metacogniciones 30 (MCQ -30; Ramos-
Cejudo et al., 2013).
En función del tipo de análisis a realizar, estas variables actuarán como variables criterio
o predictoras.
2.3.1. Procedimiento de recogida de datos
El procedimiento de la investigación comenzó con la selección de instrumentos, el
diseño del cuestionario sociodemográfico y su integración en un cuestionario en línea
de Microsoft Forms, junto con información sobre la investigación y el consentimiento
informado (ver Anexo 1). Así mismo, se contactó con diferentes asociaciones españolas
de endometriosis, quienes aceptaron participar en la investigación y distribuir el
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 16 -
cuestionario entre las socias. Se procedió a la distribución del cuestionario por las
diferentes asociaciones y redes sociales durante el mes de diciembre de 2023.
Una vez recogidos todos los datos, se procedió a realizar el análisis de datos por medio
del programa Soluciones Estadísticas de Productos y Servicios (SPSS), versión 29.0.1.
2.3.2. Procedimiento de análisis de datos
Se realizaron análisis descriptivos para caracterizar la muestra de estudio, la
satisfacción sexual y las creencias metacognitivas. Estos análisis incluyeron frecuencias
y porcentajes, medidas de tendencia central (medias y desviaciones típicas), máximos
y mínimos y tablas de contingencias. Para determinar la relación sobre las variables
sociodemográficas y los aspectos ginecológicos con la presencia/ausencia de
endometriosis se realizó la prueba chi-cuadrado de independencia.
Así mismo, se analizó la fiabilidad de las puntuaciones de las escalas de satisfacción
sexual y de creencias metacognitivas, realizando pruebas de consistencia interna (alfa
de Cronbach).
Además, se aplicó la prueba t de Student para muestras independientes para contrastar
posibles diferencias de medias entre mujeres con y sin endometriosis en la satisfacción
sexual, las dimensiones de las creencias metacognitivas y el dolor asociado a la
menstruación. Se empleó el coeficiente de correlación de Pearson para determinar la
relación entre la satisfacción sexual y las creencias metacognitivas y se aplicaron
modelos de regresión lineal para determinar el grado en que las diferentes dimensiones
de la metacognición y la presencia de endometriosis se relacionan con el dolor asociado
a la menstruación y a la endometriosis.
3. Resultados
La Tabla 1 presenta las características sociodemográficas de las muestras y las
diferencias entre ellas. Los análisis no mostraron diferencias significativas en el nivel
socioeconómico y la situación laboral entre las mujeres con y sin endometriosis (p >
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 17 -
,05), aunque sí se encontraron tamaños del efecto débiles (V = ,16 y ,20,
respectivamente). Respecto al nivel de estudios (p < ,001; tamaño del efecto
moderado, V = ,35) y al estado civil (p = ,001; tamaño del efecto moderado, V = ,36),
se observaron diferencias significativas moderadas, ya que el nivel de estudios del
grupo de mujeres con endometriosis era menor. En cuanto al estado civil, el porcentaje
de mujeres casadas, que viven en pareja o son pareja de hecho, fue mayor que en el
grupo de mujeres sin endometriosis, habiendo un mayor número de mujeres solteras y
con pareja sin convivencia en el grupo de mujeres sin endometriosis. En relación con
la edad, se observaron diferencias significativas moderadas (t < ,001; tamaño del
efecto moderado, d = ,52), siendo la edad mayor en el grupo de mujeres con
endometriosis.
Tabla 1.
Diferencias en las características sociodemográficas de la muestra del estudio
Presencia de
endometriosis
(N = 120)
Ausencia de
endometriosis
(N = 97)
N (%) N (%) 𝜒2 (p) V de
Cramér
Nivel socioeconómico 5,29 (,07) ,16
Bajo 28 (23,3%) 11 (11,3%)
Medio 87 (72,5%) 82 (84,5%)
Alto 5 (4,2%) 4 (4,1%)
Nivel de estudios 25,88 (<
,001)
,35
ESO/BUP 10 (8,3%) 0 (0%)
Bachillerato/COU 7 (5,8%) 5 (5,2%)
FP básica/ grado
medio/ superior
27 (22,5%) 5 (5,2%)
Estudios
Universitarios
49 (40,8%) 47 (48,5%)
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 18 -
Postgrado/
Doctorado
27 (22,5%) 40 (41,2%)
Situación laboral 8,29 (,08) ,20
Empleada 94 (78,3%) 73 (75,3%)
Desempleada 8 (6,7%) 2 (2,1%)
Trabajo no
remunerado
4 (3,3%) 5 (5,2%)
Estudiante 11 (9,2%) 17 (17,5%)
Jubilada/Pensionista 3 (2,5%) 0 (0%)
Estado civil 28,40 (<
,001)
,36
Soltera 16 (13,3%) 26 (26,8%)
Con pareja, pero sin
convivencia
19 (15,8%) 36 (37,1%)
Casada/ pareja de
hecho/ viviendo en
pareja
83 (69,2%) 33 (34%)
Divorciada/
Separada
2 (1,7%) 1 (1%)
Viuda 0 (0%) 1 (1%)
M (SD) M (SD) t (p) d de
Cohen
Edad 33,79 (6,39) 28,34 (7,38) 5,83 (< ,001) ,52
Nota. Tabla resumen de las variables sociodemográficas analizadas por medio de la
prueba 𝜒2 sobre independencia y t de Student para muestras independientes . N =
Número de participantes. Para la prueba 𝜒2 sobre independencia se evaluó el tamaño
del efecto mediante la V de Cramér (V ≤ 0,2, efecto débil; 0,2 0,6, grande). M = Media. SD = Desviación típica. Para la prueba t de Student para
muestras independientes se evaluó el tamaño del efecto mediante la d de Cohen
(interpretación: < ,20 ausencia de efecto, ,20 < d ≤ ,50 efecto bajo, ,50 < d ≤ ,70 efecto
moderado, ,70 1 efecto muy alto).
En la Tabla 2 se recogen las diferencias en los aspectos y síntomas ginecológicos entre
las mujeres con y sin endometriosis. Se observa que todas las variables se encuentran
relacionadas con el diagnóstico de endometriosis salvo el haber tenido un embarazo,
tener hijos y haber mantenido relaciones sexuales en los últimos 6 meses. Respecto al
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 19 -
resto de variables, se observa que la intensidad de la relación es débil para la variable
Deseo de embarazo (p = ,009; V = ,18) y moderada para el resto de las variables (0,2 <
V ≤ 0,6). Estos resultados indicaron que era significativamente más probable que el
grupo de mujeres con endometriosis presentase ausencia de menstruación, deseo de
embarazo, haberse sometido a algún tratamiento de fertilidad, dolor durante las
relaciones sexuales, menstruación anormal o abundante, dolor al orinar, deposiciones
dolorosas y dolor en el abdomen o parte baja de la espalda durante la menstruación,
infertilidad y otros diagnósticos relacionados con el aparato reproductor.
Tabla 2.
Diferencias en los síntomas y aspectos ginecológicos de las mujeres con y sin
endometriosis
Presencia de
endometriosis
(N = 120)
Ausencia de
endometriosis
(N = 97)
N (%) N (%) 𝜒2 (p) V de
Cramér
Presencia de menstruación 32,87 (<
,001)
,39
Sí 70 (58,3%) 90 (92,8%)
No 50 (41,7%) 7 (7,2%)
Embarazo previo ,29 (,59) ,04
Sí 31 (25,8%) 22 (22,7%)
No 89 (74,2%) 75 (77,3%)
Deseo de embarazo 6,89
(,009)
,18
Sí 66 (55%) 36 (37%)
No 54 (45%) 61 (62%)
Tratamiento de fertilidad 20,99 (<
,001)
,31
Sí 31 (25,8%) 3 (3,1%)
No 89 (74,2%) 94 (96,9%)
Hijos/as ,13 (,72) ,02
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 20 -
Sí 22 (18,3%) 16 (16,5%)
No 98 (81,7%) 81 (83,5%)
Relaciones sexuales en los
últimos 6 meses
,001
(,98)
,002
Sí 109 (90,8%) 88 (90,7%)
No 11 (9,2%) 9 (9,3%)
Dolor durante las relaciones
sexuales
55,92
(,001)
,51
Sí 92 (76,7%) 25 (25,8%)
No 28 (23,3%) 72 (74,2%)
Menstruación anormal o
abundante
9,48
(,002)
,21
Sí 71 (59,2%) 37 (38,1%)
No 49 (40,8%) 60 (61,9%)
Dolor al orinar durante la
menstruación
34,18 (<
,001)
,40
Sí 45 (37,5%) 4 (4,1%)
No 75 (62,5%) 93 (95,9%)
Deposiciones dolorosas
durante la menstruación
59,48 (<
,001)
,52
Sí 77 (64,2%) 12 (12,4%)
No 43 (35,8%) 85 (87,6%)
Dolor abdominal/parte baja de
la espalda entre periodos
menstruales
18,74 (<
,001)
,29
Sí 101 (84,2%) 56 (57,7%)
No 19 (15,8%) 41 (42,3%)
Infertilidad 58,79 (<
,001)
,52
Sí 61 (50,8%) 3 (3,1%)
No 59 (49,2%) 94 (96,9%)
Otro diagnóstico relacionado
con el aparato reproductor
13,54 (<
,001)
,25
Sí 44 (36,7%) 14 (14,4%)
No 76 (63,3%) 83 (85,6%)
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 21 -
Nota. N = Número de participantes. Se evaluó el tamaño del efecto mediante la V de
Cramér (V ≤ 0,2, efecto débil; 0,2 0,6, grande).
En la Tabla 3 se presenta el estado de tratamiento de las mujeres con endometriosis. El
10% no había recibido ningún tratamiento, el 47,5% recibía terapia hormonal, el 0,8%
había recibido terapia quirúrgica y el 41,7% habían recibido ambas.
Tabla 3.
Estado de tratamiento de las mujeres con endometriosis
N (%)
Sin haber recibido tratamiento 12 (10%)
Terapia hormonal 57 (47,5%)
Terapia quirúrgica 1 (0,8%)
Terapia hormonal y quirúrgica 50 (41,7%)
Nota. N = Número de participantes.
En l a Tabla 4 se muestra n medias y desviaciones típicas de l dolor asociado a la
menstruación, satisfacción sexual y las subdimensiones y puntuación total de las
creencias metacognitivas de las mujeres con y sin endometriosis, así como los
contrastes de diferencias de medias. Hubo diferencias significativas entre las mujeres
con y sin endometriosis en todas las variables (p < ,05) salvo en las Creencias Positivas
sobre la Preocupación y la falta de Conciencia Cognitiva. En relación con la Satisfacción
Sexual, así como a las Creencias Negativas sobre las Consecuencias de No Controlar
los Pensamientos y la puntuación total en Creencias Metacognitivas, las diferencias
fueron débiles, indicando mayor presencia de creencias metacognitivas y menor
satisfacción sexual en las mujeres con endometriosis. Por otro lado, el grupo de mujeres
con endometriosis también mostró más Creencias Negativas sobre la Incontrolabilidad
y el Peligro y más falta de Autoconciencia Cognitiva, con un tamaño del efecto
moderado. Finalmente, hubo diferencias con un tamaño del efecto muy elevado que
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 22 -
indicaron que las mujeres con endometriosis experimentan significativamente más dolor
asociado a la menstruación.
Tabla 4.
Resumen de la Prueba t para muestras independientes
Presencia de
endometriosis
(N = 120)
Ausencia de
endometriosis
(N = 97)
M (SD) M (SD) t (p) d de Cohen
Dolor asociado a la
menstruación
8,09 (1,98) 5,52 (2,39) 8,67 (< ,001) 1,18
Satisfacción sexual 33,53 (10,04) 37,6 (10,44) -2,91 (,004) ,40
Creencias
metacognitivas
67,86 (16,41) 61,67 (13,72) 2,97 (,003) ,41
POS 11,58 (4,10) 11,97 (3,64) -,76 (,45) ,10
NEG 15,45 (4,31) 12,79 (3,64) 4,83 (< ,001) ,66
CC 12,55 (5,51) 12,01 (4,65) ,77 (,44) ,11
NC 12,12 (4,13) 10,64 (3,42) 2,82 (,005) ,39
CSC 16,16 (3,53) 14,26 (3,69) 3,86 (< ,001) ,53
Nota. N = Número de participantes. M = Media. SD = Desviación típica. Se evaluó el
tamaño del efecto mediante la d de Cohen (interpretación: < ,20 ausencia de efecto, ,20
< d ≤ ,50 efecto bajo, ,50 < d ≤ ,70 efecto moderado, ,70 1 efecto
muy alto ). POS = Creencias positivas sobre la preocupación . NEG = Creencias
negativas sobre la incontrolabilidad y el peligro de la preocupación . CC = Falta de
confianza cognitiva. NC = Creencias negativas sobre las consecuencias de no controlar
los pensamientos. CSC = Autoconciencia cognitiva.
En la Tabla 5 se observan las c orrelaciones entre las variables del estudio . La
Satisfacción Sexual no correlacionó significativamente con ninguna de las variables. El
dolor asociado a la menstruación y el dolor asociado a la endometriosis correlacionaron
significativamente y de manera positiva entre sí y con las creencias metacognitivas,
menos con la subdimensión de Creencias Positivas sobre la Preocupación.
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 23 -
Tabla 5.
Correlaciones de la satisfacción sexual y el dolor entre sí y con las creencias
metacognitivas
Dolor asociado
a la
menstruación
(N = 217)
Dolor asociado
a la
endometriosis
(N = 97)
Satisfacción
sexual (N =
217)
r r r
Satisfacción
sexual
,06 (,41) ,14 (,14)
Creencias
metacognitivas
,24*** ,27** ,03 (,64)
POS ,07 ,08 ,05
NEG ,25*** ,25** ,06
CC ,15* ,25** ,08
NC ,25*** ,20* ,06
CSC ,19** ,22* ,06
Dolor asociado
a la
menstruación
,71*** ,06
Dolor asociado
a la
endometriosis
,71*** ,14
Nota. *** p < ,001. ** p < .01. * p < ,05. POS = Creencias positivas sobre la preocupación.
NEG = Creencias negativas sobre la incontrolabilidad y el peligro de la preocupación.
CC = Falta de confianza cognitiva. NC = Creencias negativas sobre las consecuencias
de no controlar los pensamientos. CSC = Autoconciencia cognitiva.
En la Tabla 6 se recogen los resultados de las prueba de regresión lineal para predecir
las variables de dolor asociado a la menstruación y a la endometriosis. No se trató de
predecir la variable Satisfacción Sexual ya que no mostró correlación con el resto de las
variables. Los resultados mostraron que el 29% del dolor asociado a la menstruación
puede predecirse a partir del diagnóstico de endometriosis , siendo este el único
predictor significativo. Por otro lado, el 10% del dolor asociado a la endometriosis puede
predecirse a partir de las diferentes creencias metacognitivas, siendo la falta de
Confianza Cognitiva el único predictor significativo.
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 24 -
Tabla 6.
Regresión Lineal sobre las Variables de Dolor
Coeficiente no
estandarizados
Coeficiente
tipificado
r2 F (p) B β t (p)
Dolor asociado a la
menstruación
,29 14,14
(,001)
POS ,01 ,01 ,13 (,90)
NEG -3,87 ,00 -,001 (,99)
CC ,03 ,07 1,08 (,28)
NC ,09 ,15 1,46 (,15)
CSC ,03 -,04 -,48 (,63)
Diagnóstico
de
endometriosis
-2,48 -,49 -7,79 (< ,001)
Dolor asociado a la
endometriosis
,10 2,63 (,03)
POS -,04 -,08 -,73 (,47)
NEG ,08 ,19 1,20 (,24)
CC ,07 ,21 2,03 (,05)
NC -,02 -,05 -,31 (,76)
CSC ,05 ,09 ,74 (,46)
Nota. POS = Creencias positivas sobre la preocupación. NEG = Creencias negativas
sobre la incontrolabilidad y el peligro de la preocupación. CC = Falta de confianza
cognitiva. NC = Creencias negativas sobre las consecuencias de no controlar los
pensamientos. CSC = Autoconciencia cognitiva.
4. Discusión y conclusiones
El objetivo del presente estudio era identificar la posible relación de las creencias
metacognitivas con la satisfacción sexual de las mujeres con y sin endometriosis. En
consonancia con los resultados obtenidos, los análisis muestran diferencias en la
satisfacción sexual entre mujeres con y sin endometriosis, siendo menor en las mujeres
con endometriosis y, manteniéndose, por tanto, la Hipótesis 1. Estos resultados pueden
explicarse debido a que uno de los aspectos que afecta a la satisfacción sexual son las
causas orgánicas y la anatomía del aparato reproductor (Teksin Ünal et al., 2020).
De igual forma, se encontraron diferencias significativas en algunas dimensiones de la
metacognición entre mujeres con y sin endometriosis, concretamente en las creencias
negativas sobre la incontrolabilidad y el peligro, la necesidad de controlar los
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 25 -
pensamientos y la autoconciencia cognitiva. Estos resultados concuerdan con diferentes
investigaciones en las que se relaciona una mayor presencia de creencias
metacognitivas negativas y necesidad de controlar los pensamientos en personas con
dolor crónico (Anderson et al., 2019; Heffer-Rahn y Fisher, 2018; Schütze et al., 2020;
Ziadni et al., 2018). De esta manera, se mantiene la Hipótesis 2 del estudio.
Tras encontrar diferencias significativas entre grupos en la satisfacción sexual y en las
creencias metacognitivas, se realizaron análisis destinados a conocer la relación entre
dichos constructos. Sin embargo, no se encontraron relaciones entre la satisfacción
sexual y las dimensiones de la metacognición de mujeres con y sin endometriosis, por
lo que se rechaza la Hipótesis 3. Estos resultados no van en consonancia con estudios
como los de Teksin Ünal et al. (2020) y Zarbo et al. (2019) , que concluyeron que la
metacognición puede tener un papel relevante en la sexualidad de las mujeres con
endometriosis. Esto puede deberse a la aplicación de instrumentos diferentes para
evaluar la sexualidad como en el estudio de Zarbo et al. (2019) donde se utiliza la Escala
de Distrés Sexual Femenino-R (FSDS-R), en el de Teksin Ünal et al. (2020) donde se
utiliza el Invenentario Golombok -Rust de Forma Femenina de Satisfacción Sexual
(GRISS) o el de Kfoury et al. (2023) donde se utiliza la Escala de Satisfacción Sexual
para Mujeres (SSS-W). Así mismo, en investigaciones donde se estudia la cognición y
la sexualidad de mujeres sanas se utilizan cuestionarios como el Índice de Función
Sexual Femenina (FSFI; Cherner y Reissing, 2013). Por tanto, puede ser que la escala
utilizada para evaluar la satisfacción sexual en el presente estudio no esté captando
algunos aspectos que sí estén captando las escalas aplicadas en otros estudios.
Por otro lado, los análisis de correlaciones mostraron relaciones positivas significativas
entre el dolor asociado a la menstruación y el dolor asociado a la endometriosis, sin
embargo, no se relacionaron con la Satisfacción Sexual ni con las Creencias positivas
sobre la preocupación, como se esperaba. Además, estos análisis mostraron relaciones
significativas del dolor asociado a la menstruación y a la endometriosis con las
Creencias negativas sobre la incontrolabilidad y el peligro de la preocupación, la falta
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 26 -
de Confianza cognitiva, las Creencias negativas sobre las consecuencias de no
controlar los pensamientos y la Autoconciencia cognitiva. Cabe destacar que la falta de
Confianza Cognitiva fue la única variable que en presencia del resto contribuyó a
predecir el dolor asociado a la endometriosis. Así mismo, la presencia o ausencia de
endometriosis fue la única variable que en presencia del resto contribuyó a predecir el
dolor asociado a la menstruación, manteniéndose, en parte, la Hipótesis 4 del estudio.
En base a todo lo recogido, se puede concluir que, a pesar de que haya diferencias en
la satisfacción sexual y la metacognición entre las mujeres con y sin endometriosis,
estas dimensiones podrían no estar relacionadas entre sí y estar viéndose influidas por
otras variables no contempladas en el estudio que afectan al funcionamiento sexual de
las mujeres con endometriosis como, por ejemplo, la ansiedad, la depresión, el índice
de masa corporal o la comorbilidad física y psíquica, entre otr as (Giuri et al., 2017;
McMillan et al., 2017; Montanari et al. 2013; Pluchino et al., 2016; Zarbo et al., 2019).
Por otro lado, los problemas en la relación de pareja, tener información deficiente sobre
la sexualidad y la anatomía del aparato reproductor también son variables que influyen
en la satisfacción sexual (Teksin Ünal et al., 2020) y que presentan diferencias en las
mujeres con y sin endometriosis . De igual forma, diferentes investigaciones sobre
endometriosis se han centrado en el término “angustia sexual”, pudiendo ser esta una
variable influyente en la satisfacción sexual de estas mujeres, ya que se relaciona con
la ansiedad general y puede estar relacionada con las creencias metacognitivas como
forma de afrontamiento (Ruszała et al., 2022; Shum et al., 2018; Ventus et al., 2017;
Zarbo et al., 2019). Por tanto, sería interesante tener en cuenta dichas variables para
futuras investigaciones.
Es preciso mencionar algunas de las limitaciones del presente estudio, entre las que se
destacan la deseabilidad social que pueden presentar l as participantes a la hora de
responder los ítems de la Nueva Escala de Satisfacción Sexual (NSSS; Štulhofer et al.,
2011), ya que la sexualidad continúa siendo un tema tabú en la sociedad y esto ha
podido influir en que las participantes puedan sesgar sus respuestas por los posibles
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 27 -
prejuicios existentes hacia la misma. Así mismo, se pidió a l as participantes que
pensasen en sus relaciones sexuales en los últimos 6 meses, aspecto que pudo
ocasionar sesgo retrospectivo. De igual forma, puede considerarse que la batería de
preguntas de este estudio era extensa, pudiendo ocasionar fatiga a la hora de contestar.
Por otro lado, podría considerarse que, como se ha comentado anteriormente, el estudio
tiene limitaciones con relación al control de algunas variables como, por ejemplo, la
presencia de síntomas ansiosos y depresivos, pues la satisfacción sexual puede verse
modulada por dichas variables (Giuri et al., 2017; McMillan et al., 2017; Zarbo et al.,
2019).
Como puntos fuertes de esta investigación cabe destacar el tamaño de la muestra total
(N = 217), el uso de un grupo de cuasi-control para poder contrastar diferencias y la
elevada fiabilidad observada en las escalas utilizadas, permitiendo todo ello obtener
resultados más fiables.
Este estudio ha aportado datos a la poca literatura existente sobre la satisfacción sexual
y las creencias metacognitivas de mujeres con y sin endometriosis. Los resultados
obtenidos han contribuido al campo de estudio de la endometriosis, sugiriendo que la
satisfacción sexual y las creencias metacognitivas presentan ciertas diferencias en
relación con mujeres sanas.
Estos resultados dejan una puerta abierta a futuras líneas de investigación sobre los
factores cognitivos y la sexualidad de estas mujeres, supliendo las limitaciones de esta
investigación, y contribuyendo de esta manera al desarrollo de nuevos conocimientos
en este campo. Finalmente, se necesita continuar investigando en esta línea ya que
puede ser esencial para el posterior tratamiento psicológico de mujeres con
endometriosis.
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 28 -
5. Referencias
Agarwal, S. K., Chapron, C., Giudice, L. C, Laufer, M. R., Leyland, N., Missmer, S. A.,
Singh, S. S., y Taylor, H. S. (2019). Clinical diagnosis of endometriosis: a call to
action. American Journal of Obstetrics and Gynecology , 220(4), 354 -364.
https://doi.org/10.1016/j.ajog.2018.12.039
Anderson, R., Capobianco, L., Fisher, P., Reeves, D., Heal, C., Faija, C. L., Gaffney, H.,
y Wells, A. (2019). Testing relationships between metacognitive beliefs, anxiety and
depression in cardiac and cancer patients: Are they transdiagnostic?. Journal of
Psychosomatic Research , 124, Artículo 109738 .
https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2019.109738
Bulun, S. E., Yilmaz, B. D., Sison, C., Miyazaki, K., Bernardi, L., Liu, S., Kohlmeier, A.,
Yin, P., Milad, M., y Wei, J. (2019). Endometriosis. Endocrine Reviews, 40(4), 1048–
1079. https://doi.org/10.1210/er.2018-00242
Buggio, L., Barbara, G., Facchin, F., Frattaruolo, M. P., Aimi, G., y Berlanda, N. (2017).
Self-management and psychological -sexological interventions in patients with
endometriosis: strategies, outcomes, and integration into clinical care. International
Journal of Women's Health, 9, 281-293. https://doi.org/10.2147/IJWH.S119724
Cherner, R. A. y Reissing , E. D. (2013). A Comparative Study of Sexual Function,
Behavior, and Cognitions of Women with Lifelong Vaginismus. Archives of Sexual
Behavior, 42, 1605–1614 . https://doi.org/10.1007/s10508-013-0111-3
Cook, S. A., Salmon, P., Dunn, G., Holcombe, C., Cornford, P., y Fisher, P. (2015). The
association of metacognitive beliefs with emotional distress after diagnosis of
cancer. Health Psychology, 34(3), 207-215. https://doi.org/10.1037/hea0000096
Facchin, F., Buggio, L., Dridi, D., Barbara, G., y Vercellini , P. (2021). The Subjective
Experience of Dyspareunia in Women with Endometriosis: A Systematic Review
with Narrative Synthesis of Qualitative Research. International Journal of
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 29 -
Environmental Research and Public Health , 18(22), Artículo 12112.
https://doi.org/10.3390/ijerph182212112
Giuliani, M., Cosmi, V., Pierleoni, L., Recine, A., Pieroni, M., Ticino, A., Porpora, M.G., y
Simonelli, C. (2016). Quality of life and sexual satisfaction in women suffering from
endometriosis: An Italian preliminary study. Sexologies, 25 (1), 12 -19.
https://doi.org/10.1016/j.sexol.2015.03.004
Giuri, S., Caselli, G., Manfredi, C., Rebecchi, D., Granata, A., Ruggiero, G. M., y
Veronese, G. (2017). Cognitive Attentional Syndrome and Metacognitive Beliefs in
Male Sexual Dysfunction: An Exploratory Study. American Journal of Men's Health,
11(3), 592–599. https://doi.org/10.1177/1557988316652936
Heffer-Rahn, P., y Fisher, P. L. (2018). The clinical utility of metacognitive beliefs and
processes in emotional distress in people with multiple sclerosis. Journal of
Psychosomatic Research , 104, 88 -94.
https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2017.11.014
Imperiale, L., Nisolle, M., Noël, J. C., y Fastrez, M. (2023). Three Types of Endometriosis:
Pathogenesis, Diagnosis and Treatment. State of the Art. Journal of Clinical
Medicine, 12(3), Artículo 994. https://doi.org/10.3390/jcm12030994
Jacobsen, H. B., Glette, M., Hara, K. W., y Stiles, T. C. (2020). Metacognitive beliefs as
predictors of return to work after intensive return -to-work rehabilitation in patients
with chronic pain, chronic fatigue and common psychological disorders: Results
from a prospective tri al. Frontiers in Psychology , 11, Artículo 70.
https://doi.org/10.3389/fpsyg.2020.00070
Jimenez, J. C. V., Romero, L. L., Garcia, I. B., Sanchez, M. L., y Fernandez, R. O. (2023).
Endometriosis and dyspareunia: Solving the enigma. European Journal of
Obstetrics & Gynecology and Reproductive Biology , 19, Artículo 100224.
https://doi.org/10.1016/j.eurox.2023.100224
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 30 -
Kfoury, M., Barakat, H., Hallit, S., y Saliba, S. (2023). Association between endometriosis
and sexual satisfaction among a sample of lebanese women. BMC Women's Health,
23(1), Artículo 164. https://doi.org/10.1186/s12905-023-02323-1
Luttges, C., Torres, S., Molina, T., y Ahumada, S. (2019). Satisfacción sexual en mujeres
adultas y adolescentes chilenas usuarias de dos centros de salud universitarios.
Revista Chilena de Obstetricia y Ginecología, 84 (4), 287 -296.
http://dx.doi.org/10.4067/S0717-75262019000400287
Martín, J., Padierna, A., Unzurrunzaga, A., González, N., Berjano, B., y Quintana, J. M.
(2014). Adaptation and validation of the metacognition questionnaire (MCQ-30) in
Spanish clinical and nonclinical samples. Journal of Affective Disorders, 167, 228-
234. https://doi.org/10.1016/j.jad.2014.06.009
Matloobi, M., Amini, L., Shahali, S., Haghani, H., Tahermanesh, K., Hassanlouei, B.,
Allahqoli, L., y Alkatout, I. (2022). Effect of sex education on sexual function and
sexual quality of life in women with endometriosis: A quasi ‐experimental study.
International Journal of Gynecology & Obstetrics , 159(3), 702 -710.
https://doi.org/10.1002/ijgo.14254
McMillan, E., Adan Sanchez, A., Bhaduri, A., Pehlivan, N., Monson, K., Badcock, P.,
Thompson, K., Killackey, E., Chanen, A., y O’Donoghue, B. (2017). Sexual
functioning and experiences in young people affected by mental health disorders.
Psychiatry Research, 253, 249–255. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2017.04.009
Montanari, G., Di Donato, N., Benfenati, A., Giovanardi, G., Zannoni, L., Vicenzi, C.,
Solfrini, S., Mignemi, G., Villa, G., Mabrouk, M., Schioppa, C., Venturoli, S. y
Seracchioli, R., (2013). Women with Deep Infiltrating Endometriosis: Sexual
Satisfaction, Desire, Orgasm, and Pelvic Problem Interference with Sex. The
Journal of Sexual Medicine, 10(6), 1559–1566. https://doi.org/10.1111/jsm.12133
Olivari, C., Di Cugno, M., y Caselli, G. (2023). Sexual dysfunctions and metacognitive
beliefs: A prisma-compliant systematic review. Sexual and Relationship Therapy.
Publicación online avanzada. https://doi.org/10.1080/14681994.2023.2253742
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 31 -
Organización Mundial de la Salud. (2018). La salud sexual y su relación con la salud
reproductiva: un enfoque
operativo. https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/274656/9789243512884-
spa.pdf?ua=1
Organización Mundial de la Salud. (5 de septiembre de 2023). Planificación
familiar/métodos anticonceptivos. https://www.who.int/es/news-room/fact-
sheets/detail/family-planning-contraception
Privitera, G., O’Brien, K., Misajon, R., y Lin, C. Y. (2023). Endometriosis
Symptomatology, Dyspareunia, and Sexual Distress Are Related to Avoidance of
Sex and Negative Impacts on the Sex Lives of Women with Endometriosis.
International Journal of Environmental Research and Public Health, 20(4), Artículo
3362. https://doi.org/10.3390/ijerph20043362
Pluchino, N., Wenger, J. M., Petignat, P., Tal, R., Bolmont, M., Taylor, H. S., y Bianchi-
Demicheli, F. (2016). Sexual function in endometriosis patients and their partners:
effect of the disease and consequences of treatment. Human Reproduction Update,
22(6), 762-774. https://doi.org/10.1093/humupd/dmw031
Rachor, G. S., y Penney, A. M. (2020). Exploring metacognitions in health anxiety and
chronic pain: a cross -sectional survey. BMC Psychology, 8 , Artículo 81.
https://doi.org/10.1186/s40359-020-00455-9
Ramos-Cejudo, J., Salguero, J., y Cano-Vindel, A. (2013). Spanish Version of the Meta-
Cognitions Questionnaire 30 (MCQ -30). The Spanish Journal of Psychology, 16,
Artículo 95. https://doi.org/10.1017/sjp.2013.95
Rees, M., Kiemle, G., y Slade, P. (2022). Psychological variables and quality of life in
women with endometriosis. Journal of Psychosomatic Obstetrics and Gynaecology,
43(1), 58–65. https://doi.org/10.1080/0167482X.2020.1784874
Rossi, V., Galizia, R., Tripodi, F., Simonelli, C., Porpora, M. G., y Nimbi, F. M. (2022).
Endometriosis and Sexual Functioning: How Much Do Cognitive and Psycho -
Emotional Factors Matter?. International Journal of Environmental Research and
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 32 -
Public Health , 19(9), Artículo 5319. https://doi.org/10.3390/ijerph19095319
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35564711/
Ruszała, M., Dłuski, D. F., Winkler, I., Kotarski, J., Rechberger, T., y Gogacz, M. (2022).
The State of Health and the Quality of Life in Women Suffering from Endometriosis.
Journal of Clinical Medicine , 11(7), Artículo 2059.
https://doi.org/10.3390/jcm11072059
Schütze, R., Rees, C., Smith, A., Slater, H., Catley, M., y O’Sullivan, P. (2019). Assessing
beliefs underlying rumination about pain: development and validation of the pain
metacognitions questionnaire. Frontiers in Psychology , 10, Artículo 910.
https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.00910
Schütze, R., Rees, C., Smith, A., Slater, H., y O’Sullivan, P. (2020). Metacognition,
perseverative thinking, and pain catastrophizing: A moderated‐mediation analysis.
European Journal of Pain, 24(1), 223-233. https://doi.org/10.1002/ejp.1479
Shum, L. K., Bedaiwy, M. A., Allaire, C., Williams, C., Noga, H., Albert, A., Lisonkova, S.,
y Yong, P. J. (2018). Deep dyspareunia and sexual quality of life in women with
endometriosis. Sexual Medicine , 6(3), 224 -233.
https://doi.org/10.1016/j.esxm.2018.04.006
Spada, M. M., Gay, H., Nikčević, A. V., Fernie, B. A., y Caselli, G. (2016). Meta-cognitive
beliefs about worry and pain catastrophising as mediators between neuroticism and
pain behaviour. Clinical Psychologist, 20(3), 138 –146.
https://doi.org/10.1111/cp.12081
Strizzi, J., Fernández -Agis, I., Alarcón -Rodríguez, R., y Parrón -Carreño, T. (2016).
Adaptation of the New Sexual Satisfaction Scale-Short Form Into Spanish. Journal
of Sex & Marital Therapy , 42(7), 579 –588.
https://doi.org/10.1080/0092623X.2015.1113580
Teksin Ünal, G., Şahmelikoğlu Onur, Ö., y Erten, E. (2020). Comparison of Vaginal
Penetration Cognitions and Metacognitions Between Women With Genito -Pelvic
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 33 -
Pain and Penetration Disorder and Healthy Controls. The Journal of Sexual
Medicine, 17(5), 964–974. https://doi.org/10.1016/j.jsxm.2020.01.015
Tutino, J. S., Shaughnessy, K., y Ouimet, A. J. (2018). Looking at the bigger picture:
Young men’s sexual health from a psychological perspective. Journal of Health
Psychology, 23(2), 345–358. https://doi.org/10.1177/1359105317733321
Van Niekerk, L., Steains, E., y Matthewson M. (2022). Correlates of health-related quality
of life: The influence of endometriosis, body image and psychological wellbeing.
Journal of Psychosomatic Research, 161 , Artículo 110993.
http://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2022.110993
Ventus, D., Gunst, A., Kärnä, A., y Jern, P. (2017). No Evidence for Long-Term Causal
Associations Between Symptoms of Premature Ejaculation and Symptoms of
Anxiety, Depression, and Sexual Distress in a Large, Population-Based Longitudinal
Sample. Journal of Sex Research , 54(2), 264 –272.
https://doi.org/10.1080/00224499.2016.1255301
Wells, A. y Cartwright -Hatton, S. (2004). Una forma abreviada del cuestionario de
metacogniciones: propiedades del MCQ -30. Investigación y Terapia del
Comportamiento, 42, 385–396. https://doi.org/10.1016/S0005-7967(03)00147-5
Zarbo, C., Brugnera, A., Compare, A., Secomandi, R., Candeloro, I., Malandrino, C.,
Betto, E., Trezzi, G., Rabboni, M., Bondi, E., y Frigerio, L. (2019). Negative
metacognitive beliefs predict sexual distress over and above pain in women with
endometriosis. Archives of Women's Mental Health , 22(5), 575 –582.
https://doi.org/10.1007/s00737-018-0928-9
Ziadni, M. S., Sturgeon, J. A., y Darnall, B. D. (2018). The relationship between negative
metacognitive thoughts, pain catastrophizing and adjustment to chronic pain.
European Journal of Pain, 22(4), 756-762. https://doi.org/10.1002/ejp.1160
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 34 -
6. Anexos
Anexo 1
Consentimiento informado administrado a los participantes.
INFORMACIÓN AL PARTICIPANTE:
Queremos agradecer su participación voluntaria y anónima en el proyecto de
investigación que la alumna Teresa Leiva Fuertes, bajo la dirección de la Dra. Helena
Garrido Hernansaiz, está realizando para su Trabajo de Fin de Máster en el Centro
Universitario Cardenal Cisneros. Su colaboración en la investigación es totalmente
voluntaria y todos los datos que aporte se tratarán de manera anónima y confidencial.
El objetivo de la investigación consiste en estudiar las vivencias y creencias en relación
con la satisfacción sexual de mujeres con y sin endometriosis.
La participación consiste en contestar en un tiempo aproximado de 10-15 minutos, una
serie de preguntas siguiendo las instrucciones que aparecen al principio de cada página.
Por favor, trate de responder con total sinceridad a todas las preguntas que se le
plantean.
Recuerde que su participación es anónima y voluntaria, teniendo el derecho de cambiar
de opinión y abandonar el estudio en cualquier momento dejando de responder las
preguntas. La recogida de datos se hará de acuerdo con la Ley Orgánica 3/2018.
Para cualquier duda, información o aclaración acerca del estudio, puede ponerse en
contacto con el investigador del trabajo a través del correo electrónico:
[email protected]
Al aceptar este documento con todo lo anteriormente mencionado, presta libremente su
conformidad para participar en este estudio, y declara que:
1. Ha leído la hoja de información.
Creencias metacognitivas y satisfacción sexual en mujeres con y sin endometriosis
- 35 -
2. Ha recibido la información suficiente acerca del estudio.
3. Comprende que su participación es voluntaria y anónima.
4. Comprende que puede retirarse del estudio cuando quiera sin tener que dar ninguna
explicación al respecto.
5. Es mayor de 18 años.
MUCHAS GRACIAS POR SU COLABORACIÓN.
Text is read by the "Ask this paper" AI Q&A widget below.
Extraction quality varies by source — PMC NXML preserves structure
cleanly, OA-HTML may include some navigation residue, and OA-PDF can
have broken hyphenation. The publisher copy
is the canonical version.