Endometriosis e incapacidad permanente en perspectiva de género

In: Revista de Trabajo y Seguridad Social. CEF · 2018 · pp. 61–90 · doi:10.51302/rtss.2018.1610 · W2883305102
article OA: diamond CC0
AI-generated summary by gemini-2.5-flash-lite, 2026-05-14

Analysis of 65 Spanish court rulings on permanent disability claims found that endometriosis is largely invisible in jurisprudence—mentioned in clinical descriptions but rarely cited in the legal reasoning—suggesting gender bias in disability determinations for highly female-prevalent conditions.

One-sentence paraphrase of the abstract; not a substitute for reading it. No clinical advice. How this works

AI-generated deep summary by claude@2026-07, 2026-07-08 · read from full text

The paper examines work incapacity outcomes in women with endometriosis, arguing that gender biases affect permanent disability determinations for endometriosis and other female-prevalent conditions. Using an analysis of 65 court rulings, it describes endometriosis’ persistent nature, the severity classifications used to judge functional limitations, and the jurisprudential criteria applied to grant total or absolute permanent disability. The authors conclude that endometriosis is “invisible” in judicial reasoning: it is often listed as part of the clinical picture among other conditions but receives less justification and relative importance than other diseases, including other feminized illnesses. This paper is centrally about endometriosis — it analyzes gendered jurisprudential handling of permanent work incapacity claims in endometriosis.

Read from the paper's body, not the abstract. Not a substitute for reading the paper. No clinical advice. How this works

Abstract

El objeto de este trabajo es la incapacidad laboral en las mujeres con endometriosis. Se sostiene, coincidiendo con otros autores, que parecen existir sesgos de género en las resoluciones de incapacidad permanente total y absoluta por endometriosis y otras enfermedades de alta prevalencia femenina. Se presenta una descripción de la endometriosis, de su carácter permanente, objetivable, de las clasificaciones que permiten determinar su gravedad y de las limitaciones funcionales que produce. A partir de un análisis de 65 sentencias, se exponen los problemas fundamentales que presenta la valoración de la incapacidad permanente por endometriosis y se exponen los criterios jurisprudenciales que actualmente determinan la declaración de la incapacidad permanente total y absoluta, respectivamente. Concluimos que la endometriosis es casi siempre invisible en la jurisprudencia, de modo que se la menciona en el cuadro clínico entre otras enfermedades pero no en la fundamentación de la resolución y se le atribuye menor importancia en relación con el resto de enfermedades (incluyendo otras enfermedades feminizadas en las que también se percibe una menor importancia relativa).
Full text 6,769 characters · extracted from oa-doi-fallback · click to expand
Endometriosis e incapacidad permanente en perspectiva de género DOI: https://doi.org/10.51302/rtss.2018.1610Palabras clave: incapacidad permanente, endometriosis, género, fibromialgiaResumen El objeto de este trabajo es la incapacidad laboral en las mujeres con endometriosis. Se sostiene, coincidiendo con otros autores, que parecen existir sesgos de género en las resoluciones de incapacidad permanente total y absoluta por endometriosis y otras enfermedades de alta prevalencia femenina. Se presenta una descripción de la endometriosis, de su carácter permanente, objetivable, de las clasificaciones que permiten determinar su gravedad y de las limitaciones funcionales que produce. A partir de un análisis de 65 sentencias, se exponen los problemas fundamentales que presenta la valoración de la incapacidad permanente por endometriosis y se exponen los criterios jurisprudenciales que actualmente determinan la declaración de la incapacidad permanente total y absoluta, respectivamente. Concluimos que la endometriosis es casi siempre invisible en la jurisprudencia, de modo que se la menciona en el cuadro clínico entre otras enfermedades pero no en la fundamentación de la resolución y se le atribuye menor importancia en relación con el resto de enfermedades (incluyendo otras enfermedades feminizadas en las que también se percibe una menor importancia relativa). Descargas Citas AETS (2017). Endometriosis. Revisión de la evidencia científica. Madrid: Agencia de Evaluación de Tecnologías Sanitarias (AETS). Instituto de Salud Carlos III. Recuperado de http://www.msssi.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/equidad/informeEvidenciaEndometriosis70308.pdf (consultado el 6 de enero de 2018). Ashton, H. (1991). Psychotropic-drug prescribing for women. The British Journal of Psychiatry, 158(10), 30-35. Bernstein, B. y Kane, R. (1981). «Physicians» attitudes toward female patients. Med Care, 19(6), 600-8. Brouwer, R. y Woods, R. J. (2007). Rectal endometriosis: results of radical excision and review of published work. ANZ J. Surg, 77(7), 562-571. Carmona, F., Martínez-Zamora, A., González, X., Ginés, A., Buñesch, L. y Balasch, J. (2009). Does the learning curve of conservative laparoscopic surgery in women with rectovaginal endometriosis impair the recurrence rate? Fertility and Sterility, 92(3), 868-875. César Carvajal, A. (2013). Aspectos psicopatológicos del dolor pelviano crónico: abordaje clínico. Revista Médica Clínica Las Condes, 24(2), 270-276. Recuperado de https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0716864013701585#! (consultado el 6 de enero de 2018). Colameco, S., Becker, L. A. y Simpson, M. (1983). Sex bias in the assessment of patients complaints. J-Fam-Pract, 16, 1.117-1.121. Davis, L., Kennedy, SS., Moore, J. y Prentice, A. (2007). Modern combined oral contraceptives for pain associated with endometriosis. Cochrane Database of Systematic Reviews, 3. Ding, S., Zhu, L., Tian, Y., Zhu, T., Huang, X. y Zhang, X. (2017). P2X3 receptor involvement in endometriosis pain via ERK signaling pathway. PLoS ONE, 12(9). Edlow, A. G. y Laufer, M. R. (2012). La endometriosis en los adolescentes. En J. A. García-Velasco y B. RMB Rizk, Endometriosis: tratamiento actual y futuras tendencias. Panamá: Jaypee-Highlights. Recuperado de https://s887fc1a476f4682b.jimcontent.com/download/version/1435684430/module/6697004254/name/endometriosis_tratamiento_actual_y_futuras_tendencias_rinconmedico.net.pdf (consultado el 6 de enero de 2018). Guía SAS. (2009). Guía de atención a mujeres con endometriosis en el sistema sanitario público de Andalucía. Sevilla: Junta de Andalucía. Consejería de Salud. Servicio Andaluz de Salud. Recuperado de http://www.juntadeandalucia.es/servicioandaluzdesalud/contenidos/publicaciones/datos/315/pdf/GUIA13abril09.pdf (consultado el 6 de enero de 2018). Guía SNS. (2013). Guía de atención a las mujeres con endometriosis en el Sistema Nacional de Salud (SNS). Madrid: Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Recuperado de http://www.msc.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/equidad/ENDOMETRIOSIS.pdf (consultado el 6 de enero de 2018). Guo, SW. (2009). Recurrence of endometriosis and its control. Hum Reprod Update, 15(4), 441-461. Hohmann, A. (1989). Gender Bias in Psychotropic Drug Prescribing in Primary Care. Medical Care. Hummelshoj, L. (2004). Meeting expectations in the chronically ill patient by extending the therapeutic network. In Z. Ben-Rafael, R. Lobo and Z. Shoham (Eds.), Proceedings from the 5th World Congress on Controversies in Obstetrics, Gynecology and Infertility. Kennedy, S., Bergqvist, A., Chapron, C., D´Hooghe, T., Dunselman, G., Greb, R., Hummelshoj, L., Prentice, A. y Saridogan, E. (2005). ESHRE guideline for the diagnosis and treatment of endometriosis. Hum Reprod, 20, 2.698-2.704. Koninckx, P. R., Meuleman, C., Demeyere, S., Lesaffre, E. y Cornillie, F. J. (2006). Suggestive evidence that pelvic endometriosis is a progressive disease, whereas deeply infiltrating endometriosis is associated with pelvic pain. Fertil Steril, 55, 759-765. López Carrillo, M. (s. f.). La medicalización de la vida y la salud de las mujeres. Revista Mujeres y Salud. Recuperado de http://www.caps.cat/images/stories/Medicalizacion_de_la_vida_y_la_salud_Xarxa_de_salut_Margarita_Lopez_Carrillo.pdf (consultado el 6 de enero de 2018). Lousada Arochena, J. F. (2010). El tratamiento jurídico de la fibromialgia en perspectiva de género. Aequalitas: Revista jurídica de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres, 26, 30-37. Matorras, R. y Cobos, P. (2010). Epidemiology of endometriosis. In J. A. García-Velasco and Rizk MRB (Eds.), Endometriosis Current Management and Future Trends (pp. 10-8). New Delhi: Jaypee Brothers Medical Publishers. Rivas Vallejo, P. (2009). Aspectos jurídicos en la incapacidad y discapacidad en el síndrome de fatiga crónica. En T. Fernández de Sevilla Ribosa (Dir.), VII Jornada sobre Avances en el Síndrome de Fatiga Crónica. Recuperado de http://laff.es/pdf/SFCRIVAS1.pdf (consultado el 6 de enero de 2018). Rogers, P. A. W., D’Hooghe, T. M., Fazleabas, A., Gargett, C. E., Giudice, L. C., Montgomery, G. W., ... y Zondervan, K. T. (2009). Priorities for endometriosis research: Recommendations from an international consensus workshop. Reproductive Sciences, 16(4), 335-346. Royal College of Obstetricians and Gynecologists. (2006). The investigation and management of endometriosis. RCOG Gideline, 24, 1-14. Selak, V., Farquhar, C., Prentice, A. y Singla, A. A. (2007). Danazol for pelvic pain associated with endometriosis. Cochrane Database of Systematic Reviews, 4. Valls-Llobet, C. (2001). Desigualdades de género en salud pública. Quadern CAPS, 30. Valls-Llobet, C. (2006). Mujeres invisibles. Barcelona: Debolsillo.

Text is read by the "Ask this paper" AI Q&A widget below. Extraction quality varies by source — PMC NXML preserves structure cleanly, OA-HTML may include some navigation residue, and OA-PDF can have broken hyphenation. The publisher copy (via DOI) is the canonical version.

My notes (saved in your browser only)

Ask this paper AI returns verbatim quotes from the full text · source: oa-doi-fallback

Answers must be backed by verbatim quotes from this paper's full text. Hallucinated quotes are dropped automatically; if no verbatim passage answers the question, we say so. How this works

Condition tags

endometriosis

Citation neighborhood

Papers in the corpus that this work cites (lower rings, blue) and that cite this one (upper rings, green). Dot size scales with the paper's in-corpus citation count — bigger dot = more influential within the endo/adeno field. Click a dot to open that paper. [ expand to 2 hops ] — adds papers reached through this work's immediate citers/citees. Heavier; up to 60 extra dots.

References (18)

Source provenance

openalex
last seen: 2026-05-10T18:18:06.373866+00:00
License: CC0 · commercial use OK