L'endométriose de l'adolescente

adolescence; endométriose; diagnostic précoce; dysménorrhée sévère; endometriosis; early diagnosis; severe dysmenorrhea

[fr] L’endométriose est une pathologie chronique généralement diagnostiquée à l’âge adulte, alors que les symptômes débutent à l’adolescence. L’anamnèse est une aide précieuse au diagnostic et devrait permettre de sélectionner les patientes qui pourront bénéficier d’un traitement médical ou chirurgical. Le critère essentiel est la description d’une dysménorrhée sévère justifiant la prescription d’une contraception orale très tôt après la ménarche. Le diagnostic précoce est un enjeu majeur dans l’évolution de l’affection dont les répercussions physiques, psycho-sociales et sexuelles sont majeures. [en] Endometriosis is a chronic disease usually diagnosed at adult age, even the symptoms begin at adolescence. The medical history could help for the diagnosis and could select the patients for medical or surgical treatment. The main criterion is the description of severe dysmenorrhea necessitating the prescription of oral contraceptive pill early after the menarcha. The early diagnosis is a major issue in the evolution of the disease which is caracterized by physical, psyco-social and sexual repercussions. [en] Endometriosis is a chronic disease usually diagnosed at adult age, even the symptoms begin at adolescence. The medical history could help for the diagnosis and could select the patients for medical or surgical treatment. The main criterion is the description of severe dysmenorrhea necessitating the prescription of oral contraceptive pill early after the menarcha. The early diagnosis is a major issue in the evolution of the disease which is caracterized by physical, psyco-social and sexual repercussions. Disciplines : Reproductive medicine (gynecology, andrology, obstetrics) CLOSON, François ; Centre Hospitalier Universitaire de Liège - CHU > Gynécologie-Obstétrique CHR BRICHANT, Géraldine ; Centre Hospitalier Universitaire de Liège - CHU > Gynécologie-Obstétrique CHR TEBACHE, Linda ; Centre Hospitalier Universitaire de Liège - CHU > Frais communs chirurgie PINZAUTI, Serena NISOLLE, Michelle ; Centre Hospitalier Universitaire de Liège - CHU > Gynécologie-Obstétrique CHR Language : French Title : Endometriosis by adolescence Alternative titles : [fr] L'endométriose de l'adolescente Publication date : 2013 Journal title : Médecine Thérapeutique. Médecine de la Reproduction, Gynécologie, Endocrinologie ISSN : 2553-2367 eISSN : 1952-4102 Publisher : John Libbey Eurotext (JLE), Montrouge, France Volume : 15 Issue : 3 Pages : 228-33 Peer reviewed : Peer Reviewed verified by ORBi Available on ORBi : since 19 January 2014 Scopus citations® 1 Scopus citations® without self-citations without self-citations 0 OpenAlex citations 1 - Dessole M, Melis GB, Angioni S. Endometriosis in adolescence. Obstet Gynecol Int 2012; 2012:869191. - Leyland N, Casper R, Laberge P., Singh SS Endometriosis: diagnosis and management. Journal of Obstetrics and gynaecology Canada (JOGC) 2010; 32:S1-32. - Goldstein DP, De Cholnoky C, Emans SJ Adolescent endometrio-sis. J Adolesc Health Care 1980; 1: 37-41. - Laufer MR, Goitein L, Bush M., Cramer DW, Emans SJ Prevalence of endometriosis in adolescent girls with chronic pelvic pain not responding to conventional therapy. J Pediatr Adolesc Gynecol 1997; 10:199-202. (Pubitemid 27523730) - Sampson JA. Peritoneal endometriosis dur to menstrual dissemination of endometrial tissue into the pelvic cavity. Am J Obstet Gynecol 1927; 14:422-69. - Nisolle M, Alvarez ML, Colombo M, Foidart JM Pathogenesis of endometriosis. Gynecol Obst Fertil 2007; 35:898-903. - Ballester M, Dehan P, Beliard A., Brichant G, Nisolle M. Role of genetic and environmental factors in the development of endome-triosis. Rev Med Liege 2012; 67: 374-80. - Hudelist G, Fritzer N, Thomas A., et al Diagnostic delay for endometriosis in Austria and Germany: causes and possible consequences. Hum Reprod 2012; 27:3412-6. - Ballard K, Lowton K, Wright J. What's the delay ? A qualitative study of women's experiences of reaching a diagnosis of endome-triosis. Fertil Steril 2006; 86: 1296-301. (Pubitemid 44602075) - Nnoaham KE, Hummelshoj L, Webster P., et al Impact of endo-metriosis on quality of life and work productivity: a multicenter study across ten countries. Fertil Steril 2011; 96: 366-73. - Santos TM, Pereira AM, Lopes R.G., Depes Dde B. Lag time between onset of symptoms and diagnosis of endometriosis. Einstein (Sao Paulo) 2012; 10:39-43. - Redwine DB. The distribution of endometriosis in the pelvis by age groups and fertility. Fertil Steril 1987; 47:173-5. (Pubitemid 17004184) - Redwine DB. Age-related evolution in color appearance of endo-metriosis. Fertil Steril 1987; 48: 1062-3. (Pubitemid 18008221) - Davis GD, Thillet E, Lindemann J. Clinical characteristics of adolescent endometriosis. J Adolesc Health 1993; 14: 362-8. (Pubitemid 23228436) - Nisolle M, Casanas-Roux F, Anaf V., Mine JM, Donnez J. Morphometric study of the stromal vascularization in peritoneal endometriosis. Fertil Steril 1993; 59: 681-4. (Pubitemid 23086336) - Koninckx PR, Martin DC Deep endometriosis: a consequence of infiltration or retraction or possibly adenomyosis externa ? Fertility and sterility 1992; 58: 924-8. - Matsuzaki S, Canis M, Pouly J.L., Rabischong B., Botchorishvili R, Mage G. Relationship between delay of surgical diagnosis and severity of disease in patients with symptomatic deep infiltrating endometriosis. Fertil Steril 2006; 86: 1314-6; discussion 17. (Pubitemid 44740093) - Albertsen HM, Chettier R, Farrington P., Ward K. Genome-wide association study link novel loci to endometriosis. PLoS One 2013; 8: e58257. - Revised American Society for Reproductive Medicine classification of endometriosis: 1996. Fertil Steril 1997; 67: 817-21. - Meuleman C, Tomassetti C, Wolthuis A., et al Clinical Outcome After Radical Excision of Moderate-Severe Endometriosis With or Without Bowel Resection and Reanastomosis: A Prospective Cohort Study. Ann Surg 2013. - Fourquet J, Gao X, Zavala D., et al Patients' report on how endo-metriosis affects health, work, and daily life. 2010; Fertil Steril 2010; 93: 2424-8. - Simoens S, Dunselman G, Dirksen C., et al The burden of endo-metriosis: costs and quality of life of women with endometriosis and treated in referral centres. Hum Reprod 2012; 27: 1292-9. - MontanariG, DiDonatoN, Benfenati A, et al. Women with Deep Infiltrating Endometriosis: Sexual Satisfaction, Desire, Orgasm, and Pelvic Problem Interference with Sex. J Sex Med 2013; 10:1559-66. - Fauconnier A, Chapron C. Endometriosis and pelvic pain: epi-demiological evidence of the relationship and implications. Hum Reprod Update 2005; 11: 595-606. (Pubitemid 41631309) - Chapron C, Barakat H, Frittel X., Dubuisson J-B, Bréart G, Fauconnier A. Presurgical diagnosis of posterior deep infiltrating endometriosis based on a standardized questionnaire. Human Reprod 2005; 20: 507-13. (Pubitemid 40277625) - Chapron C, Lafay-Pillet MC, Monceau E., et al Questioning patients about their adolescent history can identify markers associated with deep infiltrating endometriosis. Fertil Steril 2011; 95:877-81. - Chapron C, Souza C, Borghese B., et al Oral contraceptives and endometriosis: the past use of oral contraceptives for treating severe primary dysmenorrhea is associated with endometriosis, especially deep infiltrating endometriosis. Hum Reprod 2011; 26: 2028-35. - Nnoaham KE. Developing symptom-based predictive models of endometriosis as a clinical screening tool: results from a multicenter study. Fertil Steril 2012; 98: 692-701. - Steenberg CK, Tanbo TG, Qvigstad E. Endometriosis in adolescence: predictive markers and management. Acta Obstet Gynecol Scand 2013; 92: 491-5. - Nnoaham KE, Webster P, Kumbang J., Kennedy SH, Zondervan KT Is early age at menarche a risk factor for endometriosis ? A systematic review and meta-analysis of case-control studies. Fertil Steril 2012; 98:702-12. - Lee DY, Kim HJ, Yoon B.K., Choi D. Clinical characteristics of adolescent endometrioma. J Pediatr Adolesc Gynecol 2013; 26:117-9. - Hudelist G, Oberwinkler KH, Singer C.F., et al Combination of transvaginal sonography and clinical examination for preoperative diagnosis of pelvic endometriosis. Hum Reprod 2009; 24:1018-24. - Brosens I, Puttemans P, Benagiano G. Endometriosis: a life cycle approach ? Am J Obstet Gynecol 2013, Published online 18 March 2013. - Ozyer S, Uzunlar O, Ozcan N., et al Endometriomas in adolescents and young women. J Pediatr Adolesc Gynecol 2013; 26:176-9. - Emmert C, Romann D, Riedel HH Endometriosis diagnosed by laparoscopy in adolescent girls. Arch Gynecol Obstet 1998; 261: 89-93. (Pubitemid 28130255) - Yoost J, LaJoie AS, Hertweck P, Loveless M. Use of the levonorges-trel intrauterine system in adolescents with endometriosis. J Pediatr Adolesc Gynecol 2013; 26: 120-4. - Laufer MR. Helping "adult gynecologists," diagnose and treat adolescent endometriosis: reflections on my 20 years of personal experience. J Pediatr Adolesc Gynecol 2011; 24(5 Suppl): S13-7. - Vercellini P, Frontino G, De Giorgi O, Aimi G, Zaina B., Cro-signani PG. Comparison of a levonorgestrel-releasing intrauterine device versus expectant management after conservative surgery for symptomatic endometriosis: a pilot study. Fertil Steril 2003; 80: 305-9. (Pubitemid 36959787) - Tanmahasamut P, Rattanachaiyanont M, Angsuwathana S., Techatraisak K, Indhavivadhana S, Leerasiri P. Postoperative levonorgestrel-releasing intrauterine system for pelvic endometriosis-related pain: a randomized controlled trial. Obstet Gynecol 2012; 119: 519-26. - Tandoi I, Somigliana E, Riparini J., Ronzoni S, Vigano P, Candiani M. High rate of endometriosis recurrence in young women. J Pediatr Adolesc Gynecol 2011; 24: 376-9.