Preservation of normality by unambiguous transducers

We consider finite state non-deterministic but unambiguous transducers with infinite inputs and infinite outputs, and we consider the property of Borel normality of sequences of symbols. When these transducers are strongly connected, and when the input is a Borel normal sequence, the output is a sequence in which every block has a frequency given by a weighted automaton over the rationals. We provide an algorithm that decides in cubic time whether an unambiguous transducer preserves normality.