Die Endometriose im Pankreas

In: Geburtshilfe und Frauenheilkunde · 2014 · vol. 74(S 01) · doi:10.1055/s-0034-1388322 · W2328246912
article OA: closed CC0
Full text JSON View on OpenAlex View at publisher
AI-generated summary by gemini-2.5-flash-lite, 2026-06-08

This review discusses the prevalence, symptoms, and delayed diagnosis of endometriosis in women of reproductive age, noting its common manifestations and rare atypical locations.

One-sentence paraphrase of the abstract; not a substitute for reading it. No clinical advice. How this works

AI-generated deep summary by claude@2026-06, 2026-06-09 · read from full text

The paper is a case report describing an extragenital pancreatic endometriosis cyst in a patient who presented with acute epigastric pain radiating to the back, initially leading to a diagnosis of acute pancreatitis based on elevated amylase and lipase and mild inflammatory markers. Imaging showed a 5×4 cm cyst at the pancreatic body–tail transition, with CT suggesting a likely non-malignant dysontogenetic cyst; endosonographic cyst aspiration yielded neutrophil-rich, hemorrhagic material interpreted as most consistent with an abscess or inflammatory pseudocyst, and rising tumor markers (CEA, CA 19–9) prompted diagnostic laparotomy with left pancreatectomy, splenectomy, and lymphadenectomy. Histology confirmed an endometriosis cyst with no evidence of malignancy, and a gynecological follow-up program was used for recurrence prophylaxis. As a single case report, it is limited in generalizability. This paper is centrally about endometriosis — specifically pancreatic extragenital endometriosis mimicking pancreatitis and an inflammatory cyst.

Read from the paper's body, not the abstract. Not a substitute for reading the paper. No clinical advice. How this works

Abstract

Hintergrund: Geschätzte 8 – 10 Prozent aller Frauen im reproduzierbaren Alter leiden unter dem Krankheitsbild der Endometriose. Die Spanne der Symptome kann von unspezifischen Beschwerden wie Menstruationsschmerzen bis hin zu Fertilitätsstörungen reichen. Die Krankheit bleibt jedoch häufig lange unerkannt, von Beginn der Symptome bis hin zur Diagnose vergehen durchschnittlich 7 – 10 Jahre. Wegweisend sind vor allem die typische Schmerzsymptomatik wie Dysmenorrhoe, Dyspareunie und mittzyklisch oder prämenstruelle Unterleibsschmerzen. Aber auch atypische Lokalisationen der Endometriose in Haut oder Gehirn wurden beschrieben.
Full text 2,179 characters · extracted from oa-doi-fallback · click to expand
Subscribe to RSS DOI: 10.1055/s-0034-1388322 Die Endometriose im Pankreas Hintergrund: Geschätzte 8 – 10 Prozent aller Frauen im reproduzierbaren Alter leiden unter dem Krankheitsbild der Endometriose. Die Spanne der Symptome kann von unspezifischen Beschwerden wie Menstruationsschmerzen bis hin zu Fertilitätsstörungen reichen. Die Krankheit bleibt jedoch häufig lange unerkannt, von Beginn der Symptome bis hin zur Diagnose vergehen durchschnittlich 7 – 10 Jahre. Wegweisend sind vor allem die typische Schmerzsymptomatik wie Dysmenorrhoe, Dyspareunie und mittzyklisch oder prämenstruelle Unterleibsschmerzen. Aber auch atypische Lokalisationen der Endometriose in Haut oder Gehirn wurden beschrieben. Der Fall: Der vorliegende Fall beschreibt die seltene Lokalisation einer Endometriosis extragenitalis im Pankreas. Die Patientin stellte sich mit akut aufgetretenen epigastischen Schmerzen, in den Rücken ausstrahlend, im Krankenhaus vor. Bei laborchemisch erhöhter Amylase und Lipase sowie diskret erhöhten Entzündungsparametern wurde die Diagnose einer akuten Pankreatitis gestellt. Der Sonografiebefund zum Zeitpunkt der Aufnahme zeigte ein leichtgradig vergrößertes Pankreas. Im Übergang von Pankreascorpus zur -cauda stellte sich eine Zyste von 5 × 4 cm ohne Hinweise auf Cholestase dar. CT-morphologisch ergab sich der Verdacht auf eine nichtmaligne dysontogenetische Zyste. Eine endosonographische Zystenpunktion erbrachte ein neutrophilenreiches Punktat mit multiplen Einblutungen, am ehesten einem Abszess oder einer entzündlichen Pseudozyste entsprechend. Bei erhöhten Tumormarkern (CEA, CA 19 – 9) erfolgte im Verlauf eine diagnostische Laparotomie mit Linkspankreatektomie und Splenektomie sowie Lymphadenektomie durch die Chirurgie. Die histologische Auswertung des OP-Präparates ergab den Befund einer Endometriosezyste ohne Anhalt auf Malignität. Im Anschluss an die Operation wurde die Patientin zur Rezidivprophylaxe einem gynäkologischen Nachsorgeprogramm zugeführt. Schlussfolgerung: Dieser Fallbericht soll die Vielseitigkeit des Krankheitsbildes der Endometriose verdeutlichen und für entsprechende differentialdiagnostische Überlegungen sensibilisieren.

Text is read by the "Ask this paper" AI Q&A widget below. Extraction quality varies by source — PMC NXML preserves structure cleanly, OA-HTML may include some navigation residue, and OA-PDF can have broken hyphenation. The publisher copy (via DOI) is the canonical version.

My notes (saved in your browser only)

Ask this paper AI returns verbatim quotes from the full text · source: oa-doi-fallback

Answers must be backed by verbatim quotes from this paper's full text. Hallucinated quotes are dropped automatically; if no verbatim passage answers the question, we say so. How this works

Condition tags

die_deep_infiltrating

Citation neighborhood (no data yet)

We don't have any in-corpus citations linked to this paper yet. The paper's references may be in our DB but unresolved to ``paper_id`` (resolution happens at ingest when the cited DOI matches a row we already have). Run the cross-source citation reconcile pass to retry.

Source provenance

openalex
last seen: 2026-06-10T17:14:06.276822+00:00
unpaywall
last seen: 2026-08-17T06:25:09.426038+00:00
License: CC0 · commercial use OK