The utility of the 3D
imaging software in the
macroscopic rendering
of complex gynecologic
specimens
To the editor: The macroscopic rendering of a surgical
gynecologic specimen can sometimes be difficult, particularly
if the medical practitioner is faced with a rare and complex
condition. In the last years the radiological imaging has made
great strides in this direction. However, these sophisticated
techniques are not without risks for the patients (e.g., ionizing
radiation, contrast medium) and they cannot always be easily
accessible. Under this perspective, a new generation of three-
dimensional (3D) imaging softwares for the anatomical ren-
dering of the human body, and related surgical pathologies,
are in the development phase [1 ]. We have recently tested
one of these platforms with encouraging results in a 39-year-
old female, affected by a high-grade endometrial stromal
sarcoma, arisen in the context of an extrapelvic endometriotic
focus at the level of the right inguinal ligament. Inguinal
endometriosis is a rare condition occurring in only 0.6%
of women and it is usually associated with previous pelvic
surgery [2]. Our patient in fact was submitted to the surgical
removal of an endometriotic scar of the right parametrium 9
years ago. The occurrence of an endometrial stromal sarcoma
within an endometriotic nodule is a rare, but possible, event,
previously described at the level of vulva, vagina, ovary, round
ligament, rectosigmoid colon, terminal ileum, abdominal
wall, and sciatic nerve [ 3-7]. In our case, the sarcoma had
grown from the right inguinal ligament until reaching 23.5
cm of maximal diameter. It was bordered by a discontinuous
pseudo-capsule and the presurgical computed tomography
(CT)-scan showed a diffuse infiltrative front of growth in the
surrounding deep tissues. For this reason, the patient was
promptly submitted to a software-assisted surgery with ab-
dominal wall reconstruction. Starting from the CT images, the
software has been developed to upload them and to assign
a predefined color in relation to the signal intensity. Then, it
has worked using different subtraction filters and a 3D-space
vision. More in detail, it has been possible to tip and rotate
the neoplasia through 360
o
, removing anatomical layers, in
order to view any pathological structure, and making easier to
explain complex surgical correlations. The subtraction filters
available were: dermal subtraction filter, superficial muscular
Copyright © 2015. Asian Society of Gynecologic Oncology, Korean Society of Gynecologic Oncology
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and
reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
www.ejgo.org
Correspondence
J Gynecol Oncol Vol. 26, No. 2:168-169
http://dx.doi.org/10.3802/jgo.2015.26.2.168
pISSN 2005-0380 · eISSN 2005-0399
Fig. 1. (A) A longitudinal digitalized image of the abdomen, centered on
the umbilicus, is seen without application of subtraction filters. (B) The
dermal subtraction filter allows to remove the skin surface, which does
not show pathological alterations. (C) The superficial muscle subtraction
filter is able to subtract the superficial muscle layer and the sarcoma
appears as a right-sided abdominal bulky mass (asterisk). The neoplasia
shows a pseudo-capsule (yellow arrows), an area of colliquation (white
arrow) and take its origin from the right inguinal ligament (white circle).
The green pointer of spatial orientation is also reported. (D) The deep
muscle subtraction filter points out the infiltration of the surrounding
deep tissues, which appears as a color distortion (asterisk). (E) On a
transversal section, the visceral subtraction filter displays the presence
of a massive front of neoplastic infiltration towards the intestine
(asterisk). (F) The gross appearance confirms what has been previously
observed by the digitalized images.
A B
C D
E F
3D imaging software application in gynecologic oncology
J Gynecol Oncol Vol. 26, No. 2:168-169 www.ejgo.org 169
subtraction filter, deep muscular subtraction filter, and visceral
subtraction filter. The software has been able to detect the
neoplasia origin from the right inguinal ligament and to better
define the infiltration front, favoring a radical surgery (Fig. 1).
It has been proved a useful tool in the surgical and pathologi-
cal approach to this unique case, never reported in literature.
Its major advantages appear to be the running on portable
electronic devices, such as notebook or tablet, an easy-to-
use interface with intuitive functionality, and the opportunity
to purchase for each unit. For the future, an implementation
with standardization of software-assisted procedures could
be useful in the gynecologic management of the patients
affected by uncommon malignancies.
CONFLICT OF INTEREST
No potential conflict of interest relevant to this article was
reported.
REFERENCES
1. Zeller JL. New 3D imaging software opens new vistas. JAMA 2006;
296:2908-13.
2. Bergamini A, Almirante G, Taccagni G, Mangili G, Vigano P, Candiani
M. Endometriosis-associated tumor at the inguinal site: report of a
case diagnosed during pregnancy and literature review. J Obstet
Gynaecol Res 2014;40:1132-6.
3. Kim JY, Hong SY, Sung HJ, Oh HK, Koh SB. A case of multiple meta-
static low-grade endometrial stromal sarcoma arising from an ovarian
endometriotic lesion. J Gynecol Oncol 2009;20:122-5.
4. Alcazar JL, Guerriero S, Ajossa S, Parodo G, Piras B, Peiretti M, et al.
Extragenital endometrial stromal sarcoma arising in endometriosis.
Gynecol Obstet Invest 2012;73:265-71.
5. Sato K, Ueda Y, Sugaya J, Ozaki M, Hisaoka M, Katsuda S. Extra uterine
endometrial stromal sarcoma with JAZF1/JJAZ1 fusion confirmed
by RT-PCR and interphase FISH presenting as an inguinal tumor.
Virchows Arch 2007;450:349-53.
6. Sinha R, Sundaram M. Endometrial stromal sarcoma from
endometriosis. J Minim Invasive Gynecol 2010;17:541-2.
7. Usta TA, Sonmez SE, Oztarhan A, Karacan T. Endometrial stromal
sarcoma in the abdominal wall arising from scar endometriosis. J
Obstet Gynaecol 2014;34:541-2.
Luca Roncati
1
, Beniamino Palmieri
2
, Teresa Pusiol
3
,
Francesco Piscioli
3
, Michele Scialpi
4
, Giuseppe Barbolini
1
,
Antonio Maiorana
1
Departments of
1
Diagnostic and Clinical Medicine,
2
General
Surgery and Surgical Specialties, University of Modena and
Reggio Emilia, Modena;
3
Provincial Health Care Services,
Institute of Pathology, Santa Maria del Carmine Hospital,
Rovereto;
4
Department of Radiology, University of Perugia,
Perugia, Italy
Correspondence to Luca Roncati
Department of Diagnostic and Clinical Medicine, Policlinico Hospital,
University of Modena and Reggio Emilia, I-41124 Modena, Italy. E-mail:
[email protected]
http://dx.doi.org/10.3802/jgo.2015.26.2.168
Text is read by the "Ask this paper" AI Q&A widget below.
Extraction quality varies by source — PMC NXML preserves structure
cleanly, OA-HTML may include some navigation residue, and OA-PDF can
have broken hyphenation. The publisher copy
(via DOI)
is the canonical version.