348. Extragenitale Endometriosen

903 347. Radiusgelenkfl~ichenersatz mit Silikon-Kautschuk: Experimentelle Untersuchungen -- klinische Anwendung Ch. Feldmeier und H. Seesko Chirurgische Klinik Innenstadt der LMU Miinchen, Nul3baumstrage 20, D-8000 Mtinchen 2 Unilateral Replacement of the Radio-Carpal Joint. Experimental Results and Clinical Application Summary. In 14 baboons the distal articular surface of the radius was replaced by a silicone implant; no cement was used. Scanning electron microscopy and histology gave no evidence of degeneration of the articulating carpal bones after 9 months. The bone reaction was studied by means of polychrome sequence labelling in rabbits. Twenty-one weeks postoperatively a vital bed of cancellous bone had formed. In three cases of severe, long-lasting, post-traumatic wrist-joint arthrosis the prosthesis has given good functional results and freedom from pain. Key words: Arthroplasty - Silicone implants - Wrist-joint arthrosis - Hand surgery. Zusammeafassmg. Der Ersatz der distalen Radiusgelenkfl~iche dutch eine zementlos eingesetzte Silikon- Kautschuk Prothese wurde an 14 Affen erprobt. Rasterelektronenmikroskopie und Histologie der proximalen Handwurzelknochen lassen 9 Monate post OP keine Degenerationen erkennen. Die Knochenentwicklung wurde intravital bei Kaninchen markiert. Nach 21 Wochen ist ein stabiles Lager aus lamell/irem Knochen entwickelt. Die Implantation der vorgestellten Prothese in 3 Fallen langjiihriger posttraumatischer Arthrose erbrachte Schmerzfreiheit und gute funktionelle Ergebnisse. SehliisseiwiJrter: Handgelenksarthrose - Gelenkersatz - Silikon - Implantate - Gelenkfl~ichenersatz. 348. Extragenitale Endometriosen H. Putzki, W. Diiben, J. Ledwoch und G. Stauch Klinik und Poliklinik fiir Allgemeinchirurgie und Pathologisches Institut der Medizinischen Hochschule Hannover, Podbielskistral3e 80, D-3000 Hannover 61 Extragenital Endometriosis Summary. Between 1977 and 1982, eight patients were treated for extragenital endometriosis. Localisation was as follows: endometrioma in incisional scars (3); terminal ileum and appendix (1); rectum (1); sigmoid colon (2); sigmoid colon and left distal ureter (1). Intestinal endometriosis led to stenosis in four patients and rectal bleeding in one patient. The endometriomas in scars were excised; the intestinal endometriomas were resected with the exception of one without stenosis, which was treated medically after bioptic confirmation. Key words: Endometriosis - Extragenital - Colon - Ileum. Zusannneafasstmg. 8 Patientinnen mit extragenitaler Endometriose sind in den Jahren 1977 - 1982 behandelt worden. Die Lokalisation war wie folgt : Narbenendometriose (3); terminales Ileum und Appendix (1); Rectum (1); Colon sigmoideum (2); Colon sigmoideum und linker distaler Ureter (1). Die intestinale Endometriose fiihrte bei 4 Patientinnen zur Stenose und bei einer zu rectalen Blutungen. Die Narbenendometriosen wurden reseziert bis auf eine, die nach bioptischer Sicherung medikamentrs behandelt wurde. Schliisselwiirter: Endometriose- Extragenital - Colon - Ileum.