Faustgroße Cystis exsudationis multilocularis zwischen beiden Serosablättern des Mesometriums bei einer Katze mit Hydrometra und Endometritis chronica cystica

Zusammenfassung Außer einer chronischen Endometritis cystica und einer Hydrometra fand sich linksseitig eine faustgroße, gekammerte Zyste zwischen beiden Serosa-blättern des Mesometriums bei einer 14jährigen Katze. Summary Fist-sized multilocular exudation cyst of both serous layers of the mesometrium in a cat with hydrometra and chronic cystic endometritis A record of a fist-sized, multilocular cyst on the left side between the two serous layers of the mesometrium in a 14 year old cat with chronic cystic endometritis and hydrometra. Résumé Kyste exsudatif multiloculaire, de la dimension du poing, entre les deux membranes séreuses du ligament large, chez une chatte atteinte d'hydrométrie et d'une endométrite kystique chronique En plus d'une endométrite kystique chronique et d'une hydrométrie, on a trouvé du côté gauche, chez une chatte âgé de 14 ans, un kyste multiloculaire, de la dimension du poing, entre les deux membranes séreuses du ligament large. Resumen Quiste exudativo multilocular entre ambas hojas serosas del mesometrio en una gata con hidrometra y endometritis crónica quística Aparte de una endometritis crönica quística y una hidrometra se hallo en el lado izquierdo un quiste con varias cavidades, del tamaño de un puño, entre ambas hojas serosas del mesometrio en una gata de 14 años de edad.