Nucleotide diversity is a poor predictor of short-term adaptive potential

A capacity to adapt is essential for a population to avoid extinction in a changing world and is recognised as a global conservation priority. Adaptation requires additive (heritable) genetic variation for traits that influence survival and fecundity, but measuring this variation is difficult, particularly in species of conservation concern. Instead, molecular genetic diversity is often used to infer adaptive potential. However, previous research has cast doubt on the suitability of traditional molecular markers (allozymes and microsatellites) for this purpose given their weak relationship with heritability - a common measure of additive genetic variance. Recent advances in sequencing technology have since shifted focus towards nucleotide diversity and variation in functional regions, but their practicality for predicting adaptive potential remains debated and untested. Furthermore, heritability itself is a poor proxy for adaptive potential because it depends on environmental variance. We collated 2,113 published estimates of evolvability - a measure of additive genetic variance that avoids environmental confounding - across 193 eukaryotic species, and evaluated how well evolvability is predicted by molecular diversity. We find that microsatellite and nucleotide diversity are not significantly correlated to each other, and neither predict evolvability (nucleotide diversity explains 0.7% of interspecific differences in evolvability and doubling nucleotide diversity only corresponds to a 9.2% increase in evolvability). With new theoretical work, we show that such weak associations are expected. Together, our results suggest that simple molecular measures of genetic variation are insufficient for predicting adaptive potential and continued reliance on these metrics risks misinforming conservation management.