article 2000 [Pleural effusion associated to gynecological laparoscopy for an ovaric endometrioma]. Medicina clinica